The best area to stay in Odawara is around Odawara Station, particularly the areas just east and west of the station.This central location offers unparalleled convenience for travellers. The station itself is a major transport hub, connecting to the Shinkansen (bullet train) for easy access to Tokyo and Kyoto, as well as local lines for exploring the Hakone region. The streets immediately surrounding the station, especially along the main thoroughfares like Odawara-Ekimae-dori, are home to a concentration of hotels, restaurants, and shops. You'll find everything from department stores to local eateries within a short walk.For those planning to explore the wider Hakone area, staying near Odawara Station is ideal. It acts as the gateway to the region, and you can easily catch buses or trains directly from the station to popular Hakone attractions like Lake Ashi, the Hakone Open-Air Museum, or the hot spring resorts. This makes it a great base for day trips without the hassle of changing hotels.Couples looking for a blend of convenience and local flavour will appreciate this area. You can enjoy a relaxed evening meal at one of the many restaurants, grab a drink at a local izakaya, and then easily return to your accommodation.