Hotels with Pool & Resorts in Tadley from NZ$133

Swimmers retreat to the refreshing indoor pool after exploring the 18-hole golf course and driving range. This eco-certified hotel balances active recreation with relaxation, offering spa treatments, sauna sessions, and tennis matches in upscale surroundings.

Poolside relaxation elevates this central hotel experience where guests enjoy access to an indoor swimming sanctuary, spa pool, and sauna. Complementing the aquatic amenities, a modern restaurant serves delicious British cuisine after spa indulgences.

Swimmers enjoy the tranquil indoor pool after exploring nearby attractions or unwinding at the comprehensive spa. With health club access, sauna sessions, and two restaurants serving excellent buffet meals, this wellness-focused haven delivers complete relaxation.

Immerse in the stylish indoor pool after challenging rounds at the on-site golf course or matches on the outdoor tennis court. Sauna relaxation and fitness centre workouts complement the serene countryside setting of this Victorian hotel.

Aquatic bliss awaits in the spacious indoor pool, complemented by a health club, sauna, and steam room for complete relaxation. After swimming, guests savour delicious meals at The Space restaurant with attentive service from friendly staff.

Dive into holiday mode at the seasonal outdoor pool, open May through September at this individually furnished guesthouse. Peak House Farm complements pool days with free English breakfast, creating a refreshing countryside escape.

Immerse in the serene indoor swimming pool, complemented by a rejuvenating spa pool and steam room for complete relaxation. This hotel elevates the aquatic experience with sun loungers, sauna access, and comprehensive health club facilities nearby.

Swimmers glide through the pristine indoor pool before unwinding in the sauna or steam room. The Vital Spa enhances relaxation with facials, body treatments, and massages, while the peaceful garden and terrace complete this tranquil retreat.