Top Hotels Near Old Botanic Garden Hamburg in Hamburg from NZ$149

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
25 Dec - 26 Dec
Tomorrow
26 Dec - 27 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Old Botanic Garden Hamburg hotels

Full-sized fridge, microwave, stovetop, dishwasher
August The Boardinghouse

August The Boardinghouse

August The Boardinghouse
1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.8 out of 10, Exceptional, (134)
"All great"
Germany
Holger
August The Boardinghouse
Exterior
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg

Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg
5.0 star property
Neustadt, 0.6 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.6 out of 10, Exceptional, (728)
"Excellent stay in a wonderful hotel."
United States
Stanley
The price is NZ$725
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Hamburg
3 restaurants, French cuisine
TORTUE HAMBURG

TORTUE HAMBURG

TORTUE HAMBURG
Neustadt, 0.9 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.6 out of 10, Exceptional, (555)
"Very nice hotel "
United Kingdom
OLIVER
The price is NZ$410
includes taxes & fees
19 Jan - 20 Jan 2026
TORTUE HAMBURG
Sauna, hot tub, steam room, body treatments, body wraps, body scrubs
The Fontenay

The Fontenay

The Fontenay
5.0 star property
Rotherbaum, 1 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.6 out of 10, Exceptional, (519)
"Amazing hospitality "
Canada
Joshua
The price is NZ$663
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
The Fontenay
1 bedroom, in-room safe, desk, blackout curtains
Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites

Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites

Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites
Altstadt Hamburg, 1.2 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.6 out of 10, Exceptional, (509)
"Excellent front staff, immaculate rooms, full appliances and a perfect location...bonus- terrific restaurant right downstairs "
Canada
Byron
The price is NZ$420
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Eric Vökel Boutique Apartments - Hamburg Suites
Exterior
Grand Elysee Hamburg

Grand Elysee Hamburg

Grand Elysee Hamburg
5.0 star property
Rotherbaum, 0.4 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (1006)
"The staff were extremly welcoming, polite and helpful. The hotel has a great vibe with all the bars and restaurants located within. Breakfast was amazing, the choice of food and drink was excellent. Rooms are clean and comfatable, spa and pool are perfect for relaxing. Could not fault this hotel at all. Amazing stay and would highly recommend staying here if visiting Hamburg."
United Kingdom
James
The price is NZ$444
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Grand Elysee Hamburg
Interior
Fraser Suites Hamburg

Fraser Suites Hamburg

Fraser Suites Hamburg
5.0 star property
Altstadt Hamburg, 1.3 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (1000)
"Great staff and fantastic bar."
United Kingdom
richard
The price is NZ$257
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
Fraser Suites Hamburg
Exterior
Conrad Hamburg

Conrad Hamburg

Conrad Hamburg
Altstadt Hamburg, 1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (1001)
"Stuff terrible "
United States
mir
The price is NZ$463
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Conrad Hamburg
View from room
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt

AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt

AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Speicherstadt, 1.9 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (1007)
"My room was spotless, comfortable and well designed. The staff is what really made our stay special. We were greeted with personal attention and smiles and they made us feel warm and accommodated. Especially the young black man at the front desk, quiet and professional yet warm and on task. "
United States
Melondey Denine
The price is NZ$314
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Bar (on property)
Superbude St. Pauli

Superbude St. Pauli

Superbude St. Pauli
1.8 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (563)
"Really great neighbourhood, affordable and delicious restaurants. The hotel was very clean and easy to access. "
Canada
Zoe
The price is NZ$149
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
Superbude St. Pauli
Reception
Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg

Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg

Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg
Speicherstadt, 1.9 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.4 out of 10, Exceptional, (905)
"Excellent location. Large, comfortable room. Easy walk to the Ubahn"
United Kingdom
Martin
The price is NZ$260
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Pierdrei Hotel HafenCity Hamburg
Family Room (Superior)
Scandic Hamburg Emporio

Scandic Hamburg Emporio

Scandic Hamburg Emporio
Neustadt, 0.5 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1010)
"Amazing staff, free early check in because of how early my flight was, amazing clean room would stay here again "
United Kingdom
Harry George
The price is NZ$233
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
Scandic Hamburg Emporio
Terrace/patio
SIDE, a Member of Design Hotels

SIDE, a Member of Design Hotels

SIDE, a Member of Design Hotels
5.0 star property
Neustadt, 0.3 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (658)
"very nice hotel ideal for the Staasoper"
Australia
David
The price is NZ$360
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
SIDE, a Member of Design Hotels
Daily buffet breakfast for a fee
NH Collection Hamburg City

NH Collection Hamburg City

NH Collection Hamburg City
4.5 star property
0.9 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1001)
"Great rooms and amenities. Very clean. Staff very friendly and helpful. Great location. Fantastic stay "
United Kingdom
Sophie
The price is NZ$238
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
NH Collection Hamburg City
Meeting facility
Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt

Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt
4.5 star property
Neustadt, 1.1 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1001)
"Great location"
Canada
philip
The price is NZ$272
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Lindner Hotel Hamburg Am Michel, part of JdV by Hyatt
Room amenity
Citadines Michel Hamburg

Citadines Michel Hamburg

Citadines Michel Hamburg
Neustadt, 1.3 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1642)
"Great location, clean spacious rooms, great service. "
United States
Arevik
The price is NZ$180
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Citadines Michel Hamburg
Bar (on property)
Motel One Hamburg-Fleetinsel

Motel One Hamburg-Fleetinsel

Motel One Hamburg-Fleetinsel
Neustadt, 1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (437)
"Quiet, nice bar, close to attractions."
United States
Devin
The price is NZ$207
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Motel One Hamburg-Fleetinsel
Fountain
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection

Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection

Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
5.0 star property
Saint Georg, 1.2 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1000)
"Wonderful grand hotel. "
United States
Marc
The price is NZ$464
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
Exterior
Reichshof Hotel Hamburg

Reichshof Hotel Hamburg

Reichshof Hotel Hamburg
Saint Georg, 1.5 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (1354)
"Very nice hotel over-all. Staff is courteous and the hotel is spotless. Very conveniently located across the street from Hamburg's train Station"
United States
Fidel
The price is NZ$280
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
Reichshof Hotel Hamburg
Hallway
The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition

The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition

The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition
Altstadt Hamburg, 1.6 km from Old Botanic Garden Hamburg
9.2 out of 10, Wonderful, (854)
"Quite a unique hotel and a nice location that's quite central. Easy walking distance to public transport and most locations within Hamburg city centre."
United States
Thomas
The price is NZ$303
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
The Nikolai Hotel Hamburg, Leonardo Limited Edition
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Old Botanic Garden Hamburg Hotel Reviews

Scandic Hamburg Emporio

Scandic Hamburg Emporio

10/10 Excellent
"All good"
Liam 2-night trip
Posted 4 days ago
Scandic Hamburg Emporio

Hotels near other Old Botanic Garden Hamburg attractions

Japanese Garden

Japanese Garden

Learn all about traditional Japanese customs when you visit this beautifully landscaped oriental garden.
See properties
The botanical garden Planten un Blomen Park in sunny summer day, Hamburg, Germany; Shutterstock ID 796265011; purchase_order: Comps; job: ; client: ; other:

Planten un Blomen

After visiting Planten un Blomen, make a plan to see the other sights and activities in Hamburg. Stroll along the area's waterfront or experience its fascinating museums.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Old Botanic Garden Hamburg?
Old Botanic Garden Hamburg is located in a historic area of Hamburg known for its major shopping area and top museums. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 124 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.
Where is the best place to stay near Old Botanic Garden Hamburg?
Adjacent to Old Botanic Garden Hamburg, Radisson Blu Hotel, Hamburg is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a full-service spa and 2 bars. Other good options within a short distance include Grand Elysee Hamburg and Hotel Fürst Bismarck.
How many hotels should I expect to find close to Old Botanic Garden Hamburg?
Expedia has 124 hotels and other accommodation options within a mile from Old Botanic Garden Hamburg.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Old Botanic Garden Hamburg, will I receive a refund?
Yes, most hotel bookings are fully refundable if cancelled prior to the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of check in. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and get a refund within 24 hours of booking. Plug in your dates, click on "Search", then use the filter option "fully refundable" to view the best options available near Old Botanic Garden Hamburg.
What can I see and do near Old Botanic Garden Hamburg?
You might want to spend some time browsing the exhibits at Hamburger Kunsthalle, CHOCOVERSUM or Miniatur Wunderland. Sights like St. Nikolai Church, Deichstrasse and Chilehaus are landmarks to visit in the area. You can check out the local talent at Hamburg State Opera, Laeiszhalle and Operettenhaus.
How can I get to Old Botanic Garden Hamburg?
With so many choices for transport, seeing the area around Old Botanic Garden Hamburg is a breeze. You can access metro transport at Rathaus U-Bahn, Rodingsmarkt U-Bahn and Jungfernstieg Station. If you're taking a train into town, Michaeliskirche Hamburg Station, Hamburg Central Station and Hamburg (ZMB-Hamburg Central Train Station) are the closest train stations to Hamburg City Center. You can learn about water travel options at the port.