Romantic Hotels & Resorts in Aylesbury from NZ$111

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aylesbury Romantic Hotels

Our top choices for Aylesbury romantic hotels

The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
3.0 star property
Aylesbury
10.0 out of 10, Exceptional, (5)
"Clean and well appointed room - lovely breakfast. Good communication prior to my very late arrival. Many thanks"
United Kingdom
Kevin
The price is NZ$283
includes taxes & fees
23 Dec - 24 Dec
The Dinton Hermit

The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
4.0 star property
Aylesbury
8.8 out of 10, Excellent, (362)
"Great location for the National Trust property and Bicester Village"
United Kingdom
Angela
The Five Arrows Hotel

The Angel B&B

The Angel B&B
3.0 star property
Aylesbury
9.2 out of 10, Wonderful, (87)
"Charming rooms, excellent breakfast and lovely staff. Clearly a small establishment that goes out of it’s way to please."
United Kingdom
Roderick
The price is NZ$359
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
The Angel B&B

Crazy Bear Hotel-Beaconsfield

Crazy Bear Hotel-Beaconsfield
5.0 star property
Beaconsfield
8.0 out of 10, Very good, (618)
"Lovely hotel and meal in the Thai restaurant. "
United Kingdom
Holly
Crazy Bear Hotel-Beaconsfield

Holiday Inn Oxford by IHG

Holiday Inn Oxford by IHG
4.0 star property
Oxford
8.8 out of 10, Excellent, (999)
"Great staff, great room, convenient location"
United Kingdom
Martin
The price is NZ$111
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Holiday Inn Oxford by IHG

Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel
4.0 star property
Windsor City Centre
9.0 out of 10, Wonderful, (1002)
"A very good choice for visiting Windsor!"
United States
Kenneth
The price is NZ$279
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Sir Christopher Wren Hotel

Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor

Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor
4.0 star property
Slough
8.6 out of 10, Excellent, (405)
"Best hotel"
United Kingdom
Nenita
The price is NZ$148
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor

Weston Manor Hotel

Weston Manor Hotel
4.0 star property
Bicester
9.4 out of 10, Exceptional, (186)
"Amazing hotel. So clean and comfortable, they have thought of everything here. Staff are fabulous and the rooms are well appointed. Breakfast is plentiful, well cooked and has everything you could want. Brilliant "
United Kingdom
sonia
Weston Manor Hotel

Courtyard by Marriott Oxford South

Courtyard by Marriott Oxford South
4.0 star property
Abingdon
8.8 out of 10, Excellent, (758)
"Nice room, clean, warm and good bed etc"
United Kingdom
Mel
The price is NZ$175
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Courtyard by Marriott Oxford South

Stoke Place Hotel

Stoke Place Hotel
4.0 star property
Slough
7.6 out of 10, Good, (531)
"Property grounds are amazing "
Australia
Daniel
Stoke Place Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Find out more about Aylesbury

Aylesbury attractions for couples

Aylesbury, a charming market town in Buckinghamshire, offers a delightful blend of history and modern attractions that cater to discerning travellers. Begin your exploration at the Aylesbury Waterside Theatre, where you can catch a captivating performance or enjoy a guided backstage tour. For a taste of local culture, the Roald Dahl Museum and Story Centre is a must-visit; it’s a whimsical journey into the world of one of Britain's beloved authors, perfect for families with children. Nature enthusiasts will revel in a stroll through the tranquil Vale Park, featuring beautiful gardens and a picturesque lake, ideal for a picnic or a leisurely afternoon. History buffs can delve into Aylesbury's rich past at the Buckinghamshire County Museum, which showcases intriguing exhibits ranging from archaeology to local crafts. When it comes to accommodation, the town centre boasts several upscale hotels, such as the modern Holiday Inn Aylesbury, where families can enjoy spacious rooms and attentive service, making it a convenient base for your adventures. Exploring Aylesbury’s historic streets, dotted with quaint shops and inviting cafés, ensures a memorable stay filled with comfort and discovery.

Find the best romantic hotels in Aylesbury

For couples seeking a romantic getaway in Aylesbury, these hotels offer the perfect blend of comfort and charm, ensuring a memorable stay together.

West Lodge Hotel

  • Why it's great for a couples retreat: West Lodge Hotel is a lovely romantic option with a strong traveler review rating of 9.6. The hotel’s terrace and garden create a picturesque setting for couples to enjoy quiet moments together. The complimentary breakfast offered on weekends makes it a perfect choice for a leisurely start to the day.
  • Other amenities: Beyond romantic features, travelers will benefit from daily housekeeping and free toiletries. The hotel also provides cribs for those travelling with infants and self-parking for added convenience. The hotel’s peaceful atmosphere is ideal for couples looking to escape and enjoy each other's company.
  • Nearby attractions: Chiltern Hills - 3.3 km, Go Ape at Wendover Woods - 1.8 km, Natural History Museum at Tring - 4.7 km

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

  • Why it's great for a couples retreat: Ideal for a romantic retreat, Bel & the Dragon at Red Lion Wendover features a warm atmosphere and a high traveler review rating of 9.2. Couples can enjoy the beautiful terrace and serene garden, perfect for intimate moments and leisurely strolls. The hotel’s complimentary breakfast adds a lovely touch to start the day together, enhancing the overall experience.
  • Other amenities: In addition to its romantic setting, the hotel offers free self-parking and daily housekeeping, ensuring convenience throughout your stay. Guests can relax and enjoy thoughtfully provided toiletries, while the cribs available cater to those travelling with little ones. With a commitment to comfort, the hotel provides a tranquil environment for couples to unwind and enjoy each other's company.
  • Nearby attractions: Chiltern Hills - 1.4 km, Go Ape at Wendover Woods - 3.7 km

Holiday Inn Aylesbury by IHG

  • Why it's great for a couples retreat: For those seeking a more upscale romantic experience, the Holiday Inn Aylesbury by IHG stands out with a remarkable review rating of 9.0. Couples can unwind in the indoor pool or relax in the hot tub, making it an ideal setting for relaxation and romance. The on-site restaurant offers garden views, providing a picturesque dining experience to enhance your stay.
  • Other amenities: The hotel features a health club and fitness facilities for those wanting to stay active together. Guests can also take advantage of 24-hour room service, ensuring a convenient dining option. With options for late check-out and early check-in, guests can enjoy a leisurely experience. The presence of a sauna and steam room adds an extra touch of luxury to your romantic getaway.
  • Nearby attractions: Buckinghamshire County Museum - 4.1 km, Aylesbury Waterside Theatre - 3.1 km

The Five Arrows Hotel

  • Why it's great for a couples retreat: The Five Arrows Hotel, with a review rating of 8.8, combines comfort and charm for an unforgettable romantic getaway. Guests can enjoy the on-site restaurant and room service, perfect for intimate dining experiences in the comfort of their room. The terrace and garden areas offer serene spots for couples to relax and enjoy each other’s company.
  • Other amenities: This lovely hotel also features complimentary breakfast options, including traditional English breakfasts, enhancing your stay with delightful culinary experiences. Additional amenities include free self-parking, daily housekeeping, and designer toiletries, ensuring a touch of luxury throughout your romantic escape.
  • Nearby attractions: Waddesdon Manor - 1.3 km, Upper Ray Meadows - 8.3 km, Jubilee Square - 8.5 km

Top Aylesbury Hotel Reviews

Frequently asked questions

Searching for romantic hotels in Aylesbury?
Are you and your partner in need of a romantic getaway? Our guests also enjoy Aylesbury for its bars, sporting events and gardens. If you want to explore the area, you might head to Aylesbury Waterside Theatre, Waddesdon Manor or Chiltern Hills. If you're interested in staying near a certain attraction, you can sort properties by neighbourhood and proximity to top sights, so you and your partner will get to see everything on your list.
When is the best time of year for a romantic getaway to Aylesbury?
If you're looking forward to lots of outings with your partner, take a look at these details about year-round temperatures in Aylesbury: The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Aylesbury is 738 mm.
What is there to do in Aylesbury?
There's nothing better than seeing a new place with your sweetheart, so consider taking time to discover all there is to see and do in Aylesbury. Couples looking for a little of everything will enjoy Aylesbury for its bars, sporting events and gardens. A visit to Aylesbury Waterside Theatre, Waddesdon Manor or Chiltern Hills might be just the ticket when you're checking out the sights.
What's the best way to get to Aylesbury and around town during my romantic getaway?
This information about transportation options in Aylesbury might help your romantic trip get off to a smooth start: To get to Aylesbury, book a flight to London (LTN-Luton), which is the closest major airport, located 19.1 mi (30.8 km) from the city centre. If you want to travel outside the area, hop on a train from Aylesbury Station, Aylesbury Vale Parkway Station or Stoke Mandeville Station.

Explore a world of travel with Expedia