Search Stone with Bishopstone and Hartwell hotels

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Stone with Bishopstone and Hartwell

pet-friendly image
Pet friendly
Pet friendly
Pool image
Pool
Pool

Check prices for these dates

Tonight
15 Nov - 16 Nov
Tomorrow
16 Nov - 17 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Stone with Bishopstone and Hartwell hotels

A large, historic building with a symmetrical facade, a central entrance, and a reflection in a calm water body in front.

1. Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
4.0 star property
Aylesbury
9.2 out of 10, Wonderful, (79 reviews)
"We had such a wonderful stay, everything felt luxurious and the hotel itself and grounds around it are breathtakingly beautiful. "
United Kingdom
Susana
The price is NZ$930
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Hartwell House & Spa
An outdoor patio area with tables and chairs, umbrellas, and a building in the background.

2. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
4.0 star property
Aylesbury
9.0 out of 10, Wonderful, (532 reviews)
"Room was clean and spacious!"
Canada
Jin
The price is NZ$136
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Holiday Inn Aylesbury by IHG
A dining table set with wine glasses, a bottle, and a potted plant, with a view of a garden through a wrought iron gate.

3. The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
4.0 star property
Aylesbury
8.8 out of 10, Excellent, (413 reviews)
"It was a lovely place to stay. Room clean, neatand tidy and had a good selection of hot drinks. The food was delicious and has nesitated a diet now we are home."
United Kingdom
Gordon
The price is NZ$276
includes taxes & fees
30 Nov - 1 Dec
The Five Arrows Hotel
A dining area with round tables and chairs, pendant lights, and a wooden partition.

4. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
4.0 star property
Aylesbury
9.4 out of 10, Exceptional, (621 reviews)
"Great place and pub."
Australia
David
The price is NZ$192
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
A garden pathway leading to a building with a tiled roof and a lantern.

5. West Lodge Hotel

West Lodge Hotel
3.0 star property
Aylesbury
9.6 out of 10, Exceptional, (278 reviews)
"Welcoming quirky hotel. Thank you :)"
United Kingdom
Louise
The price is NZ$151
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
West Lodge Hotel
A dining area with four tables, each covered with a white tablecloth. There are chairs around the tables, and a television is mounted on the wall.

6. House Forty one

House Forty one
4.0 star property
Aylesbury
10.0 out of 10, Exceptional, (197 reviews)
"Perfectly clean and modern. Just the right amount of communication and help from the host. Highly recommend!"
United States
Stephen
The price is NZ$245
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
House Forty one
A large, modern building with a prominent clock tower, situated on a grassy hill with a clear view of the surrounding landscape.

7. The Oxfordshire Golf Hotel and Spa

The Oxfordshire Golf Hotel and Spa
4.0 star property
Thame
8.4 out of 10, Very good, (887 reviews)
"Great room and nice area"
United Kingdom
Michalis
The price is NZ$213
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
The Oxfordshire Golf Hotel and Spa
A brick building with a sign reading "The Pointer."

8. The Pointer

The Pointer
3.5 star property
Aylesbury
9.4 out of 10, Exceptional, (115 reviews)
"Lovely location and staff very friendly and helpful"
United Kingdom
David
The price is NZ$203
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
The Pointer
Bar (on property)

9. Mercure Thame Lambert Hotel

Mercure Thame Lambert Hotel
4.0 star property
Watlington
8.2 out of 10, Very good, (513 reviews)
"Good convenient location on the M40 Breakfast was very good. Staff very friendly."
United Kingdom
Andrew
The price is NZ$193
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Mercure Thame Lambert Hotel
A large brick building with a symmetrical garden and a central fountain.

10. Horwood House Hotel

Horwood House Hotel
3.5 star property
Milton Keynes
8.4 out of 10, Very good, (1,002 reviews)
"Use of the spa was lovely. Dinner restaurant was great too! Clean and spacious room. Great value for money."
United Kingdom
Hayley
The price is NZ$213
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Horwood House Hotel
An indoor swimming pool with a glass ceiling, tiled walls, and seating areas.

11. Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa
4.0 star property
Thame
8.0 out of 10, Very good, (1,003 reviews)
"Great place"
United States
Mary
The price is NZ$203
includes taxes & fees
26 Nov - 27 Nov
Oxford Belfry Hotel & Spa
A hotel room with a large bed, bedside tables, a desk, and a TV.

12. Cavendish Hotel

Cavendish Hotel
2.0 star property
High Wycombe
8.4 out of 10, Very good, (72 reviews)
"A great value, clean, warm hotel with ample parking"
United Kingdom
Mark
The price is NZ$108
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Cavendish Hotel
A modern hotel entrance with a brick pathway, a landscaped garden, and a glass facade.

13. Holiday Inn Express Bicester by IHG

Holiday Inn Express Bicester by IHG
3.0 star property
Bicester
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
"Good location, quite basic."
United Kingdom
Shu
The price is NZ$141
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Holiday Inn Express Bicester by IHG
An outdoor patio with wooden benches and tables, a brick wall, and a view of a tree and sky.

14. Holiday Inn High Wycombe M40, Jct. 4 by IHG

Holiday Inn High Wycombe M40, Jct. 4 by IHG
4.0 star property
High Wycombe
8.4 out of 10, Very good, (998 reviews)
"Very friendly and helpful staff"
United Kingdom
daniel
The price is NZ$148
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
Holiday Inn High Wycombe M40, Jct. 4 by IHG
A modern hotel lobby with vibrant seating areas, including sofas and chairs, and a large mural on the wall.

15. Hampton by Hilton High Wycombe

Hampton by Hilton High Wycombe
3.0 star property
High Wycombe
9.0 out of 10, Wonderful, (968 reviews)
"Perfect for a one-night stay. Staff were very friendly, the room was spacious and very clean. The shower was great and the bathroom was spotless. Best part was the included breakfast - lots of choice and good quality. Would definitely recommend to anyone looking for a place to stay in the area!"
United States
Oliver
The price is NZ$198
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Hampton by Hilton High Wycombe
A traditional building with a white facade and black trim, featuring a wooden staircase leading to a dark doorway.

16. The Crown

The Crown
4.0 star property
Amersham
8.8 out of 10, Excellent, (445 reviews)
"Really great staff and service, beautiful hotel, outstanding breakfast service, Strong air conditioning and parking."
United Kingdom
Liza
The price is NZ$286
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
The Crown
An outdoor patio with stone flooring, white metal chairs, a round table, and a hanging string of lights.

17. The George Hotel, Dorchester-on-Thames

The George Hotel, Dorchester-on-Thames
4.0 star property
Wallingford
9.2 out of 10, Wonderful, (790 reviews)
"Lovely old pub with very comfortable rooms and nice food at a good rate"
United Kingdom
Melanie
The price is NZ$154
includes taxes & fees
16 Dec - 17 Dec
The George Hotel, Dorchester-on-Thames
A traditional Tudor-style building with a sign reading "Can Park Hotel Entrance."

18. The Kings Arms Hotel

The Kings Arms Hotel
3.5 star property
Amersham
8.6 out of 10, Excellent, (600 reviews)
"Lovely relaxing stay. We would definitely visit again."
United Kingdom
Kerry
The price is NZ$281
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
The Kings Arms Hotel
A well-maintained garden with a variety of plants and flowers, a paved pathway, and a building with a tiled roof.

19. Redwings Lodge Dunstable

Redwings Lodge Dunstable
2.5 star property
Leighton Buzzard
7.8 out of 10, Good, (1,001 reviews)
"Clean room, free parking, pleasant staff and a price that suited my budget. Will consider Redwings again in future."
United Kingdom
Faizal
The price is NZ$86
includes taxes & fees
6 Dec - 7 Dec
Redwings Lodge Dunstable
A dining area with a large round table, purple upholstered chairs, and a rustic wooden ceiling.

20. The Lion Wendlebury

The Lion Wendlebury
3.5 star property
Bicester
9.2 out of 10, Wonderful, (348 reviews)
"Good location and well presented accommodation"
United Kingdom
louise
The price is NZ$230
includes taxes & fees
13 Dec - 14 Dec
The Lion Wendlebury
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Stone with Bishopstone and Hartwell Hotel Reviews

A dining area with four tables, each covered with a white tablecloth. There are chairs around the tables, and a television is mounted on the wall.
House Forty one

House Forty one

House Forty one
Aylesbury

10/10 Excellent

Helen & Pat are wonderful. Their property is beautiful, clean, spotless even. Helen & Pat can’t do enough for you & the breakfast is the best We would recommend “House 41” to everyone We live in Australia, & if we ever come back we will definitely going back to “House 41” in Aylesbury
Australia
Juliette
Reviewed July 7, 2025
House Forty one

Frequently Asked Questions

What are some of the best holiday rentals that Stone with Bishopstone and Hartwell has to offer?

Lovely Two Bedroom Home: This holiday home rental outside of Stone with Bishopstone and Hartwell has laundry facilities and free WiFi to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. Kitchen amenities include a full-sized fridge, a dishwasher and a stovetop. See all vacation rentals in Stone with Bishopstone and Hartwell.

If I need to cancel my hotel reservation in Stone with Bishopstone and Hartwell, will I receive a refund?

Yes, most hotel reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you might still have the option to cancel and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Stone with Bishopstone and Hartwell.

What's the best dog-friendly hotel in Stone with Bishopstone and Hartwell?

Hartwell House & Spa is a top dog-friendly hotel, and offers a full-service spa along with free WiFi for its human guests.

What's the best luxury hotel in Stone with Bishopstone and Hartwell?

Hartwell House & Spa is a luxury hotel with 4 bars and a full-service spa, and it's a popular choice for Expedia travellers looking for an elegant place to stay.

What are some accommodation options with pools in Stone with Bishopstone and Hartwell?

Oxford Belfry Hotel & Spa: Features a full-service spa, an indoor pool and a health club. Kents Hill Park Training and Conference Centre and Horwood House Hotel are two additional hotels with an on-site pool.

What is the best spa hotel in Stone with Bishopstone and Hartwell?

Hartwell House & Spa is a top luxury spa hotel featuring 4 bars, a fitness centre, outdoor tennis courts and a hair salon. Enjoy a facial, body scrub or body wrap at the on-site spa.

What is staying in Stone with Bishopstone and Hartwell like?

Travellers to Stone with Bishopstone and Hartwell will find plenty to explore and enjoy. In Stone with Bishopstone and Hartwell, there are 5 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Stone with Bishopstone and Hartwell.

What should I do while I'm visiting Stone with Bishopstone and Hartwell?

Places to visit in the wider area include Aylesbury Waterside Theatre, Waddesdon Manor and Natural History Museum at Tring. You'll also find Oxfordshire Golf Club and Chiltern Hills in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Stone with Bishopstone and Hartwell guide.

What's the best place to stay in Stone with Bishopstone and Hartwell?

Hotel La Tour, located 17.5 mi (28.2 km) from the heart of Stone with Bishopstone and Hartwell, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your stay in the area are Stuart Hotel and OYO The Chiltern Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Stone with Bishopstone and Hartwell.