Top Hotels Near English Market in Cork from NZ$140

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
28 Dec - 29 Dec
Tomorrow
29 Dec - 30 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan
In two weeks
9 Jan - 11 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for English Market hotels

Studio, 1 Bedroom
Residence Inn by Marriott Cork

Residence Inn by Marriott Cork

Residence Inn by Marriott Cork
3.5 star property
Victorian Quarter, 0.5 km from English Market
9.8 out of 10, Exceptional, (102)
"Room was very comfortable with kitchenette and spotless. Front desk staff were lovely and welcoming."
Ireland
Deborah
The price is NZ$307
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
Residence Inn by Marriott Cork
Lunch served, al fresco dining
The River Lee Hotel

The River Lee Hotel

The River Lee Hotel
4.0 star property
0.5 km from English Market
9.6 out of 10, Exceptional, (1003)
"Great staff, location and beautiful hotel!"
United States
Tonya
The price is NZ$336
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
The River Lee Hotel
Bar (on property)
Hayfield Manor

Hayfield Manor

Hayfield Manor
5.0 star property
South Parish, 1.1 km from English Market
9.6 out of 10, Exceptional, (641)
"The hotel and grounds were fabulous. "
United States
Pamela
The price is NZ$505
includes taxes & fees
27 Jan - 28 Jan 2026
Hayfield Manor
Bar (on property)
Moxy Cork

Moxy Cork

Moxy Cork
3.0 star property
Victorian Quarter, 0.5 km from English Market
9.2 out of 10, Wonderful, (236)
"Great hotel, great location nice rooms"
United Kingdom
Anthony
The price is NZ$187
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Moxy Cork
Property entrance
Imperial Hotel

Imperial Hotel

Imperial Hotel
4.0 star property
Cork City Centre, 0.5 km from English Market
9.0 out of 10, Wonderful, (1001)
"Had a very enjoyable and comfortable stay. Hotel looked beautiful for Christmas. "
Ireland
Mary
The price is NZ$300
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Imperial Hotel
Cocktail bar, al fresco dining, open selected days
Isaacs Hotel Cork City

Isaacs Hotel Cork City

Isaacs Hotel Cork City
3.0 star property
Victorian Quarter, 0.8 km from English Market
9.0 out of 10, Wonderful, (1000)
"Clean spacious room, very welcoming, warm excellent breakfast "
United Kingdom
Sharon
The price is NZ$230
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Isaacs Hotel Cork City
2 restaurants, breakfast, lunch, dinner served; Regional cuisine
The Metropole Hotel

The Metropole Hotel

The Metropole Hotel
4.0 star property
Victorian Quarter, 0.8 km from English Market
9.0 out of 10, Wonderful, (1002)
"Very convenient location, nice hotel, and friendly staff. Everything was clean and comfortable — great place to stay!"
United States
Jennifer
The price is NZ$235
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
The Metropole Hotel
In-room safe, desk, soundproofing, iron/ironing board
Maldron Hotel South Mall Cork City

Maldron Hotel South Mall Cork City

Maldron Hotel South Mall Cork City
4.0 star property
Cork City Centre, 0.7 km from English Market
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
"The room and bathroom were spotless, and the amenities (tea and biscuits) were good. The hotel's location was ideal, though very busy and a bit noisy on Friday and Saturday nights. Overall, an excellent value, and we were able to prepay for discounted breakfasts. "
United States
Kathleen
The price is NZ$247
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
Maldron Hotel South Mall Cork City
Restaurant
The Dean Cork

The Dean Cork

The Dean Cork
4.0 star property
1.5 km from English Market
9.0 out of 10, Wonderful, (655)
"Great rooms"
United States
Kara
The price is NZ$303
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
The Dean Cork
Sauna, hot tub, steam room, body treatments, aromatherapy, body wraps
The Kingsley

The Kingsley

The Kingsley
4.0 star property
2.2 km from English Market
9.2 out of 10, Wonderful, (1000)
"The Kingsley had a great location just on the edge of town which made it convenient to get in and out. Beautiful setting adjacent to the river. Very quiet and the staff was so very friendly. The beds were very comfortable and the bathroom huge!"
United States
Connie
The price is NZ$302
includes taxes & fees
28 Jan - 29 Jan 2026
The Kingsley
Superior Double Room (with Single Bed)
Leonardo Hotel Cork

Leonardo Hotel Cork

Leonardo Hotel Cork
4.0 star property
Cork City Centre, 0.9 km from English Market
8.6 out of 10, Excellent, (1002)
"As always perfect stay with professional staff on duty "
United Kingdom
michael
The price is NZ$191
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Leonardo Hotel Cork
Minibar, in-room safe, desk, iron/ironing board
Clayton Hotel Cork City

Clayton Hotel Cork City

Clayton Hotel Cork City
4.0 star property
Cork City Centre, 0.8 km from English Market
8.6 out of 10, Excellent, (1002)
"Room was spotless and staff friendly and professional "
United States
Peter
The price is NZ$281
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Clayton Hotel Cork City
Terrace/patio
The Address Cork

The Address Cork

The Address Cork
4.0 star property
1.4 km from English Market
8.6 out of 10, Excellent, (1001)
"Lovely hotel, our second time. Highly recommended."
United Kingdom
Peter
The price is NZ$221
includes taxes & fees
20 Jan - 21 Jan 2026
The Address Cork
Terrace/patio
The Montenotte Hotel

The Montenotte Hotel

The Montenotte Hotel
4.0 star property
1.9 km from English Market
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
"A lovely hotel with fantastic staff. Despite being an incredibly busy weekend all of the staff were always ready to help with a smile. The facilities were very good and much appreciated when it just poured down most of one day. Views of Cork from our apartment and especially from the glasshouse bar and the restaurant were wonderful. It was a brilliant place to stay."
United Kingdom
Lynda
The price is NZ$436
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
The Montenotte Hotel
International cuisine
Premier Inn Cork City Centre

Premier Inn Cork City Centre

Premier Inn Cork City Centre
3.0 star property
Cork City Centre, 0.6 km from English Market
8.2 out of 10, Very good, (178)
"Great stay, conveniently located- very clean"
Canada
Aidan
The price is NZ$140
includes taxes & fees
26 Jan - 27 Jan 2026
Premier Inn Cork City Centre
Bar (on property)
Brú Bar & Hostel

Brú Bar & Hostel

Brú Bar & Hostel
1.0 star property
Victorian Quarter, 0.9 km from English Market
8.0 out of 10, Very good, (9)
"Great Hostel and great location! Friendly staff and the price per night was awesome!"
United Kingdom
Callum
The price is NZ$171
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Brú Bar & Hostel
Exterior
The Woodland Suites at The Montenotte

The Woodland Suites at The Montenotte

The Woodland Suites at The Montenotte
5.0 star property
1.9 km from English Market
The price is NZ$1,149
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
The Woodland Suites at The Montenotte
Front of property – evening/night
Maldron Hotel Shandon Cork

Maldron Hotel Shandon Cork

Maldron Hotel Shandon Cork
4.0 star property
Shandon, 0.6 km from English Market
8.2 out of 10, Very good, (1000)
"Great stay, great view from room over beautiful Cork, most importantly great bar & can poor a Guinness "
United Kingdom
Jeff
The price is NZ$215
includes taxes & fees
25 Jan - 26 Jan 2026
Maldron Hotel Shandon Cork
Interior
Cork City Loft - Cosy in Cork

Cork City Loft - Cosy in Cork

Cork City Loft - Cosy in Cork
3.0 star property
2 km from English Market
The price is NZ$236
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Cork City Loft - Cosy in Cork
Fridge, microwave, oven, stovetop
Cork Apartment With River Views -cosy in Cork

Cork Apartment With River Views -cosy in Cork

Cork Apartment With River Views -cosy in Cork
3.0 star property
2 km from English Market
The price is NZ$258
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Cork Apartment With River Views -cosy in Cork
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top English Market Hotel Reviews

Premier Inn Cork City Centre

Premier Inn Cork City Centre

10/10 Excellent
"Great stay, conveniently located- very clean"
Aidan 2-night trip
Posted 2 days ago
Premier Inn Cork City Centre

Hotels near other English Market attractions

Oliver Plunkett Street

You can browse for the perfect souvenirs at Oliver Plunkett Street during your visit to Cork. Visit the shops and top-notch restaurants in this walkable area.
See properties

Triskel Arts Centre

Get tickets for a show at Triskel Arts Centre, a popular theatre in Cork. Discover the top-notch restaurants in this walkable area or seek out the local tours.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around English Market?
English Market is located in a welcoming area of Cork known for its array of dining options and interesting historical sites. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 52 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.
Where is the best place to stay close to English Market?
Imperial Hotel is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a full-service spa and a restaurant. It's located just a short 0.3 mi (0.5 km) from English Market. Other good options close by include Maldron Hotel South Mall Cork City and The Dean Cork.
How many hotels should I expect to find near English Market?
Expedia has 52 hotels and other accommodation options within a mile from English Market.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near English Market, will I receive a refund?
Yes! The majority of hotel reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your check-in date. If you have a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Put your dates in and click on "Search", then filter by "fully refundable" to review top deals close to English Market.
What can I see and do near English Market?
You'll want to browse the collections at Cork City Gaol, Butter Museum and Military Museum Collins Barracks. Explore landmarks like Cork Opera House, Saint Fin Barre's Cathedral and St. Patrick's Bridge. You can check out the local talent at Triskel Arts Centre, Everyman Palace Theatre and Half Moon Theatre.

Explore a world of travel with Expedia