Default HTG hotel image

Hotels with Pool & Resorts in Aston from NZ$162

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aston Hotels with Pool

Tonight
24 Aug - 25 Aug
Tomorrow
25 Aug - 26 Aug
This weekend
28 Aug - 30 Aug
Next weekend
4 Sept - 6 Sept

Our top choices for Aston, Cote, Shifford and Chimney hotels with a pool

An indoor swimming pool with clear water, white walls, and arched doorways.
A rustic interior with exposed wooden beams, a stone wall, and a fireplace. There are multiple seating areas with sofas and armchairs.
A stone building with multiple windows and a well-maintained lawn.
A stone building with a driveway and a vintage car parked in front.

1. voco Oxford Thames by IHG

voco Oxford Thames by IHG
Oxford
  • Dip into tranquil luxury with an indoor pool, tennis courts, and riverside spa amenities.
NZ$299
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
voco Oxford Thames by IHG
An indoor swimming pool with a clear view of a landscaped garden through an arched window.
A long, narrow hall with wooden benches and tables, high ceilings with intricate woodwork, and large windows.
A large, multi-story building with a prominent central entrance, stone facade, and multiple windows.
A historic stone building with a tower, featuring a courtyard with tables and chairs, and a few people walking around.

2. voco Oxford Spires by IHG

voco Oxford Spires by IHG
South Oxford
  • Serene indoor pool sanctuary in Oxford with spa amenities offers year-round relaxation by the Thames.
NZ$310
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
voco Oxford Spires by IHG
A person relaxing in a clear pool with a view of a lake and buildings in the background.
A modern living room with a large window, a wooden ceiling, and a dining area with a table and chairs.
A deck with wicker furniture, a table with cushions, and a view of a lake.
A rustic wooden table with glass vases containing dried flowers, under a tent with string lights.

3. The Lakes By YOO

The Lakes By YOO
Lechlade
  • Sparkling dual pools await at this luxury retreat, with outdoor and indoor options for all-season dips.
NZ$544
includes taxes & fees
25 Aug - 26 Aug
The Lakes By YOO
An indoor swimming pool with a clear blue water, tiled walls, and a lifeguard chair.
A modern cafe with a wooden counter, blue chairs, and a chalkboard menu.
A hotel room with a large bed, two bedside tables with lamps, a chair, a desk, and a TV.
A hotel entrance with a flag, a large sign, and a tree in the foreground.

4. Leonardo Royal Hotel Oxford

Leonardo Royal Hotel Oxford
Wolvercote
  • Swim laps or lounge at your leisure in this hotel's refreshing indoor pool paradise.
NZ$205
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Leonardo Royal Hotel Oxford
A clear pond with a wooden fence and rocks around it.
A traditional stone building with a thatched roof, a sign indicating it is open all day, and a stone wall in front.
A compact kitchen with a wooden countertop, white cabinetry, a window with a view of greenery, a built-in oven, and a wooden door.

5. Hazel

Hazel
Witney
NZ$775
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Hazel
A wooden dock extending into a clear pond surrounded by lush greenery and trees.
A cozy kitchen with a wood-burning stove, a window with a view, and a door leading to another room.
A traditional stone building with a thatched roof, a sign indicating it is a pub, and a stone wall in front.
A wooden deck leading to a clear pond surrounded by gravel and greenery.

6. Spindle

Spindle
Witney
  • Enjoy 24-hour access to the cottage's outdoor pool with garden and golf course views.
NZ$775
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Spindle
An indoor swimming pool with clear water, a pool ladder, and a tiled floor.
A gazebo with a brick archway, surrounded by chairs and a gravel path leading to a floral arrangement.
A grand staircase with wooden railings and columns, leading to an upper floor.
A group of people dining at a restaurant with a bar in the background.

7. Milton Hill

Milton Hill
Abingdon
  • Swim at your leisure in this peaceful retreat's indoor pool, surrounded by beautiful gardens and wellness amenities.
NZ$173
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Milton Hill
A wooden dock extending into a clear pond surrounded by lush greenery and a house in the background.
A wood-burning stove in a room with a wooden door and a view of a grassy field through an open door.
A cozy bedroom with a bunk bed, a wicker chair with a pillow, a window with a striped valance, and a fire extinguisher.
A compact kitchen with white cabinets, a wooden countertop, and a window with a striped awning.

8. Blackthorn

Blackthorn
Witney
  • Outdoor paradise offers 24-hour pool, hiking trails, playgrounds, and lush gardens at cottage retreat.
NZ$775
includes taxes & fees
5 Sept - 6 Sept
Blackthorn
An indoor swimming pool with a glass ceiling, tiled walls, and seating areas.
A modern living room with multiple orange armchairs, a small round table, and a patterned ottoman.
A bar area with a wooden counter, bar stools, and a round table with a vase.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, two sinks, and a large mirror.

9. Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa
Thame
  • Luxurious indoor pool sanctuary beckons with plush loungers and spa treatments nearby.
NZ$235
includes taxes & fees
27 Aug - 28 Aug
Oxford Belfry Hotel & Spa
A large indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by lounge chairs and a tiled floor.
An outdoor patio area with tables and chairs, surrounded by greenery and a brick building in the background.
A banquet hall with round tables set for a formal event, featuring white tablecloths, neatly arranged cutlery, and floral centerpieces.
A row of traditional stone houses with green doors, a narrow cobblestone street, and lush greenery.

10. Delta Hotels by Marriott Swindon

Delta Hotels by Marriott Swindon
South Swindon
  • Dive into aquatic bliss at this eco-certified hotel, where the pristine indoor pool awaits after invigorating tennis matches.
NZ$162
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Delta Hotels by Marriott Swindon
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Aston, Cote, Shifford and Chimney

Breakfast included
4 stars
5 stars
Spa pool
Spa

Top Aston Hotel Reviews

De Vere Cotswold Water Park

De Vere Cotswold Water Park

8/10 Good
"Centrally located, looking bit tired and the rooms had paper thin walls.Room needs a bit of attention. Breakfast was lovely and the pool area was nice. Would stay again for a night but probably not a weekend break:"
Lynne 3-night trip
Posted 20 hours ago
De Vere Cotswold Water Park
ORIDA Hotels Newbury

ORIDA Hotels Newbury

10/10 Excellent
"Yes really good, no complaints"
Jamie 1-night trip
Posted 22 hours ago
ORIDA Hotels Newbury
Cotswolds Hotel & Spa

Cotswolds Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Position of hotel next to main road. Handy for Cotswold Villages"
LESLEY 3-night trip
Posted 2 days ago
Cotswolds Hotel & Spa
Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa

10/10 Excellent
"The hotel is lovely, in a great location. Guests can use the pool and other things. Lots of outside seating in the lovely weather. No air con, so it was quite warm in the room but it was 30 degrees and they did provide a fan so not complaining about that. Our room didn’t have a fridge which was the only downside but not too much of an issue. Overall, our stay was lovely."
Rebecca 2-night trip
Posted 2 days ago
Oxford Belfry Hotel & Spa
Village Hotel Swindon

Village Hotel Swindon

8/10 Good
"Nice Hotel"
Hiu Wing, 1-night trip
Posted 3 days ago
Village Hotel Swindon
Leonardo Royal Hotel Oxford

Leonardo Royal Hotel Oxford

10/10 Excellent
"The room was spotless, staff polite and helpful, bar, restaurant, gym and pool amazing!"
EFSTATHIA 5-night trip
Posted 3 days ago
Leonardo Royal Hotel Oxford
Delta Hotels by Marriott Swindon

Delta Hotels by Marriott Swindon

10/10 Excellent
"Helpful staff, clean and tidy"
Daniel 1-night trip
Posted 4 days ago
Delta Hotels by Marriott Swindon

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Aston, Cote, Shifford and Chimney?
De Vere Cotswold Water Park: Features a full-service spa, an indoor pool and a health club. Malmaison Oxford: Provides a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Village Hotel Swindon: Offers a children's pool, an indoor pool and a health club. Cotswolds Hotel & Spa: Hotel located near University of Oxford. Provides a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Linton Lodge Hotel, BW Signature Collection: Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Aston, Cote, Shifford and Chimney?
The picturesque setting of Thames Path and River Thames showcase the area's natural beauty. Discover sights such as Aston Pottery & Trading Company during your stay.