Hotels with Pool & Resorts in Ystradgynlais from NZ$160

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Ystradgynlais Hotels with Pool

Our top choices for Ystradgynlais hotels with a pool

Seasonal outdoor pool

Peterstone Court

Peterstone Court
5.0 star property
Brecon
9.2 out of 10, Wonderful, (35 reviews)
"The place is phenomenal, wished I could spend more days there."
United States
Sergio
The price is NZ$407
includes taxes & fees
23 Feb - 24 Feb
Peterstone Court
Indoor pool

The Towers Hotel and Spa

The Towers Hotel and Spa
3.5 star property
Neath
8.2 out of 10, Very good, (278 reviews)
"Great stay - staff were excellent and in all nice Hotel to relax at."
United Kingdom
Rory
The price is NZ$244
includes taxes & fees
18 Feb - 19 Feb
The Towers Hotel and Spa
Indoor pool, pool loungers

Nant Ddu Lodge Hotel

Nant Ddu Lodge Hotel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very good, (561 reviews)
"Very helpful staff, peaceful relaxing atmosphere & enjoyed swimming pool "
United Kingdom
Julia
The price is NZ$181
includes taxes & fees
9 Mar - 10 Mar
Nant Ddu Lodge Hotel
Garden

Bryncoch

Bryncoch
3.5 star property
Llanelli
9.2 out of 10, Wonderful, (41 reviews)
"Warm welcome from Rob and Sherrie, lovely chilled atmosphere. Room was lovely, had all you could want. Bed comfortable, slept well. Breakfast was delicious, sausage and bacon was truly tasty. Access via track, very deep holes in a couple of places, but this wouldn’t stop us and would recommend, great location for Welsh Botanic Garden. "
United Kingdom
Clare
The price is NZ$197
includes taxes & fees
25 Feb - 26 Feb
Bryncoch
Indoor pool, pool loungers

The Diplomat Hotel and Spa

The Diplomat Hotel and Spa
3.0 star property
Llanelli
8.4 out of 10, Very good, (379 reviews)
"Good stay nice hotel excellent restaurant 👍👍"
United Kingdom
Andy
The Diplomat Hotel and Spa
Indoor pool, pool loungers

Village Hotel Swansea

Village Hotel Swansea
4.0 star property
St. Thomas
7.8 out of 10, Good, (1,005 reviews)
"Nice hotel. Good bar and local to few shops"
United Kingdom
Tom
The price is NZ$160
includes taxes & fees
1 Mar - 2 Mar
Village Hotel Swansea
Exterior

Meridian Tower Apartment

Meridian Tower Apartment
3.0 star property
Castle
8.0 out of 10, Very good, (4 reviews)
"Great location, good property, recommended "
United Kingdom
Simon
The price is NZ$246
includes taxes & fees
26 Feb - 27 Feb
Meridian Tower Apartment
Interior

Lovely barn conversion with private swimming pool.

Lovely barn conversion with private swimming pool.
Talybont-On-Usk
The price is NZ$1,934
includes taxes & fees
19 Mar - 20 Mar
Lovely barn conversion with private swimming pool.
Interior

1 bedroom accommodation in Llandybie Ammanford, near Llandeilo

1 bedroom accommodation in Llandybie Ammanford, near Llandeilo
Llandybie Ammanford, near Llandeilo
The price is NZ$843
includes taxes & fees
22 Feb - 23 Feb
1 bedroom accommodation in Llandybie Ammanford, near Llandeilo
Indoor pool

3 bedroom accommodation in Nantgaredig, near Llandeilo

3 bedroom accommodation in Nantgaredig, near Llandeilo
Nantgaredig, near Llandeilo
9.0 out of 10, Wonderful, (2 reviews)
"Wonderful to have the use of Muriel’s swimming pool. A fabulous asset which we made full use of. Muriel is a very attentive host."
United States
Christine Baker
The price is NZ$673
includes taxes & fees
22 Feb - 23 Feb
3 bedroom accommodation in Nantgaredig, near Llandeilo
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Ystradgynlais

Breakfast included
4 stars

The Annual Holiday Sale

Members save up to 40% on hotels and homes. Plan this year’s big trip and save.
Book now

Top Ystradgynlais Hotel Reviews

The Dragon Hotel

The Dragon Hotel

10/10 Excellent
"Pleasant staff , helpful on arrival Room was large and spacious Very comfortable Decor Little bit dated "
Amanda 1-night trip
Posted 4 days ago
The Dragon Hotel

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Ystradgynlais?
Delta Hotels by Marriott Swansea: Offers a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Village Hotel Swansea: Features a full-service spa, an indoor pool and 2 bars. Pencelli Hotel: Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Nant Ddu Lodge Hotel: Features 3 restaurants, an indoor pool and a full-service spa.
What is there to see and do in Ystradgynlais?
Surround yourself with nature at Brecon Beacons National Park. Discover sights such as Ystradgynlais Public Library, Wern Plemys Nature Reserve and Palleg Golf Course during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Ystradgynlais?
Taking the local weather in Ystradgynlais into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 6°C. Average annual precipitation for Ystradgynlais is 1215 mm.