Photo by Dot Potter

Hotels with Pool & Resorts in Llysfaen from NZ$173

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Llysfaen Hotels with Pool

Tonight
28 Dec - 29 Dec
Tomorrow
29 Dec - 30 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan
In two weeks
9 Jan - 11 Jan

Our top choices for Llysfaen hotels with a pool

Spa
Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge
3.0 star property
Betws-Y-Coed
9.0 out of 10, Wonderful, (759)
"Excellent, Good Staff, Services all fantastic."
United Kingdom
Parthkumar
The price is NZ$173
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Waterloo Hotel Lodge
Terrace/patio
Elen's Castle Hotel

Elen's Castle Hotel

Elen's Castle Hotel
3.0 star property
Dolwyddelan
8.4 out of 10, Very good, (46)
"Unique rooms, good breakfast, friendly helpful staff"
United States
Richard
The price is NZ$324
includes taxes & fees
13 Jan - 14 Jan 2026
Elen's Castle Hotel
Indoor pool
Quay Hotel and Spa

Quay Hotel and Spa

Quay Hotel and Spa
4.0 star property
Conwy
9.2 out of 10, Wonderful, (1002)
"Spacious room and clean great frendily staff good facilities "
United Kingdom
Matt
Quay Hotel and Spa
Indoor wedding
The Kinmel & Kinspa

The Kinmel & Kinspa

The Kinmel & Kinspa
4.0 star property
Abergele
8.6 out of 10, Excellent, (138)
"Lovely place "
United Kingdom
james
The price is NZ$288
includes taxes & fees
27 Jan - 28 Jan 2026
The Kinmel & Kinspa
Indoor spa tub
Imperial Hotel

Imperial Hotel

Imperial Hotel
4.0 star property
Llandudno
9.2 out of 10, Wonderful, (1000)
"We thoroughly enjoyed our stay at the imperial and will definitely be back the location staff and service was brilliant and Llandudno is a lovely place to visit"
United Kingdom
Douglas
The price is NZ$239
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Imperial Hotel
Chalet | Private kitchen
3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pet Friendly, Parking

3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pet Friendly, Parking

3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pet Friendly, Parking
3.0 star property
Abergele
7.0 out of 10, Good, (4)
"Lovely clean caravan in a good location"
United Kingdom
Sarah
The price is NZ$245
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pet Friendly, Parking
Indoor pool
Marian Resort And Spa

Marian Resort And Spa

Marian Resort And Spa
3.0 star property
Rhyl
8.8 out of 10, Excellent, (17)
"Perfect stay staff very nice helpful rooms very clean comfortable beds will visit again "
United Kingdom
Janet
The price is NZ$313
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
Marian Resort And Spa
Indoor pool, open 7:30 AM to 8:30 PM, pool loungers
Bodysgallen Hall & Spa

Bodysgallen Hall & Spa

Bodysgallen Hall & Spa
4.0 star property
Llandudno
9.6 out of 10, Exceptional, (100)
"The hotel has a lovely setting but the rooms need some tlc. The restaurant was very expensive and thecresto and bar service was moderate. I wouldnt return!"
United Kingdom
Lucie
Bodysgallen Hall & Spa
Fridge, oven, stovetop, electric kettle
2 Bed Caravan - Sleeps 6 - Pet Friendly, Parking

2 Bed Caravan - Sleeps 6 - Pet Friendly, Parking

2 Bed Caravan - Sleeps 6 - Pet Friendly, Parking
3.0 star property
Abergele
The price is NZ$233
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
2 Bed Caravan - Sleeps 6 - Pet Friendly, Parking
Body treatments, hot stone massages, facials, 2 treatment rooms
The Beaches Hotel and Spa

The Beaches Hotel and Spa

The Beaches Hotel and Spa
4.0 star property
Prestatyn
8.6 out of 10, Excellent, (863)
"Amazing staff Beach view was amazing Breakfast options excellent "
United Kingdom
Joanne
The price is NZ$206
includes taxes & fees
28 Jan - 29 Jan 2026
The Beaches Hotel and Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Llysfaen Hotel Reviews

St George's Hotel

St George's Hotel

10/10 Excellent
"Clean and comfortable Friendly and curtious staff. Excellent breakfast. "
Amanda 3-night trip
Posted 4 days ago
St George's Hotel

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Llysfaen?
The Marine Hotel: Features a snack bar/deli, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Ruthin Castle Hotel: Offers a full-service spa, an indoor pool and 3 bars. The Seafront Hotel by Compass Hospitality: Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna. St George's Hotel: Features a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Marian Resort And Spa: Offers 3 bars, an indoor pool and spa services.
What is there to see and do in Llysfaen?
The picturesque settings of Colwyn Bay Beach and Rhos-on-Sea Beach showcase the area's natural beauty. During your stay, visit sights such as Gwrych Castle, Knightly's Funfair and Little Orme.
When is the best time to book a hotel with a pool in Llysfaen?
Taking the local weather in Llysfaen into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are February and January, with an average of 6°C. Average annual precipitation for Llysfaen is 969 mm.