Top Hotels Near Llyn Dubach in Bala from NZ$96

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
10 Nov - 11 Nov
Tomorrow
11 Nov - 12 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Llyn Dubach hotels

A round glass table with a candle, surrounded by chairs, set on gravel with a garden view.

1. Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
3.0 star property
14.3 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (37 reviews)
"Very enjoyable stay , excellent breakfast."
United Kingdom
John
The price is NZ$213
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
A cozy interior with wooden floors, a chandelier, and a bar area with chairs and tables.

2. Plas Yn Dre

Plas Yn Dre
5.0 star property
16.2 km from Llyn Dubach
9.6 out of 10, Exceptional, (337 reviews)
"This place is a hidden gem Rooms were beautiful and the attached restaurant served wonderful food Would 100% recommend"
United Kingdom
Natalie
The price is NZ$327
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Plas Yn Dre
A large stone building with a well-maintained lawn and surrounding greenery.

3. Maes Y Neuadd Country House

Maes Y Neuadd Country House
3.0 star property
15.4 km from Llyn Dubach
9.4 out of 10, Exceptional, (22 reviews)
"Very hospitable staff. Delicious food. Very comfortable room; good value for money and perfect for a short break. I would definitely come back."
United Kingdom
Anna
The price is NZ$347
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Maes Y Neuadd Country House
A cozy room with a wood-burning stove, patterned wallpaper, and a dining area with chairs and a table.

4. White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel
3.5 star property
16 km from Llyn Dubach
8.2 out of 10, Very good, (507 reviews)
"Clean warm and comfortable breakfast very good would stay again"
United Kingdom
Mason
The price is NZ$200
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
White Lion Royal Hotel
A stone building with a sloped roof, a front door, and a small porch with a table and benches.

5. The Oakeley Arms Hotel

The Oakeley Arms Hotel
3.5 star property
10.9 km from Llyn Dubach
9.0 out of 10, Wonderful, (380 reviews)
"Good staff Convenient location for the great outdoors"
United Kingdom
christopher
The price is NZ$222
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
The Oakeley Arms Hotel
A large, multi-story building with a prominent wheelhouse, surrounded by a gravel courtyard and trees.

6. Plas Weunydd Hotel

Plas Weunydd Hotel
4.0 star property
11.3 km from Llyn Dubach
9.0 out of 10, Wonderful, (40 reviews)
"Clean place good staff"
United Kingdom
Marco
The price is NZ$198
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Plas Weunydd Hotel
A view through a window with a white frame, looking out to a rural landscape with trees and a distant mountain range.

7. Y Pengwern

Y Pengwern
3.0 star property
7.5 km from Llyn Dubach
7.8 out of 10, Good, (122 reviews)
"Amazing view of mountains from room windows, convenient location to reach Snowdonia, Holyhead and many more places to discover North Wales"
United Kingdom
Shehan
The price is NZ$96
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Y Pengwern
A stone building with multiple windows and a garden with various flowers.

8. Coed-Y-Fron Guest House

Coed-Y-Fron Guest House
4.0 star property
18.3 km from Llyn Dubach
9.6 out of 10, Exceptional, (150 reviews)
"Great room. Wonderful town. Liked the breakfast. Thanks!"
Canada
Lowell
The price is NZ$165
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Coed-Y-Fron Guest House
A stone building with a large arched window, a small porch with a bench, and a dog outside.

9. Pisgah Guest House Snowdonia

Pisgah Guest House Snowdonia
3.0 star property
9.8 km from Llyn Dubach
8.8 out of 10, Excellent, (188 reviews)
"Great location, easy self check in. The whole place was clean and in good condition. Simple self service breakfast with good coffee. If there was one word of warning... if you're a light sleeper bring earplugs. Someone in the next room was an impressive snorer and I didn't have any!"
United Kingdom
Iain
The price is NZ$173
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Pisgah Guest House Snowdonia
A cozy cabin interior with a kitchen, dining area, and a sofa with patterned cushions.

10. Aberdunant Hall

Aberdunant Hall
4.0 star property
18 km from Llyn Dubach
9.6 out of 10, Exceptional, (638 reviews)
"Wonderful stay! Accommodation was very clean, well equipped and lovely and warm after a day walking in the rain! Food was great and staff very attentive. Wonderful views, very peaceful and the cabana was a bit different which the kids loved especially going up the ladder to bed."
United Kingdom
Gemma
The price is NZ$295
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
Aberdunant Hall
A two-story white building with a symmetrical facade, a central entrance, and a reflection in a calm water body in front.

11. Llwyn Onn Guest House

Llwyn Onn Guest House
4.0 star property
18.2 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (111 reviews)
"Excellent accommodation with very pleasant hosts. Very good location and easy to find. A general all-round feeling of high quality and would very happily stay there again."
United Kingdom
Vincent
The price is NZ$293
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Llwyn Onn Guest House
A beach with wet sand and scattered rocks, a clear sky with clouds, and a visible horizon.

12. Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World

Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World
3.0 star property
10.7 km from Llyn Dubach
9.8 out of 10, Exceptional, (6 reviews)
"Great place to stay for our trip to Snowdonia! Loved the extras they were a nice surprise. Would definitely recommend and would love to return."
United Kingdom
Katie
The price is NZ$294
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Zip Cottage Sleeps 2-3 Climb Snowdon zip World
A wooden railing overlooking a lush, green landscape with dense foliage and trees.

13. Plas Penaeldroch Manor

Plas Penaeldroch Manor
3.5 star property
15.4 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (76 reviews)
"The owners were super helpful and friendly, even gave us an Anniversary breakfast 😁 Really lovely place with bags of character, our suite was huge with great facilities and a lovely homely feel. Great location too, would definitely recommend!"
United Kingdom
Craig
The price is NZ$519
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Plas Penaeldroch Manor
A stone building with multiple levels and a covered outdoor area with seating.

14. The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group

The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
3.0 star property
19.4 km from Llyn Dubach
8.8 out of 10, Excellent, (109 reviews)
"Quiet, restful. It was nice to have a restaurant on the premises."
United States
Chris
The price is NZ$203
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
The Swallow Falls Inn - The Inn Collection Group
A stone house surrounded by dense forest.

15. Glyntwrog House

Glyntwrog House
4.0 star property
17.5 km from Llyn Dubach
9.8 out of 10, Exceptional, (137 reviews)
"Our host was exceptional, aswell as breakfast. Incredible place to stay."
Canada
Terry
The price is NZ$273
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Glyntwrog House
A stone building with a sign reading "base camp snowdonia" on a street with a mountain in the background.

16. Base Camp Snowdonia

Base Camp Snowdonia
2.0 star property
18.6 km from Llyn Dubach
9.6 out of 10, Exceptional, (32 reviews)
"Very helpful staff and great location"
United Kingdom
Alan
The price is NZ$232
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Base Camp Snowdonia
A cozy living room with a fireplace, wooden furniture, and a chandelier.

17. Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge
3.0 star property
17.9 km from Llyn Dubach
9.0 out of 10, Wonderful, (882 reviews)
"Very friendly staff Beautiful location Good dinner options and breakfast was excellent"
Australia
Tabra
The price is NZ$206
includes taxes & fees
11 Nov - 12 Nov
Waterloo Hotel Lodge
A cozy bar area with a wooden floor, a brick wall, a television mounted above the bar, and a seating area with a sofa and chairs.

18. Plas Coch Hotel

Plas Coch Hotel
3.0 star property
16.1 km from Llyn Dubach
7.6 out of 10, Good, (169 reviews)
"Great stay"
United Kingdom
Calum
The price is NZ$185
includes taxes & fees
11 Dec - 12 Dec
Plas Coch Hotel
A row of stone buildings with multiple chimneys, each with a distinct gabled roof and a small window.

19. Gwydyr Hotel

Gwydyr Hotel
4.0 star property
18.3 km from Llyn Dubach
8.8 out of 10, Excellent, (270 reviews)
"Great hotel in a great location to explore. Just needs a bit of TLC to bring it up to scratch again."
United Kingdom
Paul
The price is NZ$130
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Gwydyr Hotel
A two-story stone house with a sloped roof, a front door, and a small porch area.

20. 6 Stad Yr Ysgol

6 Stad Yr Ysgol
3.5 star property
8.8 km from Llyn Dubach
10.0 out of 10, Exceptional, (5 reviews)
"Excellent property Plenty of parking A lot of space "
United Kingdom
Geoffrey
The price is NZ$1,031
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
6 Stad Yr Ysgol
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to Llyn Dubach

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A round glass table with a candle, surrounded by chairs, set on gravel with a garden view.
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
3.0 star property
10.0
Exceptional
37 reviews
View
A cozy interior with wooden floors, a chandelier, and a bar area with chairs and tables.
Plas Yn Dre
5.0 star property
9.6
Exceptional
337 reviews
View
A large stone building with a well-maintained lawn and surrounding greenery.
Maes Y Neuadd Country House
3.0 star property
9.4
Exceptional
22 reviews
View
A cozy room with a wood-burning stove, patterned wallpaper, and a dining area with chairs and a table.
White Lion Royal Hotel
3.5 star property
8.2
Very good
507 reviews
View
A stone building with a sloped roof, a front door, and a small porch with a table and benches.
The Oakeley Arms Hotel
3.5 star property
9.0
Wonderful
380 reviews
View

Other attractions near Llyn Dubach

Eryri National Park

9.8/10 (386 reviews)
The best-known national park in Wales features historical monuments amid some of the most beautiful scenery in the country.
See properties

Top Llyn Dubach Hotel Reviews

A round glass table with a candle, surrounded by chairs, set on gravel with a garden view.
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast
Talsarnau

10/10 Excellent

Yr Hen Farcdy is wonderful accommodation in a beautiful setting, close to Snowdonia and all the special areas of north Wales. The rooms are comfortable, attractive and private, and the hosts Mike and Sue could not be more hepful. The breakfasts are delicious with a great range of options. We loved our 6 nights there and highly recommend it as a base fir exploring the region, or a spot for just chilling out.
Australia
Susan
Reviewed September 10, 2025
Yr Hen Farcdy Bed & Breakfast

Frequently Asked Questions

What's the area like around Llyn Dubach?

Llyn Dubach is located in Trawsfynydd. You'll find 60 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay close to Llyn Dubach?

Y Pengwern is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this inn offers a restaurant and free parking. It's located 4.7 mi (7.5 km) from Llyn Dubach.

How many hotels should I expect to find near Llyn Dubach?

Expedia has 60 hotels and other accommodation options a few miles from Llyn Dubach.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Llyn Dubach, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel bookings are fully refundable if cancelled before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and get a refund within 24 hours of your booking. Enter dates in and click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to review the best options available near Llyn Dubach.

What can I see and do near Llyn Dubach?

At Eryri National Park, Llyn y Garn and Llyn Conglog Bach, you can surround yourself with nature. You might plan a visit to Coed Cynfal National Nature Reserve or The Ranges Motorsport Centre while you're in the area. Llyn Cors y Barcud and Llyn Serw are both worth a visit while you're out exploring.