The best area to stay in Hikone is generally around Hikone Station, which offers excellent access to the city's main attractions and amenities.This area is the primary transport hub, making it very convenient for arriving by train and exploring the city on foot or by local bus. You'll find a good selection of hotels, restaurants, and shops directly around the station, particularly along the main street leading towards Hikone Castle. Many hotels here offer modern facilities and easy access to public transport.For couples looking for a relaxed and convenient stay, the area near Hikone Station is ideal. You're within an easy walk or a short bus ride to Hikone Castle, Genkyuen Garden, and Lake Biwa, great for scenic strolls and exploring at your own pace. The evening dining options are also concentrated here, providing an easy experience.Travellers prioritising easy access to Hikone Castle and its surrounding gardens might also consider hotels slightly closer to the castle grounds, though these are still within a short walk or taxi ride from the station.