Hotels with Pool & Resorts in Trendelburg from NZ$138

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Trendelburg Hotels with Pool

This weekend
Next weekend

Best Trendelburg Hotels with Pool

Hotel Roter Kater

Wolfsanger
  • Indoor pool
  • Full-service spa
8.2 out of 10, Very good, (208)
Refreshing swims await in the year-round indoor pool, complemented by a full-service spa, sauna, and steam room. Beyond aquatic pleasures, guests discover hiking trails, a fitness centre, and a playful arcade room for complete holiday balance.
The price is NZ$138
includes taxes & fees
9 Nov - 10 Nov
Hotel Roter Kater

Hotel Freizeit In

Goettingen
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Poolside bar
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.6 out of 10, Excellent, (466)
Poolside havens invite relaxation with stylish loungers and refreshing bar service in both indoor and outdoor settings. Guests enjoy additional wellness amenities including tennis courts, a sauna, and rejuvenating spa treatments.
The price is NZ$167
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Hotel Freizeit In

Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe

4.5 star property
Bad Wilhelmshoehe
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.4 out of 10, Very good, (541)
Floating in the lazy river becomes a journey of relaxation at this mountain-adjacent luxury haven. Guests revitalise with spa treatments including hot stone massages and body wraps before dining al fresco at the on-site restaurant.
The price is NZ$296
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe

Hotel Rennschuh

Goettingen
  • Indoor pool
8.6 out of 10, Excellent, (967)
The price is NZ$164
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Hotel Rennschuh

Ringhotel Niedersachsen

4.0 star property
Hoexter
  • Indoor pool
  • Hot tub
9.6 out of 10, Exceptional, (17)
Dive into relaxation at the indoor pool, complemented by the hotel's Corbie Wellness Centre offering massages, facials, and body treatments. After aquatic indulgence, guests can savour regional cuisine at Huxori Stube restaurant or unwind in the spa pool.
Ringhotel Niedersachsen

Welcome Hotel Bad Arolsen

4.0 star property
Bad Arolsen
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.4 out of 10, Very good, (193)
Swimming options abound at this dual-pool retreat featuring both indoor and outdoor aquatic havens. Spa treatments, facials, and massages complement the refreshing waters, while an adjacent golf course offers sporting diversity beyond the poolside experience.
The price is NZ$219
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Welcome Hotel Bad Arolsen

Romantisches Hotel Menzhausen

4.0 star property
Uslar
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (69)
The price is NZ$375
includes taxes & fees
13 Nov - 14 Nov
Romantisches Hotel Menzhausen

Eden Hotel

4.0 star property
Suedstadt
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.6 out of 10, Excellent, (237)
The price is NZ$254
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Eden Hotel

Gräflicher Park Health & Balance Resort

4.5 star property
Bad Driburg
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (38)
Aquatic havens await at Gräflicher Park Health & Balance Resort, where indoor and outdoor pools invite leisurely swims. Pamper tired muscles in the spa pool before enjoying a rejuvenating treatment at Garden Spa or savouring regional cuisine at Caspars restaurant.
The price is NZ$469
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Gräflicher Park Health & Balance Resort

Hotel Höxter Am Jakobsweg

Hoexter
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
7.4 out of 10, Good, (31)
Refreshing swims await in the serene indoor pool area, where sun loungers invite relaxation after spa treatments or sauna sessions. A playground, garden terrace, and hiking trails complement this wellness-focused retreat with outdoor charm.
Hotel Höxter Am Jakobsweg
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top Trendelburg Hotel Reviews

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Trendelburg?
Hotel Burg Trendelburg: Provides a sauna, a pool and kitchens. Cozy vacation home for up to 8 pers., 4 bathrooms, W- Lan, sauna house, dog allowed: Offers a sauna, an indoor pool and buffet. Holiday directly on the Reinhardswald: Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Cozy cottage on Reinhard forest near the Sababurg: Offers an indoor pool, an outdoor pool and 3 restaurants. Wyndham Garden Kassel: Offers an indoor pool, an outdoor pool and a lazy river.
What is there to see and do in Trendelburg?
Take in the natural beauty with a stop at Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. During your stay, visit sights such as Urwald Sababurg Nature Reserve, Godelheimer See and Corvey Castle.
When is the best time to book a hotel with a pool in Trendelburg?
Taking the local weather in Trendelburg into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Trendelburg is 749 mm.