Hotels with Pool & Resorts in Traitsching from NZ$224

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Traitsching Hotels with Pool

Tonight
24 Dec - 25 Dec
Tomorrow
25 Dec - 26 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Our top choices for Traitsching hotels with a pool

Indoor pool, pool loungers
Wellnesshotel Auszeit

Wellnesshotel Auszeit

Wellnesshotel Auszeit
4.0 star property
Achslach
9.2 out of 10, Wonderful, (14)
" Abendessen kann sich sehen lassen, sehr lecker! Wellnessbereich/Schwimmbad war in Ordnung. Frühstück verbesserungsbedürftig = Standard Zimmer etwas merkwürdig, wohl früher Durchgang da Eingang via Treppenhaus und via alter Glastüre (Zi 32). Insgesamt fehlte uns etwas der persönliche Touch."
Germany
Nathalie
Wellnesshotel Auszeit
Indoor pool, outdoor pool
Wellness- und Bierhotel Adam-Bräu

Wellness- und Bierhotel Adam-Bräu

Wellness- und Bierhotel Adam-Bräu
4.0 star property
Bodenmais
9.4 out of 10, Exceptional, (155)
"Little trip for business, no wifi in the room was the only downside"
United Kingdom
Nicholas
Wellness- und Bierhotel Adam-Bräu
Indoor pool, open 7 AM to 9:00 PM, pool loungers
Hotel der Bäume

Hotel der Bäume

Hotel der Bäume
Drachselsried
9.8 out of 10, Exceptional, (29)
"Near to nature, yummy bavarian food in the restaurant, friendly people, very nice indoorpool for relaxed swimming."
Germany
Regina
The price is NZ$254
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
Hotel der Bäume
Indoor spa tub
Wellnesshotel Hofbräuhaus

Wellnesshotel Hofbräuhaus

Wellnesshotel Hofbräuhaus
4.0 star property
Bodenmais
9.8 out of 10, Exceptional, (6)
"Hallo Meine Eltern waren dort Waren sehr zufrieden. Nur der Weg zum Saunabereich war zu kalt. Lg"
Germany
Georg Kastenberger
The price is NZ$565
includes taxes & fees
15 Jan - 16 Jan 2026
Wellnesshotel Hofbräuhaus
Exterior
B&B am Steinbachtal

B&B am Steinbachtal

B&B am Steinbachtal
Bad Koetzting
8.6 out of 10, Excellent, (70)
"Hotel is very far from the close at train station. If you are not traveling by car be ready to walk a lot! "
United States
Jefferson
The price is NZ$224
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
B&B am Steinbachtal
Indoor pool
Hotel Bayerischer Wald

Hotel Bayerischer Wald

Hotel Bayerischer Wald
Neukirchen
8.4 out of 10, Very good, (85)
"Enjoyed our stay - clean and comfortable rooms. Everyone was very helpful with information, directions, etc. "
United States
David
Hotel Bayerischer Wald
Indoor pool
BERGlässig Hotel Bodenmais

BERGlässig Hotel Bodenmais

BERGlässig Hotel Bodenmais
4.0 star property
Bodenmais
9.0 out of 10, Wonderful, (2)
The price is NZ$441
includes taxes & fees
14 Jan - 15 Jan 2026
BERGlässig Hotel Bodenmais
Indoor pool
Hotel Ferien vom Ich

Hotel Ferien vom Ich

Hotel Ferien vom Ich
Neukirchen
7.6 out of 10, Good, (8)
"Gute Lage für Aktivitäten wie den Waldwipfelweg in St. Englmar "
Germany
Thomas
Hotel Ferien vom Ich
Indoor pool, open 7 AM to 8:00 PM, pool loungers
Osserhotel

Osserhotel

Osserhotel
Lohberg
8.8 out of 10, Excellent, (22)
"Wunderschönes uriges Hotel im typischen bayrischen Stil gehalten . Pool war angenehm und bei einer unglaublichen Aussicht konnte man die Seele baumeln lassen. Das Frühstück war essenziell gehalten , aber mit lokalen und hochwertigen Zutaten. Der Service war toll und wir haben uns erholen können . Klare Buchungsempfehlung."
Germany
Alexander
The price is NZ$265
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Osserhotel
Indoor pool, seasonal outdoor pool
Hotel Gut Schmelmerhof

Hotel Gut Schmelmerhof

Hotel Gut Schmelmerhof
Sankt Englmar
9.2 out of 10, Wonderful, (25)
"Ein wunderschönes Hotel zum wohlfühlen. Sehr nettes zuvorkommendes Personal. "
Austria
Bernd
The price is NZ$361
includes taxes & fees
22 Jan - 23 Jan 2026
Hotel Gut Schmelmerhof
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Traitsching Hotel Reviews

Hotel Bayerischer Wald

Hotel Bayerischer Wald

10/10 Excellent
"We had a fantastic stay. Great location for all the Bavarian forest has to offer in all seasons. Breakfast was fantastic and the staff was very friendly. We look forward to coming back. "
Robert 1-night trip
Posted 1 year ago
Hotel Bayerischer Wald

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Traitsching?
Hotel Randsbergerhof: Features an indoor pool, an outdoor pool and a full-service spa. Hotel ASAM: Provides an indoor pool, an outdoor pool and 2 restaurants. Wellness- und Bierhotel Adam-Bräu: Offers 2 indoor swimming pools, an outdoor pool and a sauna. Genusshotel Wenisch: Offers a sauna, an indoor pool and spa services. Wellnesshotel Hofbräuhaus: Provides a sauna, an indoor pool and spa services.
What is there to see and do in Traitsching?
Surround yourself with nature at Upper Bavarian Forest Nature Park and Bavarian Forest Nature Park. Discover sights such as Churpfalzpark Loifling during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Traitsching?
Taking the local weather in Traitsching into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 0°C. Average annual precipitation for Traitsching is 1282 mm.