Top Hotels Near The Treasure Garden in Tatebayashi from NZ$76

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
11 Nov - 12 Nov
Tomorrow
12 Nov - 13 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for The Treasure Garden hotels

Hot springs

1. HOTEL R9 Premium Kawamataekimae

HOTEL R9 Premium Kawamataekimae
2.0 star property
1.5 km from The Treasure Garden
9.0 out of 10, Wonderful, (32 reviews)
"Clean room and plenty of parking"
United States
Abdulhamid
The price is NZ$103
15 Nov - 16 Nov
HOTEL R9 Premium Kawamataekimae
A luxurious lobby with a grand chandelier, patterned seating, and reflective black flooring.

2. APA Hotel Kumagaya Ekimae Kita

APA Hotel Kumagaya Ekimae Kita
3.0 star property
15.4 km from The Treasure Garden
9.4 out of 10, Exceptional, (32 reviews)
"すばらしい！です！今回も"
Japan
HIDETADA
The price is NZ$79
15 Nov - 16 Nov
APA Hotel Kumagaya Ekimae Kita
A hotel entrance with a stone facade and illuminated signage.

3. Hotel Sunroute Kumagaya Station

Hotel Sunroute Kumagaya Station
3.0 star property
15.9 km from The Treasure Garden
8.4 out of 10, Very good, (250 reviews)
"Perfect and convenient place to stay in Kumagaya. Our room was clean and serviced daily. Employees are very kind. Lots of great dining and shopping in close proximity. Highly recommend this place "
United States
Roger
The price is NZ$96
15 Nov - 16 Nov
Hotel Sunroute Kumagaya Station
A modern indoor pool area with a glass wall, wooden paneling, and a central water feature.

4. Hotel Route - Inn Koga Ekimae

Hotel Route - Inn Koga Ekimae
3.0 star property
16.6 km from The Treasure Garden
8.8 out of 10, Excellent, (1,001 reviews)
"The room was very clean and pretty comfortable. The breakfast is also good. Very close to the train station that makes easy access to other places 👍👍"
United States
Regina
The price is NZ$128
15 Nov - 16 Nov
Hotel Route - Inn Koga Ekimae
A living room with a teal sofa, a wooden coffee table with a tissue box, water bottles, a kettle, and a tray with a teapot and chopsticks.

5. Nebula K

Nebula K
2.5 star property
16.2 km from The Treasure Garden
9.6 out of 10, Exceptional, (65 reviews)
"Great apartment with separate bedroom and much bigger than usual Japanese hotels. Beds comfortable, clean bed linen and towels, lots of hot water and pristine bathroom. Minimal kitchen facilities but good for breakfasts and those wanting to eat out. Landlord accessible and a great communicator. Exceptional value for money. "
United Kingdom
Val
The price is NZ$108
12 Nov - 13 Nov
Nebula K
A hotel entrance with glass doors and a blue sign reading "HOTEL C-PLUS".

6. HOTEL C-PLUS - Adults Only

HOTEL C-PLUS - Adults Only
3.0 star property
13.2 km from The Treasure Garden
8.8 out of 10, Excellent, (45 reviews)
"No breakfast, it will lock your door when you entrance in your room, It requires to make a call to reception to release the lock. Not convenient."
Hong Kong SAR China
Kwok Shing
The price is NZ$76
12 Nov - 13 Nov
HOTEL C-PLUS - Adults Only
Room

7. HOTEL R9 The Yard Koga

HOTEL R9 The Yard Koga
2.5 star property
18.3 km from The Treasure Garden
9.0 out of 10, Wonderful, (51 reviews)
"レンジが各部屋にない"
Japan
Kushiya
The price is NZ$99
15 Nov - 16 Nov
HOTEL R9 The Yard Koga
A modern elevator with a digital display, marble walls, and a clean, reflective floor.

8. Toyoko Inn Tochigi Ashikaga Station Kita

Toyoko Inn Tochigi Ashikaga Station Kita
3.0 star property
14 km from The Treasure Garden
8.2 out of 10, Very good, (519 reviews)
"Great hotel "
United States
Yi
The price is NZ$106
30 Nov - 1 Dec
Toyoko Inn Tochigi Ashikaga Station Kita
A corridor with a vending machine sign, a staircase, and a row of cabins with a sign reading "18-33 LOUNGY".

9. HOTEL R9 The Yard Ashikagafukutomi

HOTEL R9 The Yard Ashikagafukutomi
3.0 star property
12.4 km from The Treasure Garden
8.6 out of 10, Excellent, (108 reviews)
"just a place for short stay, nothing more"
China
Ka Wing
The price is NZ$99
15 Nov - 16 Nov
HOTEL R9 The Yard Ashikagafukutomi
A wooden interior with a hot spring bath, a stone wall, and a view through a glass door.

10. Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort

Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort
3.5 star property
6 km from The Treasure Garden
8.6 out of 10, Excellent, (362 reviews)
"The entire hotel is shoe free, Hotel provides shoes locker and slipper for the entire stay. Nice onsen, great dinner very reasonable price."
United States
Joanna
The price is NZ$169
23 Nov - 24 Nov
Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort
A modern indoor pool area with large windows offering a city view at dusk.

11. Candeo Hotels Sano

Candeo Hotels Sano
3.0 star property
10.1 km from The Treasure Garden
8.4 out of 10, Very good, (266 reviews)
"Only there for a couple of nights, perfectly good hotel though it is next to a busy road."
United Kingdom
Allan
The price is NZ$126
6 Dec - 7 Dec
Candeo Hotels Sano
The exterior of APA Hotel with a prominent entrance and illuminated signage.

12. APA Hotel Ibaraki Koga Ekimae

APA Hotel Ibaraki Koga Ekimae
3.0 star property
16.6 km from The Treasure Garden
8.6 out of 10, Excellent, (225 reviews)
"Great price and right next to some pretty sweet dance clubs"
United States
Christopher
The price is NZ$112
15 Nov - 16 Nov
APA Hotel Ibaraki Koga Ekimae
A corridor with doors numbered 21 and 25G1, wooden flooring, and overhead lighting.

13. HOTEL R9 The Yard Ota

HOTEL R9 The Yard Ota
2.5 star property
13.8 km from The Treasure Garden
8.2 out of 10, Very good, (111 reviews)
"Clean rooms"
United States
Indrachapa
The price is NZ$98
23 Nov - 24 Nov
HOTEL R9 The Yard Ota
A modern spa area with a glass-enclosed pool, wooden wall panels, and a potted plant.

14. Hotel Route-Inn Grand Ota Ekimae

Hotel Route-Inn Grand Ota Ekimae
3.0 star property
15.6 km from The Treasure Garden
8.8 out of 10, Excellent, (253 reviews)
"Nice hotel and reasonable sized rooms. Would be nice to have a work out facility as well as the nice onsen."
United States
Troy
The price is NZ$121
23 Nov - 24 Nov
Hotel Route-Inn Grand Ota Ekimae
A row of modern, black metal buildings with a red emergency exit sign and a red fire extinguisher.

15. HOTEL R9 The Yard Oizumi

HOTEL R9 The Yard Oizumi
2.0 star property
11.4 km from The Treasure Garden
9.0 out of 10, Wonderful, (32 reviews)
"Just perfect!"
United States
Scott
The price is NZ$106
15 Nov - 16 Nov
HOTEL R9 The Yard Oizumi
A corridor with multiple doors, each marked with a number, leading to individual rooms.

16. Hotel R9 The Yard Ashikagaekinishi

Hotel R9 The Yard Ashikagaekinishi
2.5 star property
14.2 km from The Treasure Garden
8.4 out of 10, Very good, (152 reviews)
"Great staff, clean room, and air conditioning!"
United States
Angelina
The price is NZ$91
24 Nov - 25 Nov
Hotel R9 The Yard Ashikagaekinishi
Hotel Glany's entrance with a glass door, a reception desk inside, and several signs advertising services and amenities.

17. HOTEL GLAN Y's KUMAGAYAEKIMAE premier

HOTEL GLAN Y's KUMAGAYAEKIMAE premier
2.5 star property
15.9 km from The Treasure Garden
8.6 out of 10, Excellent, (105 reviews)
"Excellent value- great spa, good food and nice people."
United States
Christine
The price is NZ$95
29 Nov - 30 Nov
HOTEL GLAN Y's KUMAGAYAEKIMAE premier
An elevator area with two elevators, a small table with a bottle, and a sign with instructions.

18. Toyoko Inn Gumma Ota Station Minami

Toyoko Inn Gumma Ota Station Minami
3.0 star property
15.5 km from The Treasure Garden
7.8 out of 10, Good, (511 reviews)
"Awesome staff and great room and amenities."
United States
Ryan
The price is NZ$115
13 Nov - 14 Nov
Toyoko Inn Gumma Ota Station Minami
A modern hotel with a prominent red sign, a well-lit entrance, and a staircase leading to the upper floors.

19. HOTEL R9 The Yard Sanotenjin

HOTEL R9 The Yard Sanotenjin
3.0 star property
11.7 km from The Treasure Garden
8.8 out of 10, Excellent, (160 reviews)
"Check-in was very easy, and the staff were very helpful. The room was clean and had everything I needed."
United States
Tyler
The price is NZ$96
15 Nov - 16 Nov
HOTEL R9 The Yard Sanotenjin
A traditional Japanese-style room with tatami flooring, a futon bed, a wooden table, and sliding doors with shoji screens.

20. Koga Central Hotel

Koga Central Hotel
3.0 star property
16.5 km from The Treasure Garden
8.4 out of 10, Very good, (362 reviews)
"staff we’re lovely, room was good"
Canada
Adrian
The price is NZ$121
12 Dec - 13 Dec
Koga Central Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to The Treasure Garden

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
Hot springs
HOTEL R9 Premium Kawamataekimae
2.0 star property
9.0
Wonderful
32 reviews
View
A luxurious lobby with a grand chandelier, patterned seating, and reflective black flooring.
APA Hotel Kumagaya Ekimae Kita
3.0 star property
9.4
Exceptional
32 reviews
View
A hotel entrance with a stone facade and illuminated signage.
Hotel Sunroute Kumagaya Station
3.0 star property
8.4
Very good
250 reviews
View
A modern indoor pool area with a glass wall, wooden paneling, and a central water feature.
Hotel Route - Inn Koga Ekimae
3.0 star property
8.8
Excellent
1,001 reviews
View
A living room with a teal sofa, a wooden coffee table with a tissue box, water bottles, a kettle, and a tray with a teapot and chopsticks.
Nebula K
2.5 star property
9.6
Exceptional
65 reviews
View

Other attractions near The Treasure Garden

Kondonuma Park

Explore the great outdoors at Kondonuma Park, a lovely green space in Tatebayashi. Amble around the area's forests or visit its temples.
See properties

Top The Treasure Garden Hotel Reviews

Hot springs
HOTEL R9 Premium Kawamataekimae

HOTEL R9 Premium Kawamataekimae

HOTEL R9 Premium Kawamataekimae
Meiwa

10/10 Excellent

Liked that there was a fridge and microwave in our room and an onsite onsen. Although sad that the women's onsen doesn't have a cold plunge or sauna like the men's. Provided pajamas, onsen towels and disposable slippers were good additions. Breakfast was ok.Thanks for a lovely stay.
Australia
Lang
Reviewed April 19, 2026
HOTEL R9 Premium Kawamataekimae

Frequently Asked Questions

What's the area like around The Treasure Garden?

The Treasure Garden is located in Tatebayashi. You'll find 6 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

Where is the best place to stay near The Treasure Garden?

HOTEL R9 Premium Kawamataekimae is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers free parking and free WiFi. It's located just a short 1 mi (1.5 km) from The Treasure Garden. Another good choice is Route Inn Grantia Hanyu Spa Resort, located 3.7 mi (6 km) away.

How many hotels can I expect to find close to The Treasure Garden?

Expedia has 6 hotels and other accommodation options a few miles from The Treasure Garden.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near The Treasure Garden, will I receive a refund?

Yes, most room reservations are fully refundable provided that you cancel before the hotel’s cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your arrival date. If you have a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within 24 hours of your booking. Plug in your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to view the best options available near The Treasure Garden.