Top Hotels Near Shirane Fish Farm in Katashina from NZ$109

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
14 Nov - 15 Nov
Tomorrow
15 Nov - 16 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Shirane Fish Farm hotels

A traditional half-timbered building with a steeply pitched roof, multiple windows, and a central entrance with a decorative arch.

1. Pension Arma

Pension Arma
3.0 star property
2.6 km from Shirane Fish Farm
8.6 out of 10, Excellent, (8 reviews)
"Very friendly and accommodating staff. Lovely breakfast. Clean room. "
Australia
Andrew
The price is NZ$179
28 Nov - 29 Nov
Pension Arma
A traditional Japanese onsen with a stone bath surrounded by rocks, a wooden structure, and a mountain backdrop.

2. Ashionoyado Kajika

Ashionoyado Kajika
3.0 star property
19.7 km from Shirane Fish Farm
9.4 out of 10, Exceptional, (12 reviews)
"Really nice spa and staff. "
United States
Pasi
The price is NZ$169
2 Dec - 3 Dec
Ashionoyado Kajika
A hot tub area with large windows and a view of autumn trees.

3. Chuzenji Kanaya Hotel

Chuzenji Kanaya Hotel
3.5 star property
15.7 km from Shirane Fish Farm
9.2 out of 10, Wonderful, (297 reviews)
"Very nice hotel with a great location!"
United States
Corina
The price is NZ$277
25 Nov - 26 Nov
Chuzenji Kanaya Hotel
A wooden spa pool with a view of a forest.

4. Okunikko Yumoto Onsen Yunomori

Okunikko Yumoto Onsen Yunomori
4.0 star property
10.5 km from Shirane Fish Farm
9.8 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
"The Yunomori onsen ryokan was one of the best places I've ever stayed at. The Kaiseki breakfast and dinner was incredible and the staff were 10/10 amazing. We had an in-room onsen and it was perfect. The entire place was clean and incredibly cozy. I would absolutely recommend Yunomori to anybody! It's a short walk to Yuno Lake nearby and also some beautiful waterfalls. I highly recommend this place to stay in Nikko. It was a very special experience for us. "
United States
Jessica
The price is NZ$623
26 Nov - 27 Nov
Okunikko Yumoto Onsen Yunomori
A stone-floored hot spring area with wooden beams and stone walls.

5. Hatcho No Yu

Hatcho No Yu
3.0 star property
11.7 km from Shirane Fish Farm
9.4 out of 10, Exceptional, (40 reviews)
"If your goal is to get as remote as possible, this is the place for you. It’s an adventure to get to, but when you get there, the remote location provides a tranquility that is second to none. Wonderful experience."
Australia
Andrew
The price is NZ$252
20 Nov - 21 Nov
Hatcho No Yu
A wooden cabin with a snow-covered roof, a sign reading 'pension,' and a mountain backdrop.

6. Pension Poka Poka

Pension Poka Poka
3.0 star property
4.2 km from Shirane Fish Farm
8.8 out of 10, Excellent, (35 reviews)
"nice hotel"
Japan
ウシオ
The price is NZ$118
19 Nov - 20 Nov
Pension Poka Poka
A large, multi-story building with a traditional architectural style, surrounded by lush greenery and a stone pathway leading to the entrance.

7. Chalet La Neige

Chalet La Neige
2.5 star property
19.2 km from Shirane Fish Farm
9.2 out of 10, Wonderful, (29 reviews)
"Spotless room, great staff!"
United States
Rick
The price is NZ$285
19 Nov - 20 Nov
Chalet La Neige
A minimalist room with tatami flooring, a low table with a cup, and a view of mountains and water.

8. The Ritz-Carlton, Nikko

The Ritz-Carlton, Nikko
5.0 star property
19.3 km from Shirane Fish Farm
9.4 out of 10, Exceptional, (96 reviews)
"Walking distance to lake, waterfall, and national park. Relaxing and serene atmosphere."
United States
Janice Reiko
The price is NZ$1,580
8 Dec - 9 Dec
The Ritz-Carlton, Nikko
A person in a hot spring surrounded by rocks and a wooden structure.

9. Sasanoyu

Sasanoyu
3.0 star property
11 km from Shirane Fish Farm
8.0 out of 10, Very good, (31 reviews)
"The room smelled like it had been smoked in for 20years, the bathroom wasn't great and had some mold presence. The room felt really outdated in general compared to the hotel which looks great when you first come in ! Breakfast was good, and staff really nice. Great location next to the nightlife and the temple is within walking distance !"
Canada
Felix
The price is NZ$110
16 Nov - 17 Nov
Sasanoyu
A swimming pool with clear water, surrounded by large windows offering a view of lush greenery.

10. Lake Side Nikko Hotel

Lake Side Nikko Hotel
2.5 star property
17.7 km from Shirane Fish Farm
7.8 out of 10, Good, (81 reviews)
"A very nice onsen hotel. The room was spacious, the bath was nice. Ample parking. The location was great."
United States
Anonymous traveller
The price is NZ$210
29 Nov - 30 Nov
Lake Side Nikko Hotel
A tatami mat room with a low table, cushions, sliding doors, and a small stool.

11. Sekitei

Sekitei
3.0 star property
16.7 km from Shirane Fish Farm
6.8 out of 10, (5 reviews)
"とても思い出に残る家族旅行になりました。昔、子供の頃に行った様な旅館で、親子共々楽しかったです。 温泉もすごく良く、３回も入らせていただきました。"
Japan
Shinichi
The price is NZ$112
27 Nov - 28 Nov
Sekitei
A modern indoor pool with a view of a rocky landscape through large windows.

12. UNWIND HOTEL & BAR OKUNIKKO

UNWIND HOTEL & BAR OKUNIKKO
3.0 star property
11 km from Shirane Fish Farm
6.8 out of 10, (3 reviews)
"Our group of seven booked three rooms at this onsen hotel because we were looking forward to the traditional Japanese ryokan experience that many travellers associate with Nikko. The biggest disappointment was the dinner. One of the main reasons people choose an onsen hotel is the dining experience. However, only a few days before our arrival, after the booking had already been fully paid, we were informed that the dinner would not be a traditional Japanese kaiseki or washoku meal. By that...
Hong Kong SAR China
Shu Hong
The price is NZ$196
18 Nov - 19 Nov
UNWIND HOTEL & BAR OKUNIKKO
Room

13. ZEN RESORT NIKKO

ZEN RESORT NIKKO
2.0 star property
19.2 km from Shirane Fish Farm
6.8 out of 10, (3 reviews)
"Lovely property and a very relaxing environment. Rooms well appointed and the restaurant for dinner was delicious. The site had a very nice shop for practical items, as well as gifts. Location is right on the lake and near the local attractions. Room and package description could have been clearer, as well as more clarity on check-in time restrictions. Despite trying to contact the property well in advance of my stay - I only heard back from them on the day of arrival. Better communication...
United Kingdom
Arran
The price is NZ$400
24 Nov - 25 Nov
ZEN RESORT NIKKO
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to Shirane Fish Farm

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A traditional half-timbered building with a steeply pitched roof, multiple windows, and a central entrance with a decorative arch.
Pension Arma
3.0 star property
8.6
Excellent
8 reviews
View
A traditional Japanese onsen with a stone bath surrounded by rocks, a wooden structure, and a mountain backdrop.
Ashionoyado Kajika
3.0 star property
9.4
Exceptional
12 reviews
View
A hot tub area with large windows and a view of autumn trees.
Chuzenji Kanaya Hotel
3.5 star property
9.2
Wonderful
297 reviews
View
A wooden spa pool with a view of a forest.
Okunikko Yumoto Onsen Yunomori
4.0 star property
9.8
Exceptional
14 reviews
View
A stone-floored hot spring area with wooden beams and stone walls.
Hatcho No Yu
3.0 star property
9.4
Exceptional
40 reviews
View

Other attractions near Shirane Fish Farm

White World Oze Iwakura

Hit the slopes at White World Oze Iwakura during your trip to Katashina. Stroll along this culturally rich area's riverfront or simply enjoy its restaurants.
See properties

Top Shirane Fish Farm Hotel Reviews

A hot tub with a stone surround, a wooden bench, and a window with a view of greenery.
NIKKO-NISHIMACHICLUB A LA TOUTO

NIKKO-NISHIMACHICLUB A LA TOUTO

NIKKO-NISHIMACHICLUB A LA TOUTO
Nikko

10/10 Excellent

Overall a great experience. Would recommend.
Australia
Takanori
Reviewed May 7, 2026
NIKKO-NISHIMACHICLUB A LA TOUTO

Frequently Asked Questions

What's the area like around Shirane Fish Farm?

Shirane Fish Farm is located in Katashina. You'll find 13 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay near Shirane Fish Farm?

Pension Poka Poka is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this lodge offers free parking and free WiFi. It's located 2.6 mi (4.2 km) from Shirane Fish Farm. Other good choices in the area include Sasanoyu and Kamenoi Hotel Okunikko.

How many hotels should I expect to find close to Shirane Fish Farm?

Expedia has 13 hotels and other accommodation options a few miles from Shirane Fish Farm.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Shirane Fish Farm, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel room reservations are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you might be able to still cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Put your dates in and click on "Search", then you can filter by "fully refundable" to get the best options available near Shirane Fish Farm.

What can I see and do near Shirane Fish Farm?

Head up the mountain to Marunuma Kogen Ski Resort, Katashina Kogen Ski Place or Snow Park Oze Tokura. You might plan a visit to Shirane Onsen or Nikko Shiranezan Ropeway Center Station while you're in the area. A visit to Mount Nikkō-Shirane is worth the trip when you're visiting.