Hotels with Pool & Resorts in Ortenau

Surrounded by mountain trails, this wellness-focused hotel pairs poolside relaxation with comprehensive spa treatments. Guests appreciate the full-service Park Spa's facials, hot stone massages, and aromatherapy after invigorating outdoor activities.

Sparkling waters beckon from the outdoor pool where guests refresh between mountain hikes and sauna sessions. This alpine hotel complements aquatic relaxation with spa treatments, fitness facilities, and a complimentary breakfast buffet.

Pool indulgence reaches new heights with both indoor and outdoor swimming options complemented by loungers, umbrellas, and a soothing spa pool. After swimming, guests can explore nearby hiking trails or unwind with massages and facials at this luxury retreat.

Mountain bikers and hikers relish the convenience of this villa's nearby pool, perfect for post-adventure relaxation. Set among vineyards with an attached winery, guests enjoy local wine tastings before retreating to premium bedding in thoughtfully designed rooms.

Floating in the indoor pool marks the perfect finale after mountain biking adventures through scenic Black Forest trails. This wellness-focused hotel complements aquatic relaxation with sauna sessions, spa treatments, and healthful breakfast options.

Seasonal outdoor pool beckons between April and October, complemented by rejuvenating sauna sessions after mountain biking or hiking adventures. Restaurant Biereck serves local cuisine with garden views, creating a complete rural retreat experience.

Swimming enthusiasts delight in the indoor pool while spa-goers rejuvenate with hot stone massages and reflexology treatments. After exploring nearby hiking trails or vineyard tours, the sauna and steam room offer perfect recovery at this Michelin-starred retreat.

Poolside relaxation awaits at this hotel near Europa-Park, featuring a seasonal outdoor swimming spot open April through October. Guests savour delicious meals at the on-site restaurant while enjoying the terrace and garden views.