Hotels with Pool & Resorts in Naumburg from NZ$155

Aquatic relaxation awaits in the tranquil indoor pool area featuring comfortable loungers after a day of hiking local trails. The full-service spa offers rejuvenating massages while cycling opportunities and mountain adventures surround this rural retreat.

Swimming enthusiasts savour two distinct aquatic experiences with both indoor and outdoor pools, complete with inviting loungers and umbrella-shaded relaxation. Beyond the poolside bar, this luxury countryside hotel boasts an on-site spa, fitness classes, and German cuisine.

Swimmers glide through the tranquil indoor pool, complemented by luxurious loungers and a rejuvenating sauna. Beyond aquatic pleasures, guests discover the Oasis spa offering facials and massages, with outdoor adventures like kayaking and hiking waiting just beyond.

Refreshing swims await in the year-round indoor pool, complemented by a full-service spa, sauna, and steam room. Beyond aquatic pleasures, guests discover hiking trails, a fitness centre, and a playful arcade room for complete holiday balance.

Floating in the lazy river becomes a journey of relaxation at this mountain-adjacent luxury haven. Guests revitalise with spa treatments including hot stone massages and body wraps before dining al fresco at the on-site restaurant.

Swimming options abound at this dual-pool retreat featuring both indoor and outdoor aquatic havens. Spa treatments, facials, and massages complement the refreshing waters, while an adjacent golf course offers sporting diversity beyond the poolside experience.