A sunset over a lake with surrounding hills and trees.

Hotels with Pool & Resorts in Malente from NZ$157

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Malente Hotels with Pool

Tonight
6 Oct - 7 Oct
Tomorrow
7 Oct - 8 Oct
This weekend
9 Oct - 11 Oct
Next weekend
16 Oct - 18 Oct

Our top choices for Malente hotels with a pool

A swimming pool with a water feature, large windows, and lounge chairs.
A balcony with a table set for two, overlooking a lake and trees.
A modern living room with a wooden cabinet, a dining table, and a large window with a view of greenery.
A four-poster bed with a dark frame, a bedside table with a lamp, a chair, and a view of a body of water through a balcony.

1. Hotel Dieksee - Collection by Ligula

Hotel Dieksee - Collection by Ligula
Malente
  • Dive into luxurious aquatic relaxation at this lakeside hotel with an indoor pool and spa pool sanctuary.
NZ$190
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Hotel Dieksee - Collection by Ligula
A modern indoor pool area with lounge chairs, a small pool, and artwork on the walls.
A pool area with a champagne bottle, glasses, and a decorative fabric.
A swimming pool area with a lounge chair, towels, decorative rocks, and wall art.
A hotel room with a bed, a lamp, a painting of a lake, and a window with curtains.

2. Hotel Diekseequell

Hotel Diekseequell
Malente
  • Dive into refreshing indoor pool adventures at this tranquil lakeside retreat with garden views and scenic hiking trails nearby.
NZ$310
includes taxes & fees
17 Oct - 18 Oct
Hotel Diekseequell
A swimming pool with clear blue water, tiled walls, and a ladder leading into the pool.
A modern hotel room with a wooden floor, a sofa, a dining table, a TV, and a balcony with a view of a lake.
Exterior
A sailboat on a calm lake with a row of houses in the background.

3. Landhuus Dieksee

Landhuus Dieksee
Malente
NZ$181
includes taxes & fees
28 Oct - 29 Oct
Landhuus Dieksee
A swimming pool with bamboo paneling and potted plants.
A serene lakeside view with a gravel area, trees, and a bench.
A modern lounge area with a central fire feature, seating arrangements, and large windows offering views of the outdoors.
A modern outdoor seating area with a central fire feature, surrounded by chairs and tables, overlooking a body of water.

4. Hotel Whitman

Hotel Whitman
Ascheberg
  • Indoor pool haven offers year-round bliss with loungers and spa treatments in serene German retreat.
NZ$178
includes taxes & fees
8 Oct - 9 Oct
Hotel Whitman
An indoor swimming pool with clear blue tiles, large windows, and sunlit areas with lounge chairs.
A multi-story building with a brick facade, balconies with flower boxes, and a sign indicating it is a hotel.
A hotel room with a large bed, a round dining table, two armchairs, a small side table with lamps, and a view of the outdoors.
A garden with various plants and concrete planters.

5. Das Hotel Ostseeblick

Das Hotel Ostseeblick
Luetjenburg
  • Dive into coastal relaxation at this Baltic retreat with an indoor pool and sauna escape.
NZ$341
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Das Hotel Ostseeblick
An indoor swimming pool with clear glass walls, a high ceiling with exposed beams, and orange lounge chairs along the side.
A multi-story hotel with a modern design, featuring balconies, large windows, and a well-lit entrance area.
A wooden interior with a stone fireplace, wooden stairs, and a mezzanine level.
An outdoor dining area with tables and chairs, overlooking a marina with boats.

6. Arborea Marina Resort Neustadt

Arborea Marina Resort Neustadt
Neustadt in Holstein
  • Dive into poolside paradise with indoor swimming and spa indulgence at this beachfront resort.
NZ$250
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Arborea Marina Resort Neustadt
A swimming pool with yellow lounge chairs and a mural of a tropical landscape on the wall.
A modern living room with a sofa, a coffee table with a book, and a vase with flowers.
A dining area with wicker chairs and tables set for a meal, featuring a vase with a single flower.
A modern hotel room with a large bed, a desk, and a chair. There are curtains, a nightstand with a lamp, and framed pictures on the wall.

7. Hotel Royal - Timmendorfer Strand

Hotel Royal - Timmendorfer Strand
Timmendorfer Strand
  • Swim laps or relax year-round at this indoor pool sanctuary with full spa and coastal adventures nearby.
NZ$157
includes taxes & fees
29 Oct - 30 Oct
Hotel Royal - Timmendorfer Strand
An indoor swimming pool with a central staircase, multiple levels, and a lifeguard stand.
A hotel room with a large bed, a nightstand, a lamp, a painting of a landscape, and a view of greenery through the window.
A large, multi-story building with a central entrance, surrounded by a well-maintained lawn and a pathway leading to the entrance.
A buffet setup with various food items and serving utensils.

8. Ringhotel Resort SPA Hohe Wacht

Ringhotel Resort SPA Hohe Wacht
Hohwacht
  • Serene indoor and children's pools make this seaside hotel a year-round wellness retreat.
NZ$344
includes taxes & fees
7 Oct - 8 Oct
Ringhotel Resort SPA Hohe Wacht
A swimming pool with a tiled deck, wooden ceiling, and a row of lounge chairs.
A modern living room with a fireplace, a glass coffee table, and a flat-screen TV.
A row of numbered beach huts along a sandy beach with a pier in the background.
A spacious restaurant with multiple dining tables, chairs, and hanging wicker light fixtures.

9. Hotel Yachtclub

Hotel Yachtclub
Timmendorfer Strand
  • Luxurious indoor pool retreat awaits at this seaside hotel with full-service spa access.
NZ$183
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Hotel Yachtclub
A pool area with seating and a view of the ocean.
A balcony with two striped lounge chairs and a wicker chair, overlooking a body of water.
A multi-story hotel with a modern architectural design, located near a waterfront.
A deck with wicker furniture, a view of the ocean, and a pier with a building.

10. Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat & SPA

Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat & SPA
Timmendorfer Strand
  • Dip into seaside bliss with indoor and outdoor pools at this coastal hotel's spa retreat.
NZ$344
includes taxes & fees
4 Nov - 5 Nov
Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat & SPA
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Malente

Breakfast included
Spa pool
4 stars
Spa
5 stars

Top Malente Hotel Reviews

Maritim Strandhotel Travemünde

Maritim Strandhotel Travemünde

10/10 Excellent
"Loved our stay! Excellent breakfast"
Alessandra Linda 1-night trip
Posted 3 months ago
Maritim Strandhotel Travemünde

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Malente?
Hotel Dieksee - Collection by Ligula: Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Landhuus Dieksee: Offers complimentary wireless Internet access, an indoor pool and kitchens. Hotel Yachtclub: Provides 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. IntercityHotel Kiel: Features a seasonal outdoor pool, an indoor pool and a full-service spa. Hampton by Hilton Kiel City Centre: Offers a children's pool, an indoor pool and a water park.
What is there to see and do in Malente?
Make a point to visit attractions such as Kurpark Malente and Labyrinth der Männer. Discover sights such as Holstein Switzerland Nature Park, Kellersee and Dieksee during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Malente?
Taking the local weather in Malente into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Malente is 693 mm.
What's the best way to travel around Malente?
Knowing the transportation options in Malente can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To venture out into the surrounding area, hop aboard a train at Bad Malente-Gremsmühlen Station. Malente might not have very many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.

Explore a world of travel with Expedia