The hotel is only a 5-10 minute walk from the station and old town and easy to navigate to. We came by car and there is free parking in the street behind the hotel (and others nearby) if you are parsimonious, and lucky enough to find a free space (in the words of the receptionist) - access only from this direction when you have your room key. The hotel itself is lovely, modern and a bit funky but in a consistent and nice style. There are few extras in the room (no kettle for example) but that didn't distract from its ambience.
As it is part of a chain, you can't discover everything on the website, and you get access to pressreader to keep up on newspapers and magazines you miss from home. On the flip side, the wellness area doesn't open the sauna until 2:00pm, but it is pleasant with everything we needed, jacuzzi, pool, and sauna with rest area that we used in the evening (book ahead for a place with the current restrictions).
We didn't eat there as we wanted to spend more time exploring Leipzig. I have never stayed at a Pentahotel before, but will certainly look out for them now in the UK and in other cities abroad in future.