Hotels with Pool & Resorts in gmina Bystra-Sidzina

B&B Hotel Nowy Targ: Offers a children’s pool, an indoor pool and a full-service spa. Mlyn Jacka Hotel & Spa: Provides spa services, an indoor pool and a snack bar/deli. Ibis Styles Nowy Targ: Offers a seasonal outdoor pool, an indoor pool and a full-service spa. Hotel Redyk Ski&Relax: Features a children’s pool, an indoor pool and spa services. Hotel & SPA Jawor: Offers free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access.

The picturesque settings of Babia Góra National Park and Babia Gora National Park showcase the area’s natural beauty. Discover sights such as Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine during your stay.

Taking the local weather in gmina Bystra-Sidzina into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of -3°C. Average annual precipitation for gmina Bystra-Sidzina is 992 mm.