Top Hotels Near English Garden in Dinan from NZ$151

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
14 Nov - 15 Nov
Tomorrow
15 Nov - 16 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for English Garden hotels

A two-story stone house with a covered patio, outdoor seating, and a well-maintained garden.

1. Clos du Cèdre

Clos du Cèdre
< 0.1 km from English Garden
10.0 out of 10, Exceptional, (25 reviews)
"This is a spot to book! Beautifully decorated, wonderful location, comfortable beds, delicious breakfast with cheeses, made to order eggs, baked goods, homemade yogurt, etc. Rooms are each so unique and full of history. Love the decor. Communication with staff is excellent. Right next to the cathedral in a medieval village. Plenty of restaurants in walking distance.Perfect location to use as base to explore St Malo, Cancale and St Michel. Staff is very helpful with recommendations. The owners...
Canada
Hendrik
The price is NZ$333
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Clos du Cèdre
A cozy room with a stone fireplace, wooden furniture, and a green sofa.

2. Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN

Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN
3.0 star property
0.5 km from English Garden
9.8 out of 10, Exceptional, (190 reviews)
"Lovely place to stay in a lovely town."
Canada
Judith
The price is NZ$179
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN
A room with a blue sofa, teal chairs, and a round table.

3. Mercure Dinan Port Le Jerzual

Mercure Dinan Port Le Jerzual
4.0 star property
0.5 km from English Garden
9.0 out of 10, Wonderful, (292 reviews)
"Really lovely hotel in a beautiful location"
United Kingdom
Arwen
The price is NZ$170
includes taxes & fees
11 Dec - 12 Dec
Mercure Dinan Port Le Jerzual
A stone building with a large window, surrounded by dense greenery and a stone wall.

4. Le Logis du Jerzual

Le Logis du Jerzual
0.3 km from English Garden
9.0 out of 10, Wonderful, (90 reviews)
"A gem of a find, with a well appointed and clean room. Slightly old fashioned but that only adds to the charm."
United Kingdom
Edward
The price is NZ$198
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Le Logis du Jerzual
A modern lobby with a curved reception desk, a chandelier, and a seating area with a patterned rug.

5. ibis Styles Dinan Centre Ville

ibis Styles Dinan Centre Ville
3.0 star property
0.6 km from English Garden
8.8 out of 10, Excellent, (471 reviews)
"Easy check in, good breakfast, polite staff, great location, comfortable room and overt very pleasant stay."
United Kingdom
Gary
The price is NZ$187
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
ibis Styles Dinan Centre Ville
A historic building with a stone facade, a prominent entrance with an arch, and a sign indicating a hotel.

6. Hotel Arvor

Hotel Arvor
3.0 star property
0.2 km from English Garden
8.8 out of 10, Excellent, (176 reviews)
"Very helpful staff and good location."
United States
Betty
The price is NZ$181
includes taxes & fees
26 Nov - 27 Nov
Hotel Arvor
A modern indoor swimming pool with glass doors and a wooden panel wall.

7. Best Western Armor Park Dinan

Best Western Armor Park Dinan
4.0 star property
2 km from English Garden
8.8 out of 10, Excellent, (117 reviews)
"Well run hotel and very friendly and effective staff. Very happy with the stay. "
United Kingdom
Jan
The price is NZ$171
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Best Western Armor Park Dinan
A patio with outdoor furniture and umbrellas, surrounded by stone walls and greenery.

8. Hôtel Le d'Avaugour

Hôtel Le d'Avaugour
3.0 star property
0.4 km from English Garden
8.8 out of 10, Excellent, (22 reviews)
"Great small hotel, tea/coffee in the room would be a welcome addition. "
United Kingdom
Steven
The price is NZ$184
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Hôtel Le d'Avaugour
A stone building with a sign for HOTEL SPA and Le Connétable.

9. Brit Hotel Dinan Le Connetable

Brit Hotel Dinan Le Connetable
3.0 star property
1.5 km from English Garden
8.8 out of 10, Excellent, (299 reviews)
"Excellent breakfast as usual in a Brit hôtel."
United States
Jean-François
The price is NZ$196
includes taxes & fees
15 Dec - 16 Dec
Brit Hotel Dinan Le Connetable
Room

10. The Originals Boutique, Hôtel du Château, Dinan

The Originals Boutique, Hôtel du Château, Dinan
3.0 star property
0.5 km from English Garden
8.6 out of 10, Excellent, (231 reviews)
"It was clean, centrally located and just a really nice place to stay. The staff were very helpful and the breakfast was good too."
United States
David Raymond
The price is NZ$151
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
The Originals Boutique, Hôtel du Château, Dinan
A modern apartment building with a central glass facade, multiple balconies, and a well-maintained garden area.

11. Quality Aparthotel Dinan

Quality Aparthotel Dinan
1.5 km from English Garden
8.4 out of 10, Very good, (18 reviews)
"The Appartements were unbelievable clean. Ir is about 15-20 mins from downtown to walk, but it is absolutely ok. It was only one minus - in underground garage were a lot of homeless people and we afraid for our car."
Germany
Andrey
The price is NZ$133
includes taxes & fees
5 Dec - 6 Dec
Quality Aparthotel Dinan
A covered walkway with columns, a reception sign, and a view of buildings and greenery.

12. Vacancéole - Dinan Duguesclin

Vacancéole - Dinan Duguesclin
3.0 star property
1.5 km from English Garden
8.0 out of 10, Very good, (276 reviews)
"Comfortable property in a very nice town."
United States
Jorge Alberto
The price is NZ$124
includes taxes & fees
15 Dec - 16 Dec
Vacancéole - Dinan Duguesclin
A hotel room with a large bed, a smaller bed, a nightstand, a lamp, and four framed pictures on the wall.

13. Marguerite

Marguerite
0.4 km from English Garden
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"Very good. However would have helped if told changed its name "
United Kingdom
Paul
The price is NZ$132
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Marguerite
A buffet table with various baked goods, including croissants, pastries, and bread, along with condiments and beverages.

14. Brit Hotel Confort Dinan Taden

Brit Hotel Confort Dinan Taden
3.0 star property
2 km from English Garden
8.0 out of 10, Very good, (329 reviews)
"It would be nice to have a tv news channel in English. The stay was good value for money with good facilities."
United Kingdom
Christopher
The price is NZ$113
includes taxes & fees
17 Nov - 18 Nov
Brit Hotel Confort Dinan Taden
A stone building with a grand entrance, steps leading up to a door, and lanterns along the pathway.

15. Le Manoir de la Bigotière

Le Manoir de la Bigotière
8 km from English Garden
10.0 out of 10, Exceptional, (37 reviews)
"Hosts eagerly helped us have a delightful stay."
United States
MariaElena
The price is NZ$317
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Le Manoir de la Bigotière
A cozy attic bedroom with two beds, a skylight, and a small table with a lamp.

16. La Petite Maison près de l'Eglise

La Petite Maison près de l'Eglise
17.4 km from English Garden
9.6 out of 10, Exceptional, (103 reviews)
"Quiet, welcoming, friendly, good breakfast "
United Kingdom
David
The price is NZ$136
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
La Petite Maison près de l'Eglise
A grand building with a central entrance, flanked by ornate iron gates and palm trees.

17. L'Hôtel Particulier Ascott

L'Hôtel Particulier Ascott
3.0 star property
19.8 km from English Garden
9.4 out of 10, Exceptional, (316 reviews)
"The guesthouse was lovely and the staff were very friendly! I would highly recommend staying here!"
United States
Denise
The price is NZ$165
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
L'Hôtel Particulier Ascott
A seagull on a rocky shore with a clear blue sky and a distant view of a coastal building.

18. B&B HOTEL Saint-Malo Sud

B&B HOTEL Saint-Malo Sud
2.0 star property
17.2 km from English Garden
9.2 out of 10, Wonderful, (696 reviews)
"Great pit stop before the Ferry at St Malo. Like a nice Premier Inn."
United Kingdom
Sophie
The price is NZ$131
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
B&B HOTEL Saint-Malo Sud
A large, historic building with a symmetrical facade, multiple chimneys, and a well-maintained lawn in front.

19. Malouinière des Trauchandières Saint-Malo

Malouinière des Trauchandières Saint-Malo
19 km from English Garden
9.4 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
"An amazing historic house, over 300 years old! Great hosts Agnes and Claude. A lovely breakfast. Location great for our morning ferry crossing back to the UK."
United Kingdom
Steve
The price is NZ$374
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Malouinière des Trauchandières Saint-Malo
A stone wall with a statue of a woman, a metal gate, and a pathway leading to a body of water.

20. Hôtel de L'Abbaye Le Tronchet - Handwritten Collection

Hôtel de L'Abbaye Le Tronchet - Handwritten Collection
4.0 star property
15.5 km from English Garden
9.2 out of 10, Wonderful, (91 reviews)
"Beautiful place and very nice garden, pool area and restaurant"
Denmark
Pia
The price is NZ$220
includes taxes & fees
30 Nov - 1 Dec
Hôtel de L'Abbaye Le Tronchet - Handwritten Collection
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Other attractions near English Garden

A cathedral interior with a large crucifix, stained glass windows, and ornate altar.

Saint Sauveur Church

9.0/10 (23 reviews)
Inspect the opulent stained-glass windows inside; outside, see the frightening sculptures of creatures inspired by what the knights saw on their Crusades.
See properties

Top English Garden Hotel Reviews

A cozy room with a stone fireplace, wooden furniture, and a green sofa.
Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN

Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN

Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN
Dinan

10/10 Excellent

Staff were very friendly. Rooms small but decorated beautifully.
Australia
Allanah
Reviewed September 19, 2025
Demeures & Châteaux - Hôtel de la porte Saint-Malo - DINAN

Frequently Asked Questions

What's the area like around English Garden?

English Garden is located in Dinan. Travellers like this historic area for its cathedral. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 150 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.

What's the best place to stay near English Garden?

Adjacent to English Garden, The Originals Boutique, Hôtel du Château, Dinan is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a bar and a snack bar/deli. Other good options within a short distance include Hotel Marguerite and ibis Styles Dinan Centre Ville.

How many hotels can I expect to find near English Garden?

Expedia has 150 hotels and other accommodation options within a mile from English Garden.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near English Garden, will I receive a refund?

Yes, most hotel room reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and be given a refund within 24 hours of your booking. Plug in your dates, click on "Search", then use the "fully refundable" filter to review the best deals near English Garden.