Default HTG hotel image

Top Hotels Near Dyffryn Gardens and Arboretum in Cardiff from NZ$113

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
10 Sept - 11 Sept
Tomorrow
11 Sept - 12 Sept
This weekend
11 Sept - 13 Sept
Next weekend
18 Sept - 20 Sept

Filter by

Property class

Guest rating

Our top choices for Dyffryn Gardens and Arboretum hotels

A cozy room with a bed, a sofa, a fireplace, and a TV mounted on the wall.
A house with a grey exterior, white windows, and a door. There are various potted plants and a garden area with a gravel path.
A compact kitchen with a dining area, a sofa, and a coffee machine.
A compact kitchen with a wood-burning stove, a dining table with chairs, and a window with a view of a wooden deck.

1. Kings Cwtch Shepherd's Hut

Kings Cwtch Shepherd's Hut
3.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
NZ$693
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Kings Cwtch Shepherd's Hut

2. Forest View

Forest View
3.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
NZ$4,710
includes taxes & fees
22 Sept - 23 Sept
Forest View
A stone building with a red awning labeled "Gwaelod y Garth Inn".
A wooden door with a black handle, a window with white blinds, and a vase with flowers on a table.
A wooden bread basket filled with various loaves of bread.
A wooden headboard, a bed with white and gray pillows, and a vase with dried flowers on a wooden nightstand.

3. Gwaelod Y Garth Inn

Gwaelod Y Garth Inn
4.5 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Tony
NZ$191
includes taxes & fees
21 Sept - 22 Sept
Gwaelod Y Garth Inn
A reception desk with a vase of flowers, a framed certificate, and a television on the wall.
A sign for a hotel with a direction arrow pointing left, indicating the hotel's location.
A neatly made bed with white linens and rolled towels, a wooden headboard, and two bedside lamps.
A hotel room with a flat-screen TV mounted on the wall, a coffee maker, a wine list, and a remote control on a tray.

4. The Coach & Horses Hotel

The Coach & Horses Hotel
17.9 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Kalpana
NZ$129
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
The Coach & Horses Hotel
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a trash bin, and a view of the outdoors.
A white building with a dark brown door, a stone wall with plants, and hanging flower baskets.
A restaurant with a glass ceiling, outdoor seating, and a view of the garden.
A conservatory with a glass roof, surrounded by a stone patio, and adjacent to a house.

5. Llechwen Hall Hotel

Llechwen Hall Hotel
12.2 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Wayne
NZ$177
includes taxes & fees
16 Sept - 17 Sept
Llechwen Hall Hotel
A fireplace with a decorative arch and a vase of red flowers on a mantel.
An outdoor seating area with tables and benches, covered by green umbrellas, and a building with a sign reading "Celtic International Hotel".
A reception area with a wooden reception desk, a large mirror, and a vase with flowers.
A variety of baked goods including muffins, croissants, and pastries on display.

6. Celtic International Hotel Cardiff Airport

Celtic International Hotel Cardiff Airport
14.4 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
Canada
Matthew
NZ$135
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Celtic International Hotel Cardiff Airport
A bar area with stools, a stone wall, a fireplace, and a sign reading "HARRY'S BAR".
A dining table set with wine glasses and cutlery, surrounded by wooden chairs.
An outdoor patio with metal chairs and tables, surrounded by greenery and stone walls.
A traditional stone building with a white facade, a black roof, and a small porch area.

7. Fox & Hounds

Fox & Hounds
12.2 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United States
Andrew
NZ$165
includes taxes & fees
6 Oct - 7 Oct
Fox & Hounds
A two-story building with a stone facade and a white upper section. There are multiple windows, some with shutters, and a small porch area with hanging flower baskets.
A brightly lit indoor play area with colorful structures and netted safety barriers.
A neatly made bed with a grey blanket and two pillows, a wooden door with a sign, a framed picture on the wall, and two bedside lamps.
A rustic interior with wooden beams, a chandelier, and a view of the outdoors through large windows.

8. Three Horseshoes

Three Horseshoes
12.2 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Timothy
NZ$177
includes taxes & fees
2 Oct - 3 Oct
Three Horseshoes
A hotel room with a bed, two bedside tables with lamps, a round wall clock, and a door.
A hotel room with a bed, bedside table, chair, desk, TV, and curtains.
A neatly made bed with a striped pillow and two red pillows, a map on the wall, and a window with a curtain.
A bathroom with a glass-enclosed shower, a sink, and a toilet.

9. Gails Guest House

Gails Guest House
16 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Julia
NZ$250
includes taxes & fees
18 Sept - 19 Sept
Gails Guest House
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a view of a cityscape through large windows.
A reception area with a modern design, including a reception desk, a sofa with cushions, and a decorative plant.
A modern building with a curved glass facade, multiple flags, and a distinctive roof structure.
A woman walking on a treadmill in a gym with large windows overlooking a body of water.

10. voco St David's Cardiff by IHG

voco St David's Cardiff by IHG
Butetown, 14.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United States
Linda
NZ$248
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
voco St David's Cardiff by IHG
A modern living room with a sofa, two white chairs, a round wooden table, and a kitchen area with a stove and oven.
A balcony with a view of a lake and trees, a white wall with shelves holding decorative items, and a door leading to another room.
A modern kitchen with white cabinets, a dark countertop, and a built-in oven. There is a dining area with a table and chairs, and a view of a balcony with curtains.
A bedroom with a bed, bedside table, and wall art.

11. Staybridge Suites Cardiff by IHG

Staybridge Suites Cardiff by IHG
Atlantic Wharf, 13.6 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Claire
NZ$217
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Staybridge Suites Cardiff by IHG
A spacious lobby with a grand chandelier, leather sofas, a patterned rug, and a fireplace.
A person pouring a drink into a glass at a counter.
A modern restaurant with large windows, blue upholstered chairs, and wooden tables.
An outdoor deck with round tables and chairs, a glass railing, and a view of trees and a building.

12. Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd

Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
8.8 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Simon
NZ$139
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Copthorne Hotel Cardiff-Caerdydd
A sunlit room with large windows, a wooden table, and chairs.
A coastal view with a row of buildings on a cliff overlooking the sea.
A hotel lobby with a staircase, a reception desk, a green sofa, and a view of the city through large windows.
A wooden deck with white tables and chairs, overlooking a cityscape.

13. The Mount Rooms

The Mount Rooms
15.2 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Damien
NZ$113
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
The Mount Rooms
A modern building with a sloped roof, large windows, and outdoor seating with terracotta planters.
A bathroom with a mirror, a table with a lamp, a bottle, and a glass of water.
A conference room with a round table, six chairs, and a large window with curtains.
The entrance of Hotel Indigo with a check-in counter, seating area, and potted plants.

14. Hotel Indigo Cardiff by IHG

Hotel Indigo Cardiff by IHG
Castle Quarter, 12.4 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
G
NZ$164
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Hotel Indigo Cardiff by IHG
A historic stone building with multiple windows and a prominent chimney.
A modern kitchen with a central island, bar stools, and a dining area with a glass table and chairs.
A modern kitchen with a central island, bar stools, and a dining area with chairs.
A traditional room with a fireplace, red upholstered furniture, and a chandelier.

15. Lincoln House Hotel

Lincoln House Hotel
Pontcanna, 10.9 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
Australia
Hannah
NZ$216
includes taxes & fees
11 Sept - 12 Sept
Lincoln House Hotel
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a sign for a conference suite.
An outdoor seating area with tables and chairs under umbrellas, a potted plant, and a clear view of the sky.
A bar area with a wooden counter, shelves with bottles, and seating with cushions.

16. Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay
Butetown, 14.2 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
kayode
NZ$134
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Future Inns Cardiff Bay
A restaurant with a rustic ceiling, multiple dining tables with orange chairs, and a wall of wine bottles.
A banquet hall with round tables set for a formal event, decorated with white floral arrangements and chandeliers.
An outdoor patio with a chandelier, seating, and potted plants.
A stone building with a sign for 'The Bear Hotel'.

17. The Bear Hotel

The Bear Hotel
11 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Steve
NZ$251
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
The Bear Hotel
A historic building with a prominent entrance labeled "The Pontecanna Inn." It features a classic architectural style with stonework and multiple windows.
A compact kitchenette with a built-in refrigerator, a coffee maker, and a kettle on a shelf.
A restaurant interior with a patterned wallpaper, a tufted leather booth, and pendant lighting.
A bedroom with a large bed, a bench by the window, and a patterned wall.

18. Pontcanna Inn

Pontcanna Inn
Pontcanna, 11.3 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
David
NZ$122
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Pontcanna Inn
A modern dining area with blue seating and yellow chairs, large windows offering views of historic architecture.
A bar area with a wooden counter labeled "FOUR POINTS FLEX" by Sheraton, a selection of liquor bottles, and a view of buildings through large windows.
A modern building with a flat facade, large windows, and a corner entrance.
A bar area with a coffee machine, shelves of bottles, and a refrigerator.

19. Four Points Flex by Sheraton Cardiff

Four Points Flex by Sheraton Cardiff
Castle Quarter, 12.7 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
United Kingdom
Benjamin
NZ$113
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Four Points Flex by Sheraton Cardiff
A patio area with wicker furniture and potted plants.
A restaurant with a brick wall, wooden tables, and a wine rack.
A bedroom with a large bed, wooden headboard, two nightstands with lamps, and a small wooden table in front of the bed.
A kitchen with blue cabinets, a coffee machine, and various bottles and jars on shelves.

20. Parador44

Parador44
Castle Quarter, 12.2 km from Dyffryn Gardens and Arboretum
Canada
John
NZ$302
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
Parador44
View all properties

Top Dyffryn Gardens and Arboretum Hotel Reviews

Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff

10/10 Excellent
"Excellent facilities and breakfast."
Nadeem 2-night trip
Posted 1 day ago
Village Hotel Cardiff
Vale Resort

Vale Resort

8/10 Good
"The only reason maintenance a 2 • is that we had no hot water but we did get reimbursed for some room service as a gesture of goodwill So yes overall I would return"
Deborah 2-night trip
Posted 3 days ago
Vale Resort
Gwaelod Y Garth Inn

Gwaelod Y Garth Inn

10/10 Excellent
"We had a wonderful time at the hotel. The room was spacious and spotless with the most incredible views out of the window. The staff couldn’t have been more friendly or accommodating (we were coming down for a wedding and needed an early check in and taxi sorting). We had one of best breakfasts ever, it was truly delicious. We loved it so much we are looking for reasons to come down again and stay."
Emma 1-night trip
Posted 10 days ago
Gwaelod Y Garth Inn
De Courceys Manor Cottages

De Courceys Manor Cottages

8/10 Good
"Room was clean, well maintained, nice hot shower & comfy bed. Tea, coffee, biscuits and a decent size cup are always a plus ! Solo female travelling for work. Only stayed for one night but had everything I needed. Felt reasonably safe. Only issue was the 2nd cottages directions sign was on the right hand side of road & obscured by a tree branch, so I didn’t see it & my sat nav took me left at the end of the rd & up a very tight private road to a bungalow based on the post code. Not ideal …. But once I found it, everything was fine. Would stay again"
Joanna 1-night trip
Posted 2 weeks ago
De Courceys Manor Cottages
Pretty stone cottage near the village of Pendoylan

Pretty stone cottage near the village of Pendoylan

10/10 Excellent
"Good clean quiet location, no issues at all, nice and relaxing, everything needed for a self catered break away whilst still having easy access to everything Cardiff had to offer for our stay which is just what we needed this time."
Anonymous traveller 2-night trip
Posted 2 months ago
Pretty stone cottage near the village of Pendoylan
Cwm Gran Meadows

Cwm Gran Meadows

10/10 Excellent
"What an amazing Place. Amazing Hosts. Beautiful Scenery and Loads of horses around the property which my children loved. Elsa and her husband were incredible and so welcoming and genuinely nice people and checked wverything was OK for us and left us enjoy our time. The Cottage had lovely grounds and a lovely well kept secure garden for the dogs. The family are lovely. One of my dogs had a incident we had to nip out and left them briefly alone in cottage (we broke the rules) but he knocked the bedroom door closed and panicked as his mum was in the other room he chewed by the door frame and windows skirting boards in panic trying to get out and did damage and also damaged the blind I was mortified and offered to pay damages. The family were very understanding and I could not believe how amazing they were. The cottage has everything you need it is very well equipped and everything is well maintained and functional. We did not want to come home. It is a beautiful place. The only down side is when coming off the main road coming over the 1st cattlegrid you need to go over it very slowly, the road has alot of pot holes and 3 cattle grids to get to property if u have a low car it would be difficult dodging the pot holes we found it rough in our volvo xc90 all wheel drive. The road they own is OK its the shared road thats difficult, Idon't think we would of got there in my car as mine is quite low. AMAZING Place to stay can not complain about anything really. AMAZING! ❤️ 😍 💖 ❣️"
Ewan 7-night trip
Posted 2 months ago
Cwm Gran Meadows
The Hideaway Shepherd Hut, Duffryn Mawr self catering cottages Vale of Glamorgan

The Hideaway Shepherd Hut, Duffryn Mawr self catering cottages Vale of Glamorgan

10/10 Excellent
"Amazing cosy shepherds hut in beautiful countryside very tranquil so relaxing definately recommend"
DEBORAH M. 1-night trip
Posted 3 months ago
The Hideaway Shepherd Hut, Duffryn Mawr self catering cottages Vale of Glamorgan

Other attractions near Dyffryn Gardens and Arboretum

Castell Coch

8.8/10 (34 reviews)
Meander through this 19th-century castle and former home to admire its antique furniture, elaborately decorated rooms and Gothic-revival architecture.
See properties

Creigiau Golf Course

Enjoy a round of golf in Cardiff at Creigiau Golf Course. Discover the acclaimed theatre scene and shops in this walkable area.
See properties

Llantrisant Castle

5.0/10 (2 reviews)
You can study the exhibits at Llantrisant Castle, a museum with a story of its own, during your holiday in Pontyclun. Visit the spas and shops in this walkable area.
See properties

Llantrisant Leisure Centre

Enjoy an outing to Llantrisant Leisure Centre during your stay in Pontyclun. You can enjoy the restaurants while in the area.
See properties

The Royal Mint Experience

9.6/10 (8 reviews)
You can browse the exhibits at The Royal Mint Experience, a museum with a story of its own, during your trip to Pontyclun. Visit the spas and top-notch restaurants in this walkable area.
See properties

St. Fagans Walk

You can browse the exhibits at St. Fagans Walk, a museum with a storied past, during your trip to Cardiff. Discover the top-notch restaurants and acclaimed theatre scene in this walkable area.
See properties

Spot Climbing Centre

5.0/10 (2 reviews)
You can take time to visit Spot Climbing Centre during your travels to Pontypridd. Visit the spas and top-notch restaurants in this walkable area.
See properties

Ogmore Castle

Learn about the local history of Cardiff with a stop at Ogmore Castle. Discover the acclaimed theatre scene and spas in this walkable area.
See properties

Frequently asked questions

What are the top-rated hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum?
Discover the top-rated hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum that promise a memorable stay in Cardiff.Llanerch Vineyard HotelRated 9.6 by travellers, Llanerch Vineyard Hotel is a delightful 4-star retreat situated 7.4 km from Dyffryn Gardens and Arboretum. This hotel is set within a picturesque vineyard, offering unique experiences like winery tours and tastings. Guests can enjoy the beautiful garden and terrace, as well as comfortable accommodations featuring mini-refrigerators and balconies for added convenience.Gwaelod Y Garth InnGwaelod Y Garth Inn is a charming 3.5-star hotel located just 6.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with an impressive review rating of 9.6. This inviting hotel features a terrace for relaxation, along with daily housekeeping and free breakfast to start your day right. With nearby hiking and biking trails, it's ideal for outdoor enthusiasts, while the arcade game room offers fun for everyone.Canada Lodge and LakeCanada Lodge and Lake is a beautiful 4-star hotel just 2.6 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with a review rating of 9.2. This hotel is perfect for nature lovers, featuring stunning lake views and a furnished balcony or patio to soak in the scenery. Guests will appreciate the complimentary continental breakfast and easy access to nearby fishing and museum attractions.
What are the most popular family-friendly hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum?
For families seeking the perfect hotel near Dyffryn Gardens and Arboretum, these top-rated hotels offer an array of family-friendly amenities and a welcoming atmosphere.Vale ResortVale Resort is a 4-star gem located just 7.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with a strong travellers' rating of 8.8. Perfect for families, this hotel features connecting rooms, a children's club, and babysitting services, ensuring a comfortable stay for all ages. Additional amenities include an indoor pool, spa services, and on-site golf, allowing for relaxation and recreation.Lanelay Hall Hotel & SpaLanelay Hall Hotel & Spa is a luxurious 5-star hotel situated just 5.3 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, featuring a popular travellers' rating of 9.0. Families will appreciate the availability of connecting rooms, highchairs, and a children's breakfast. The hotel also offers a serene spa, indoor pool, and hot tub, providing an ideal environment for relaxation after a day exploring the gardens.Gwaelod Y Garth InnGwaelod Y Garth Inn is a charming 3.5-star hotel located only 6.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with an impressive travellers' rating of 9.6. This family-friendly inn offers cribs and kids' meals at their restaurant, along with an arcade game room to keep the little ones entertained. Guests can enjoy free breakfast and self-parking, making it a practical choice for families.
Are there any 5-star hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum?
Discover the luxury and comfort of top-rated 5-star hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum, an ideal retreat for travellers seeking a memorable stay.Lanelay Hall Hotel & SpaLanelay Hall Hotel & Spa offers a luxurious escape just 5.3 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with an impressive travellers' rating of 9.0. This 5-star hotel features a stunning indoor pool, a full-service spa with treatment rooms, and a hot tub, perfect for unwinding after a day of exploration. Guests can enjoy complimentary premium toiletries and bathrobes for a truly indulgent experience. With beautiful gardens and options for early check-in and late check-out, this hotel is an ideal choice for a relaxing getaway.
Which hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum offer the best views?
Discover the top-rated hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum that offer stunning views and exceptional comfort for your stay in Cardiff.Vale ResortVale Resort, a 4-star hotel just 7.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, captivates travellers with its stunning golf views and extensive amenities. Rated 8.8 by travellers, this resort features a full-service spa with steam rooms and treatment rooms, an indoor pool, and outdoor tennis courts. Guests can unwind with a hot tub and enjoy delicious meals through 24-hour room service. The beautiful terrace and garden settings enhance the tranquil atmosphere, making it a perfect retreat for relaxation.Canada Lodge and LakeCanada Lodge and Lake is a charming 4-star hotel located only 2.6 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with a remarkable review rating of 9.2. This hotel offers a picturesque lake view from its furnished balconies and patios, providing an inviting space to enjoy the serene surroundings. Guests can indulge in a complimentary continental breakfast daily and take advantage of free self-parking. The nearby fishing opportunities add to the allure of this perfect getaway.
What are the best affordable hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum?
For travellers seeking affordable stays near Dyffryn Gardens and Arboretum, these options offer comfort and convenience without breaking the bank.Haveli HotelHaveli Hotel is a charming 3-star hotel located just 5.5 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, featuring a solid travellers' rating of 7.4. Families will appreciate the kid-friendly amenities, including complimentary children's meals and free stays for kids. Guests can enjoy daily housekeeping, free WiFi, and access to nearby fitness facilities. The hotel also boasts a lovely garden, a billiards table, and cozy balconies for relaxation.
Are there any hotels with pools close to Dyffryn Gardens and Arboretum?
If you're looking for top-rated hotels with pools near Dyffryn Gardens and Arboretum, Cardiff has some fantastic options for a refreshing getaway.Vale ResortVale Resort is a well-rated 4-star hotel situated 7.1 km from Dyffryn Gardens and Arboretum, with a review rating of 8.8. This hotel features an inviting indoor pool, ideal for families or couples looking to relax. Travellers will also appreciate the on-site spa, tennis courts, and exceptional dining options, making it a perfect retreat for those seeking both leisure and adventure.Lanelay Hall Hotel & SpaLanelay Hall Hotel & Spa is a luxurious 5-star retreat located just 5.3 km from Dyffryn Gardens and Arboretum. This hotel has an impressive review rating of 9.0, making it a favorite among travellers. Guests can enjoy the indoor pool and relaxing sun loungers, perfect for unwinding after a day of exploration. Additional amenities include a full-service spa, hot tub, and on-site dining, ensuring a memorable stay.
Can I cancel my hotel reservation on Expedia?
You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if cancelled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum.
Can I find Expedia discounts for hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum?
To look for discounts on hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum, join One Key™—our free travel rewards program. One Key members unlock instant discounts with Member Prices and earn OneKeyCash™* on eligible bookings. Another way you could save is by bundling your hotel and flights together on Expedia. *Excludes taxes and fees. OneKeyCash is not redeemable for cash and can only be used on Expedia and other participating brands.
How much is the nightly rate for a hotel near Dyffryn Gardens and Arboretum?
Prices for hotels near Dyffryn Gardens and Arboretum often vary, but you can find a great deal from NZ$113 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for our cheapest rates.