Family Hotels & Resorts in Dillenburg from NZ$144

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dillenburg Family Hotels

Our top choices for Dillenburg family-friendly hotels

Front of property

Hotel Gasthof Koch

Hotel Gasthof Koch
3.5 star property
Daaden
9.0 out of 10, Wonderful, (94 reviews)
"Very comfortable room. Nice, traditional food in the restaurant. Good value for money."
United Kingdom
Anonymous traveller
The price is NZ$223
includes taxes & fees
2 June - 3 June
Hotel Gasthof Koch
Children’s area

Internationales Tagungszentrum Karimu

Internationales Tagungszentrum Karimu
Burbach
10.0 out of 10, Exceptional, (3 reviews)
"Sehr ruhig gelegen. Das Personal ist immer sehr freundlich. "
Germany
Thorsten
The price is NZ$286
includes taxes & fees
27 May - 28 May
Internationales Tagungszentrum Karimu
Exterior

Hotel Burg Staufenberg

Hotel Burg Staufenberg
4.0 star property
Staufenberg
9.2 out of 10, Wonderful, (104 reviews)
"Clean room, very friendly service, fantastic breakfast, beautiful location/place. "
United States
Kirsten Strehlow
The price is NZ$280
includes taxes & fees
24 May - 25 May
Hotel Burg Staufenberg
Restaurant

Hotel an der Burg

Hotel an der Burg
Wettenberg
8.8 out of 10, Excellent, (84 reviews)
  • cleanliness
    Family fun near Gleiberg Castle with free breakfast and playground access each day.
"Very well managed hotel. Very clean and comfortable. Very good breakfast buffet. A very short walk up the hill is a castle built around 1000 AD. It is a must see. The views from the top of the castle are spectacular! Plus, 2 restaurants and a beer garten at the castle. A highlight of our trip."
United States
David
The price is NZ$176
includes taxes & fees
24 May - 25 May
Hotel an der Burg
Sauna

Seehof am Aartalsee

Seehof am Aartalsee
Bischoffen
7.8 out of 10, Good, (62 reviews)
  • cleanliness
    Waterside family getaway with complimentary cots and breakfast buffet at this lakeside retreat where kids enjoy free amenities.
"Freundliche, zuvorkommende Mitarbeiter. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sauber Zimmer - Teppichboden etwas in die Jahre gekommen. "
Germany
Wolf
The price is NZ$236
includes taxes & fees
27 May - 28 May
Seehof am Aartalsee
Exterior

Das neue Capitol

Das neue Capitol
3.5 star property
Bad Berleburg
The price is NZ$251
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Das neue Capitol
Exterior

Hotel Tandreas

Hotel Tandreas
Giessen
8.6 out of 10, Excellent, (22 reviews)
"Freundliches Personal"
Germany
Jutta
The price is NZ$259
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Hotel Tandreas
Land view from property

Hotel Zur Krone

Hotel Zur Krone
Loehnberg
8.8 out of 10, Excellent, (161 reviews)
  • cleanliness
    Family bliss in Loehnberg where kids enjoy game rooms and parents indulge at the spa.
"Beautiful hotel and area . The street below was noisy due to a lot of traffic with open windows in hot summer . Maybe ac units in rooms and more fans would help with noise reduction. Restaurant was fantastic and breakfast ! "
United States
Carl
The price is NZ$265
includes taxes & fees
27 May - 28 May
Hotel Zur Krone
Outdoor dining

Hotel Anker

Hotel Anker
Linden
8.0 out of 10, Very good, (1 review)
The price is NZ$144
includes taxes & fees
19 June - 20 June
Hotel Anker
Exterior

Holiday Inn Express Siegen by IHG

Holiday Inn Express Siegen by IHG
3.5 star property
Siegen
9.0 out of 10, Wonderful, (353 reviews)
"Very clean room, polite staff, fresh breakfast "
United Kingdom
Christa
The price is NZ$182
includes taxes & fees
19 June - 20 June
Holiday Inn Express Siegen by IHG
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Dillenburg

Breakfast included
Pool

Top Dillenburg Hotel Reviews

Hotel & Restaurant Stümpelstal

Hotel & Restaurant Stümpelstal

10/10 Excellent
"Everything ok, resturant and staff."
Giuseppe 4-night trip
Posted 3 days ago
Hotel & Restaurant Stümpelstal

Frequently asked questions

What's Dillenburg like for family-friendly holidays?
The historic destination of Dillenburg is a great choice if you've been considering a holiday with the children. The adventure tours here makes this an attractive holiday spot for families. Take to the air and fly into Frankfurt Airport (FRA), which is located 49.7 mi (79.9 km) from the city centre.
What's the best family accommodation in Dillenburg?
Hotel Bartmanns Haus is a hotel with 2 restaurants and free parking, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Dillenburg?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Dillenburg is 1076 mm.
What's there to see and do with your family in Dillenburg?
While you are visiting Dillenburg, you and the family may want to explore some interesting spots such as Lahn-Dill Highlands Nature Park, Lahn-Dill-Bergland-Therme and Herborn Zoo. Make sure that you have lots of time for activities such as Eichholzkopf and Aartalsee.
What's the best way for us to get around Dillenburg?
To see more of the surrounding area, hop aboard a train at Dillenburg Station or Dillenburg Niederscheld Sued Station. Dillenburg may not have many public transport choices, so consider renting a car to explore more.