Search Bystřany hotels

    calendar shield illustration

    Change your mind

    Book hotels with free cancellation
    deals illustration

    Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration

    Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
7 Aug - 8 Aug
Tomorrow
8 Aug - 9 Aug
This weekend
8 Aug - 10 Aug
Next weekend
15 Aug - 17 Aug

Filter by

Guest rating
Guest rating
Property class

Top hotels and accommodation in Bystřany

Zlatá Lípa
Relax by the pool surrounded by sleek seating areas and a tranquil atmosphere.

Zlatá Lípa

3.0 star property
9.2 out of 10, Wonderful, (106)
"very friendly staff and clean hotel with great atmosphere, the spa is very nice for such a small hotel"
The price is NZ$220
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Zlatá Lípa
Resort Oblik
Relax in a spacious indoor area with a high ceiling, featuring a central seating area and a large window.

Resort Oblik

4.0 star property
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
Resort Oblik
Naturhotel Gasthof Bärenfels
Cozy cabin with a warm and inviting atmosphere, perfect for relaxation and socializing.

Naturhotel Gasthof Bärenfels

3.5 star property
9.2 out of 10, Wonderful, (21)
"Alles gut"
The price is NZ$267
includes taxes & fees
12 Aug - 13 Aug
Naturhotel Gasthof Bärenfels
Giovanni Giacomo
Stroll along the paved walkway to a traditional building with a prominent tower and arched windows.

Giovanni Giacomo

4.0 star property
8.4 out of 10, Very good, (68)
"It was good place to stay."
The price is NZ$178
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Giovanni Giacomo
Buntes Haus Seiffen - Hotel Erbgericht
Hotel Erbgerecht features a traditional entrance with a blue door and flower boxes.

Buntes Haus Seiffen - Hotel Erbgericht

8.8 out of 10, Excellent, (21)
"It is a great location with very helpful staff. Wonderful food!"
The price is NZ$234
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Buntes Haus Seiffen - Hotel Erbgericht
Armex LiveCentrum
Relax in a casual, inviting space with comfortable seating areas and large windows offering views of lush greenery.

Armex LiveCentrum

4.0 star property
9.8 out of 10, Exceptional, (95)
"Modern and clean. Very comfortable apartment. "
The price is NZ$242
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Armex LiveCentrum
Hotel Cascade
Hotel with a distinctive stepped design, surrounded by a lush green area and street lamps.

Hotel Cascade

3.0 star property
8.0 out of 10, Very good, (78)
"Fine hotel with an excellent service. "
Hotel Cascade
Active Stadium
Two single beds with blue bedding, a flat-screen TV, and a floor lamp are featured in this stylish room with a large window offering a view of the outdoors.

Active Stadium

2.0 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (36)
"Lovely place "
The price is NZ$151
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Active Stadium
Hotel Roosevelt
Comfortable room with two single beds, a flat-screen TV, and a desk.

Hotel Roosevelt

3.0 star property
7.8 out of 10, Good, (86)
"Great staff"
Hotel Roosevelt
Waldhotel Kreuztanne
Enjoy a drink at the hotel's well-stocked bar, featuring comfortable seating and a selection of glassware.

Waldhotel Kreuztanne

4.5 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (38)
Waldhotel Kreuztanne
Hotel Kapitol
Enjoy intimate dining or larger gatherings in this stylish restaurant with booths and individual tables.

Hotel Kapitol

4.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (104)
"Convenient rooms, comfortable beds "
The price is NZ$152
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
Hotel Kapitol
Hotel Ladenmühle
Experience the tranquility of this serene forest setting, surrounded by lush greenery and a traditional architectural style.

Hotel Ladenmühle

7.4 out of 10, Good, (24)
"They DO NOT have staff at night. We tried to check in and call for assistance but were unable to do so. We ended up going to another hotel that was open and had a receptionist. We could not check into this hotel. "
Hotel Ladenmühle
Větruše Hotel Restaurant
Perched atop a hill, this historic building offers stunning views of lush surroundings.

Větruše Hotel Restaurant

4.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (100)
"Fantastic view from the hill and cable car is going directly from the hotel to the city. "
The price is NZ$245
includes taxes & fees
16 Aug - 17 Aug
Větruše Hotel Restaurant
Naturhotel Lindenhof
Indulge in a variety of cheeses, cured meats, and fresh fruits and vegetables at our buffet.

Naturhotel Lindenhof

3.5 star property
Naturhotel Lindenhof
Penzion Orion
Relax in a serene outdoor seating area surrounded by trees, featuring comfortable tables and chairs.

Penzion Orion

3.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (2)
The price is NZ$126
includes taxes & fees
18 Aug - 19 Aug
Penzion Orion
Panorama Berghotel Wettiner Höhe
Relax by the serene pool surrounded by lounge chairs and sunbeds, set amidst lush greenery.

Panorama Berghotel Wettiner Höhe

8.4 out of 10, Very good, (101)
"Im großen und ganzen war alles in Ordnung. Teilweise waren die Getränk zum Abendessen, die man selber zapfen kann,nicht immer verfügbar. "
Panorama Berghotel Wettiner Höhe
Landhaus Purschenstein
Relax in a stylish room with a large bed, comfortable armchair, and modern amenities.

Landhaus Purschenstein

9.2 out of 10, Wonderful, (7)
"We ended up staying in the castle. Absolutely stunning. Big room, big modern bathroom. So lovely to explore the building and surrounds."
Landhaus Purschenstein
Parkhotel Terezín
Dining

Parkhotel Terezín

3.0 star property
7.0 out of 10, Good, (45)
"Great location and great staff."
The price is NZ$170
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Parkhotel Terezín
Hotel Seiffener Hof
Enjoy a game of pool in our billiards room, featuring a pool table and comfortable seating.

Hotel Seiffener Hof

3.5 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (21)
"They were very friendly and the food was excellent 😋. Definitely would stay there again!"
Hotel Seiffener Hof
Hotel U Beránků
Enjoy a drink at the bar, where a selection of beverages is available.

Hotel U Beránků

3.0 star property
8.4 out of 10, Very good, (7)
Hotel U Beránků
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Bystřany

Venture to THERMALIUM - Lázeňský dům Beethoven and Strekov Castle—just two of the sights around Bystřany.

See all hotels in Bystřany

Top Bystřany Hotel Reviews

Wellness Hotel Pivovar Monopol

Wellness Hotel Pivovar Monopol

10/10 Excellent
"The room was really nice - best shower ever! The one meal (dinner) I had on site was good. Staff was all nice and really helpful. Had a nice massage in the wellness center, which is also really well done. I’d definitely return. "
Stephen 2-night trip
Posted 2 weeks ago
Wellness Hotel Pivovar Monopol

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Bystřany?

Located 7.8 mi (12.5 km) from the heart of Bystřany, Clarion Congress Hotel Usti nad Labem is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other choices for your stay in the area are Wellness Hotel Pivovar Monopol and Armex LiveCentrum. See all available top hotels, or vacation rentals in Bystřany.

What are some of the best holiday rentals that Bystřany has to offer?

Vacation home for 20 people, fireplace, sauna, 10 rooms, 10 bathrooms, very large, distant view: This holiday home rental outside of Bystřany is located in the mountains, and has a fireplace, a patio and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. It has 10 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a garden and a selection of books. See all vacation rentals in Bystřany.

If I need to cancel my hotel reservation in Bystřany, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel bookings are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, it may still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Bystřany.

What are some hotels with pools in Bystřany?

Zlatá Lípa: Offers a sauna, an indoor pool and a snack bar. AHORN Waldhotel Altenberg and Panorama Berghotel Wettiner Höhe are a couple of other choices with an on-site pool. View all hotels with pools in Bystřany.

What is staying in Bystřany like?

Those travelling to Bystřany will definitely enjoy the sights to see and things to do. There are 437 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Bystřany.

What is there to see in Bystřany?

Places to visit in the wider area include THERMALIUM - Lázeňský dům Beethoven, Strekov Castle and Altenberg Skilift. You'll also find Botanischer Garten Schellerhau and Altenberg Bobsleigh in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Bystřany guide.

What's the weather like in Bystřany?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 1°C. Average annual precipitation for Bystřany is 591 mm.