Hotels with Pool & Resorts in Villedieu-les-Poêles-Rouffigny from NZ$132

Swimming options abound at this centrally located hotel, offering access to a nearby indoor pool after exploring hiking trails. Regional cuisine at Le Fruitier restaurant, sound-insulated rooms, and a welcoming terrace create a refreshing urban sanctuary.

Refreshing swims await in the tranquil indoor pool, where comfortable loungers invite leisurely afternoons. Beyond aquatic pleasures, this individually decorated hotel offers a Turkish bath, sauna, and garden terrace for complete relaxation.

Surrounded by hiking trails, this charming bed & breakfast invites guests to relax poolside with stylish umbrellas and comfortable loungers. Continental breakfast and garden views create a refreshing rural escape.

Sparkling waters invite relaxation at the seasonal outdoor pool, open June through September with comfortable loungers and umbrellas. Adjacent restaurant service enhances poolside enjoyment at this French retreat near Brittany American Cemetery.

Pampered guests luxuriate in the indoor pool with comfortable loungers before unwinding in the bubbling spa pool. This beachfront hotel boasts a full-service spa offering thalassotherapy, deep-tissue massages, and Ayurvedic treatments for complete rejuvenation.

Seasonal swimming beckons amid lush garden surroundings at Hotel de la Poste. Adventurous travellers can explore nearby hiking trails before returning for the manager's reception. Summer days end perfectly with terrace views and restaurant dining.

Dive into summer splendour at the seasonal outdoor pool, while youngsters frolic in their own dedicated splash zone. Beyond poolside bliss, this château offers bicycle rentals, hiking trails, and a lakefront setting for nature-inspired adventures.