Top Hotels Near Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach in Borth from NZ$135

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
5 Nov - 6 Nov
Tomorrow
6 Nov - 7 Nov
This weekend
6 Nov - 8 Nov
Next weekend
13 Nov - 15 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach hotels

A terrace with a view of the water, tables, chairs, and a glass railing.

1. Penhelig Arms

Penhelig Arms
3.5 star property
1.7 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.8 out of 10, Excellent, (281 reviews)
"Lovely place, nice room with a modern bath. Staff was friendly. Would stay there again."
Germany
Victoria Katharina
The price is NZ$194
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Penhelig Arms
A room with a large bay window overlooking a harbor with boats and a motorcycle parked outside.

2. Dovey Inn

Dovey Inn
3.5 star property
1.3 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.8 out of 10, Excellent, (199 reviews)
"Stay in the family suite every year we love it"
United Kingdom
Clare
The price is NZ$166
includes taxes & fees
15 Nov - 16 Nov
Dovey Inn
A restaurant with wooden tables and green cushioned chairs, arranged in a spacious layout with a view of the outdoors.

3. Aberystwyth Park Lodge

Aberystwyth Park Lodge
3.0 star property
14.2 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
9.0 out of 10, Wonderful, (275 reviews)
"Very friendly and helpful staff in a well presented well positioned hotel for getting around the wider area with lots of complementary parking. Rooms were large, well decorated and spotless. Generally very good."
United Kingdom
John
The price is NZ$190
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Aberystwyth Park Lodge
A bedroom with a bed, a chair, a TV, and a door.

4. Glan Yr Afon Riverside

Glan Yr Afon Riverside
4.0 star property
10.6 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
9.6 out of 10, Exceptional, (34 reviews)
"Very clean room upstairs, great parking space, Breakfast were many choices and delicious ! A quintessential small village in norther Wales, we falling in loved."
United States
shudan
The price is NZ$283
includes taxes & fees
14 Nov - 15 Nov
Glan Yr Afon Riverside
A buffet setup with various food items and serving utensils.

5. Starling Cloud, Aberystwyth by Marston’s Inns

Starling Cloud, Aberystwyth by Marston’s Inns
4.0 star property
13.9 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.6 out of 10, Excellent, (848 reviews)
"Decent place for night"
United States
Chris
The price is NZ$145
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Starling Cloud, Aberystwyth by Marston’s Inns
A coastal sunset view with a gazebo-like structure near the water.

6. Bodalwyn Guest House

Bodalwyn Guest House
2.0 star property
12.8 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
9.4 out of 10, Exceptional, (26 reviews)
"Lovely location and would stay again. Very comfortable bed, easy self check in process worked well. Minor gripe was the peeling pain on the bottom of the shower tray and a very dusty extractor fan in the bathroom."
United Kingdom
angela
The price is NZ$220
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Bodalwyn Guest House
A bedroom with a sloped ceiling, a large window, a bed with pillows, a bedside table, and a radiator.

7. gwesTY Guest House

gwesTY Guest House
2.0 star property
13.7 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.6 out of 10, Excellent, (126 reviews)
"Wonderful place to stay. Would definitely stay again!!"
United States
Jana
The price is NZ$136
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
gwesTY Guest House
A picnic area with wooden benches and a green umbrella, surrounded by lush greenery and hills in the background.

8. George Borrow Hotel

George Borrow Hotel
2.0 star property
19.8 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.8 out of 10, Excellent, (342 reviews)
"great for short stay"
United Kingdom
Andrew
The price is NZ$201
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
George Borrow Hotel
A historic stone building with a large arched window and a sloped roof, illuminated by exterior lighting.

9. The Hafod Hotel

The Hafod Hotel
3.0 star property
22.1 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
9.0 out of 10, Wonderful, (239 reviews)
"Lovely staff, well kept room, delicious breakfasts, dinner, and Sunday lunch"
United Kingdom
Gareth
The price is NZ$313
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
The Hafod Hotel
A bay window with two chairs and a small table, overlooking a beach and the ocean.

10. The Glengower

The Glengower
4.0 star property
12.7 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
9.0 out of 10, Wonderful, (664 reviews)
"Excellent location- great food. Fab staff"
United Kingdom
Nia
The price is NZ$291
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
The Glengower
A modern living room with a sofa, coffee table, TV, and dining table.

11. The Four Seasons Hotel

The Four Seasons Hotel
3.5 star property
13.1 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
7.6 out of 10, Good, (502 reviews)
"Good staff"
United Kingdom
Richard
The price is NZ$151
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
The Four Seasons Hotel
Beach

12. Helmsman Guesthouse

Helmsman Guesthouse
2.0 star property
13 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.4 out of 10, Very good, (6 reviews)
"A clean and pleasant guest house. The sea view from our room was excellent. Very well situated for town and beach amenities."
United Kingdom
Jayne
The price is NZ$175
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Helmsman Guesthouse
A row of blue and white Victorian-style buildings with bay windows and a tree in front.

13. Harry's Hotel

Harry's Hotel
2.0 star property
13.2 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.2 out of 10, Very good, (145 reviews)
"Great value, superb location, got a very highly rated Italian right opposite, Little Italy it's called. Got a Tesco Express near by & it's under 10 mins walk to the bars, the pier, beach, train station etc 😊"
United Kingdom
Craig
The price is NZ$189
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Harry's Hotel
A room with a large window overlooking a beach. There is a table and two chairs with cushions.

14. The Cardigan Bay Guest House

The Cardigan Bay Guest House
3.0 star property
12.9 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
7.8 out of 10, Good, (409 reviews)
"Beautiful view of the ocean. Somewhat outdated, but not too bad for a night's stay."
United States
Colleen
The price is NZ$137
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
The Cardigan Bay Guest House
A coastal promenade with buildings along the shore, a sandy beach, and a calm sea at dusk.

15. Gwesty'r Marine Hotel & Spa

Gwesty'r Marine Hotel & Spa
3.0 star property
13 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
7.8 out of 10, Good, (822 reviews)
"All the staff, Reception, Kitchen, Bar & Cleaners were very friendly and helpful, the arrangements for Breakfast & Dinner were well signed. The Food was very well prepared and presented, the choices available were various"
United Kingdom
David
The price is NZ$205
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Gwesty'r Marine Hotel & Spa
A hotel entrance with a double door, a small balcony with a light fixture, and a sign above the door.

16. Castle Hotel

Castle Hotel
3.0 star property
13.7 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
8.0 out of 10, Very good, (171 reviews)
"Nice walking distance of the town centre and the beachfront, the room was lovely and had all we needed, clean, tidy, decent shower, lots of towels!!"
United Kingdom
Joanna
The price is NZ$216
includes taxes & fees
6 Nov - 7 Nov
Castle Hotel
A multi-story building with a ground-floor shop named "Harley's Bar."

17. Harleys Aberystwyth

Harleys Aberystwyth
2.0 star property
13.3 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
7.6 out of 10, Good, (65 reviews)
"Such a central location! Thanks for a great stay and smooth check-in"
United Kingdom
Andrew
The price is NZ$178
includes taxes & fees
10 Nov - 11 Nov
Harleys Aberystwyth
A hotel room with a bed, a small table with a chair, and a view of the beach through large windows.

18. Celtic Bay Guest House

Celtic Bay Guest House
3.0 star property
13 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
7.8 out of 10, Good, (304 reviews)
"I like the sea view with coffee & tea ."
United Kingdom
mark
The price is NZ$144
includes taxes & fees
7 Nov - 8 Nov
Celtic Bay Guest House
A rural road leading to a white building with a stone wall entrance, a sign for 'Plas Doigog', and a mountain silhouette.

19. Plas Dolguog

Plas Dolguog
3.5 star property
16.7 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
9.0 out of 10, Wonderful, (32 reviews)
"Amazing hosts and beautiful guest house - highly recommend without a doubt"
United Kingdom
Nick
The price is NZ$308
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Plas Dolguog
A coastal town with a historic castle, a lighthouse, and a harbor.

20. Queensbridge Hotel

Queensbridge Hotel
3.0 star property
12.7 km from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach
7.0 out of 10, Good, (332 reviews)
"Clean basic accommodation but lovely staff and a good breakfast."
United Kingdom
gareth
The price is NZ$205
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Queensbridge Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A terrace with a view of the water, tables, chairs, and a glass railing.
Penhelig Arms
3.5 star property
8.8
Excellent
281 reviews
View
A room with a large bay window overlooking a harbor with boats and a motorcycle parked outside.
Dovey Inn
3.5 star property
8.8
Excellent
199 reviews
View
A restaurant with wooden tables and green cushioned chairs, arranged in a spacious layout with a view of the outdoors.
Aberystwyth Park Lodge
3.0 star property
9.0
Wonderful
275 reviews
View
A bedroom with a bed, a chair, a TV, and a door.
Glan Yr Afon Riverside
4.0 star property
9.6
Exceptional
34 reviews
View
A buffet setup with various food items and serving utensils.
Starling Cloud, Aberystwyth by Marston’s Inns
4.0 star property
8.6
Excellent
848 reviews
View

Other attractions near Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach

A coastal landscape with a sandy beach, a stone bridge, and a mountain range in the background.

Aberdyfi Beach

9.4/10 (62 reviews)
If a restful holiday is part of your travel plans, Aberdyfi Beach might be the perfect place to visit during your trip to Aberdovey. While you're in the area, stroll along the lakeside.
See properties

Top Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach Hotel Reviews

A bedroom with a bed, a chair, a TV, and a door.
Glan Yr Afon Riverside

Glan Yr Afon Riverside

Glan Yr Afon Riverside
Machynlleth

10/10 Excellent

Just WOW! What a wonderful find, and it's a must-visit. The staff, food, service, rooms, and wonderful patrons made this a highlight of my trip to Wales. This is a little gem, and you must go out of your way to stay and dine in the restaurant.
Australia
Lauren
Reviewed July 17, 2025
Glan Yr Afon Riverside

Frequently Asked Questions

What's the area like around Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach?

Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach is located in Borth. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 84 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.

What's the best hotel to stay close to Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach?

Dovey Inn is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this inn offers a restaurant and a bar. It's located just a short 0.8 mi (1.3 km) from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach. Another good choice is Awel y Mor, located just 0.8 mi (1.2 km) away.

How many hotels should I expect to find close to Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach?

Expedia has 84 hotels and other accommodation options within a mile from Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Enter dates in and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to get the top deals on offer near Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach.

What can I see and do near Traeth Ynyslas - Ynyslas Beach?

Aberdyfi Beach, Tywyn Beach and Aberdovey Bar are great spots if you want to spend some time by the water during your stay. If you have some time to wander around the area, you might stop by Aberdovey Golf Club, Borth and Ynyslas Golf Club or Ynys Hir Wildlife Reserve. If you want to see more of the surrounding area, you might plan a visit to Talyllyn Railway and Magic Lantern Cinema Tywyn.