A hilly landscape with a building in the distance.

Hotels with Pool & Resorts in The Vale of Grwyney from NZ$183

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on The Vale of Grwyney Hotels with Pool

Our top choices for The Vale of Grwyney hotels with a pool

A pathway leading to a house with a well-maintained lawn and a wooden fence on one side.

1. Tysylfaen Brecon Beacons

Tysylfaen Brecon Beacons
3.0 star property
Crickhowell
The price is NZ$419
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
Tysylfaen Brecon Beacons
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in The Vale of Grwyney

Breakfast included
4 stars

Top The Vale of Grwyney Hotel Reviews

Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

10/10 Excellent
"Loved it great golf staff very friendly everything you need and good food"
Tate 2-night trip
Posted 2 hours ago
Celtic Manor Resort
Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

10/10 Excellent
"This is my 5th stay and I honestly have no real complaints apart from noisy neighbours in room above. This was immediately rectified by Lucy the Front of House Manager who very kindly moved me to a suite upstairs. Nothing was too much trouble and this is the reason I return to Bryn meadows each time. 💕"
anna 1-night trip
Posted 12 days ago
Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in The Vale of Grwyney?
Celtic Manor Resort: Features 2 indoor swimming pools, a children's pool and 8 restaurants. The Manor House At Celtic Manor: Offers a children's pool, an indoor pool and 4 restaurants. Coldra Court Hotel by Celtic Manor: Provides a health club, an indoor pool and a sauna. Tŷ Newport: Features a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. Green Dragon Hotel: Features a full-service spa, an indoor pool and 2 bars.
What is there to see and do in The Vale of Grwyney?
Make a point to visit attractions such as Sugar Loaf Mountain and Oldfield Forge. During your stay, visit sights such as Bronllys Castle, Tithe Barn and Abergavenny Museum and Castle.
When is the best time to book a hotel with a pool in The Vale of Grwyney?
Taking the local weather in The Vale of Grwyney into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for The Vale of Grwyney is 934 mm.