Hotels with Pool & Resorts in The Colony from NZ$136

    calendar shield illustration

    Change your mind

    Book hotels with free cancellation
    deals illustration

    Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration

    Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on The Colony Hotels with Pool

Tonight
26 Jul - 27 Jul
Tomorrow
27 Jul - 28 Jul
Next weekend
1 Aug - 3 Aug
In two weeks
8 Aug - 10 Aug

Best The Colony Hotels with Pool

Comfort Suites The Colony - Plano West
Relax by the pool surrounded by comfortable lounge chairs and a seating area.

Comfort Suites The Colony - Plano West

2.5 star property
7.2 out of 10, Good, (1005)
"Nice place"
The price is NZ$136
includes taxes & fees
3 Aug - 4 Aug
Comfort Suites The Colony - Plano West
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Relax in style with a fire pit and comfortable lounge seating.

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony

3.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (797)
"Very nice stay"
The price is NZ$208
includes taxes & fees
1 Aug - 2 Aug
Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Experience the sleek, modern lobby with a long reception desk and comfortable seating areas.

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

2.5 star property
8.8 out of 10, Excellent, (884)
"Great location "
The price is NZ$165
includes taxes & fees
10 Aug - 11 Aug
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
Relax by the pool surrounded by a stone wall and lounge chairs.

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony

2.5 star property
8.8 out of 10, Excellent, (1006)
"I stayed here for six days and was a great place to stay. "
The price is NZ$141
includes taxes & fees
15 Aug - 16 Aug
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Relax by the pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a deck and a low wall.

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony

3.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (939)
"Great area, lots to do! Very clean hotel with a pleasant staff. "
The price is NZ$189
includes taxes & fees
15 Aug - 16 Aug
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
Clarion Hotel The Colony - Plano West
Relax by the pool surrounded by lush greenery and comfortable lounge chairs.

Clarion Hotel The Colony - Plano West

2.5 star property
8.6 out of 10, Excellent, (1022)
"Centrally located. Nice property"
The price is NZ$139
includes taxes & fees
3 Aug - 4 Aug
Clarion Hotel The Colony - Plano West
Hyatt Place Dallas / The Colony
Relax in style on this inviting patio, complete with wicker chairs and a round table, under a charming pergola with string lights.

Hyatt Place Dallas / The Colony

3.0 star property
8.6 out of 10, Excellent, (1005)
"Nice hotel with a short drive to great shopping and dining in the colony!"
The price is NZ$170
includes taxes & fees
27 July - 28 July
Hyatt Place Dallas / The Colony
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Relax by the pool surrounded by comfortable lounge chairs.

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony

3.0 star property
8.6 out of 10, Excellent, (1007)
"My stay was great!"
The price is NZ$160
includes taxes & fees
28 July - 29 July
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top The Colony Hotel Reviews

Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

10/10 Excellent
"Close to American Airline Center. Clean amd spacious rooms. Great views of the downtown skyline."
Ana 1-night trip
Posted 4 hours ago
Omni Dallas Hotel

Frequently asked questions

What's it like visiting The Colony?
If lounging next to a pool is your idea of the perfect getaway, you might want to think about family-friendly The Colony, which has 8 places to stay with pools. During your trip, you can explore sights such as Galleria Dallas, and then kick back and relax poolside at one of the accommodation options in The Colony that travellers like for their pools.
What are some accommodation options with pools in The Colony?
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX: Hotel located near The Shops at Legacy. Features buffet, a pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Comfort Suites The Colony - Plano West: Offers daily, an indoor pool and free self parking.
How many pool hotels can I expect to find in The Colony?
Expedia has 8 hotels in The Colony for your poolside break.
What is there to see and do in The Colony?
Explore places such as Galleria Dallas while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Hawaiian Falls The Colony and Andretti Indoor Karting & Games The Colony. The sporting events, restaurants and shopping are just some of the things to enjoy while you're in the area.
When is the best time to book a hotel with a pool in The Colony?
You may want to think about a place to stay that offers an outdoor pool if you plan to visit The Colony in the hottest months of August, July or June, when the average temperature is 29°C. Accommodation offering an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February or December, when the average temp is 10°C.