Photo by Charles Arcudi

Family Hotels & Resorts in Sisters from NZ$201

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Sisters Family Hotels

Best Sisters Family Hotels

Lunch and dinner served
Ski Inn Taphouse Hotel

Ski Inn Taphouse Hotel

2.5 star property
Sisters
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
  • Bar
9.6 out of 10, Exceptional, (156)
Ski Inn Taphouse Hotel
Exterior
Best Western Ponderosa Lodge

Best Western Ponderosa Lodge

2.5 star property
Sisters
  • Cots/infant beds provided
9.4 out of 10, Exceptional, (1003)
Children delight in spotting friendly alpacas and wildlife at this family-centered hotel, featuring a gated seasonal pool, outdoor games, and spacious rooms. Steps from Village Green Park, the property offers free breakfast and convenient cots for little ones.
The price is NZ$246
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Best Western Ponderosa Lodge
Queen Cottage with Premier Kitchenette
Left Coast Lodge

Left Coast Lodge

2.0 star property
Sisters
  • Hot tub
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Air conditioning
  • Housekeeping
9.4 out of 10, Exceptional, (210)
The price is NZ$201
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
Left Coast Lodge
Indoor pool, a heated pool
Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8

Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8

Sisters
  • Indoor pool
10.0 out of 10, Exceptional, (14)
The price is NZ$811
includes taxes & fees
3 Dec - 4 Dec
Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8
Property grounds
Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger

Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger

Sisters
  • Hot tub
  • Kitchen
  • Washer
  • Dryer
  • Pet-friendly
  • Free WiFi
10.0 out of 10, Exceptional, (11)
The price is NZ$746
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger
Interior
Sisters Getaway: Blks from Trails, coffee- Pool, Hot tub, Tennis

Sisters Getaway: Blks from Trails, coffee- Pool, Hot tub, Tennis

Sisters
  • Kitchen
  • Washer
  • Dryer
  • Air conditioning
  • Outdoor space
  • Parking available
9.6 out of 10, Exceptional, (14)
The price is NZ$690
includes taxes & fees
1 Dec - 2 Dec
Sisters Getaway: Blks from Trails, coffee- Pool, Hot tub, Tennis
Outdoor spa tub
Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced

Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced

Sisters
  • Kitchen
  • Washer
  • Dryer
  • Pet-friendly
  • Air conditioning
  • Barbecue grill
9.6 out of 10, Exceptional, (41)
The price is NZ$817
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced
Outdoor dining
3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome

3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome

sisters
  • Indoor pool
10.0 out of 10, Exceptional, (209)
The price is NZ$1,089
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome
Interior
Luxurious executive home located on Big Meadow Golf Course at Black Butte Ranch

Luxurious executive home located on Big Meadow Golf Course at Black Butte Ranch

Sisters
  • Hot tub
  • Kitchen
  • Washer
  • Dryer
  • Air conditioning
  • Barbecue grill
The price is NZ$2,851
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
Luxurious executive home located on Big Meadow Golf Course at Black Butte Ranch
Terrace/patio
Black Buttee (Big Sister)

Black Buttee (Big Sister)

Black Butte Ranch
  • Pool
  • Kitchen
  • Washer
  • Dryer
  • Free WiFi
  • Air conditioning
10.0 out of 10, Exceptional, (11)
The price is NZ$2,471
includes taxes & fees
18 Nov - 19 Nov
Black Buttee (Big Sister)
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Sisters Hotel Reviews

Best Western Ponderosa Lodge

Best Western Ponderosa Lodge

10/10 Excellent
"Everything was fantastic!"
Mark 1-night trip
Posted 5 days ago
Best Western Ponderosa Lodge
FivePine Lodge & Spa

FivePine Lodge & Spa

10/10 Excellent
"The cabin was so cute and cozy. The staff were very friendly and I loved the atmosphere at breakfast with soft music playing. Our visit was just a quick one-night stay and I wished we had more time to spend at Five Pines to enjoy all they had available."
Cherie 1-night trip
Posted 3 weeks ago
FivePine Lodge & Spa

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What's Sisters like for family-friendly holidays?
If you've been thinking about a trip with your children, the relaxing destination of Sisters is a good choice. The cycling trails, campsites and excursions are just a few things that make this an attractive holiday destination for families. Take to the air and fly into Redmond, OR (RDM-Robert's Field), which is located 19.5 mi (31.3 km) from the city centre.
What's the best family accommodation in Sisters?
Best Western Ponderosa Lodge is a hotel with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Sisters?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are December and February, with an average of 0°C. The snowiest months in Sisters are January, March, February and April, with each month seeing an average of 14 cm of snowfall.
What's there to see and do with your family in Sisters?
While you are holidaying in Sisters, you and the family may want to see some interesting spots such as Cork Cellars and Makin' It Local. Make sure that you have lots of time for activities such as Deschutes River and Willamette National Forest.