Family Hotels & Resorts in Sisters from NZ$227

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Sisters Family Hotels

Our top choices for Sisters family-friendly hotels

Lunch and dinner served

Ski Inn Taphouse Hotel

Ski Inn Taphouse Hotel
2.5 star property
Sisters
9.6 out of 10, Exceptional, (174 reviews)
"Clean, great location"
United States
Kenneth
Ski Inn Taphouse Hotel
Seasonal outdoor pool, open 9:00 AM to 10:00 PM, pool loungers

Best Western Ponderosa Lodge

Best Western Ponderosa Lodge
2.5 star property
Sisters
9.4 out of 10, Exceptional, (1,002 reviews)
"The place was spectacular!"
United States
Jeremy
The price is NZ$227
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
Best Western Ponderosa Lodge
Outdoor spa tub

Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced

Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced
Sisters
9.6 out of 10, Exceptional, (44 reviews)
"Excellent location, clean property and good communication with the host. Thanks for the stay!"
United States
Joel S.
The price is NZ$791
includes taxes & fees
17 Feb - 18 Feb
Beautiful | Hot Tub | Pet Friendly | Fenced
4 bedrooms, desk, iron/ironing board, travel cot

Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger

Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger
Sisters
10.0 out of 10, Exceptional, (11 reviews)
"Wonderful space for our family gathering!"
United States
Barbara B.
The price is NZ$723
includes taxes & fees
24 Feb - 25 Feb
Family-Friendly, Modern Home with Extra Large Hot Tub with EV Charger
Indoor pool, a heated pool

Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8

Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8
Sisters
10.0 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
"The host was great to work with and very responsive. The setting is amazing and the cabin well stocked and comfortable. Would easily stay here again!"
United States
Patti A.
The price is NZ$721
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
Black Butte Ranch: Modern Cabin Retreat, sleeps 8
Interior

Minutes walk to Downtown, Whychus Creek—4-bedroom, cozy cottage/Private Sauna.

Minutes walk to Downtown, Whychus Creek—4-bedroom, cozy cottage/Private Sauna.
Sisters
9.8 out of 10, Exceptional, (8 reviews)
"Great quiet location, relaxing backyard that gets good afternoon sun. Easy walk to downtown area. "
United States
April S.
The price is NZ$810
includes taxes & fees
17 Feb - 18 Feb
Minutes walk to Downtown, Whychus Creek—4-bedroom, cozy cottage/Private Sauna.
Exterior

3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome

3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome
sisters
10.0 out of 10, Exceptional, (212 reviews)
"A very spacious and comfortable house with a well stocked kitchen and large common area perfect for family time together "
United States
Gary R.
The price is NZ$1,061
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
3 BR Home, 1 Block to Glaze Meadow Recreation Complex , Hot Tub, Dogs Welcome
Interior

NEXT TO GLAZE MEADOW, CUTE, WITH MANY AMENITIES!

NEXT TO GLAZE MEADOW, CUTE, WITH MANY AMENITIES!
Sisters
10.0 out of 10, Exceptional, (91 reviews)
"Thank you so much for the fantastic stay and working with us!"
United States
stevi b.
The price is NZ$1,263
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
NEXT TO GLAZE MEADOW, CUTE, WITH MANY AMENITIES!
3 bedrooms, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets

NEW - Modern Black Butte Ranch Getaway - 3BR w/ Game Room and Hot Tub

NEW - Modern Black Butte Ranch Getaway - 3BR w/ Game Room and Hot Tub
Sisters
10.0 out of 10, Exceptional, (10 reviews)
"The house was extremely comfortable and just as described: perfect location, accessible to everything yet very private. Communication with owner was great."
United States
Edward B.
The price is NZ$1,373
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
NEW - Modern Black Butte Ranch Getaway - 3BR w/ Game Room and Hot Tub
Smart TV, fireplace, table football, ping pong

House+ADU+GameRoom+Jacuzzi+Pool+Fire pit+Loft

House+ADU+GameRoom+Jacuzzi+Pool+Fire pit+Loft
Sisters
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
"It was the perfect space to accommodate our 3 families. The hot tub and game room were a plus to have for the teenagers. Ample space in the kitchen and dining as well. The host communicated back anytime we had a question. "
United States
Janice H.
The price is NZ$1,146
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
House+ADU+GameRoom+Jacuzzi+Pool+Fire pit+Loft
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Sisters

Breakfast included
Pool

The Annual Holiday Sale

Members save up to 40% on hotels and homes. Plan this year’s big trip and save.
Book now

Family-friendly hotels with pools in Sisters

Lobby
Best Western Ponderosa Lodge

Best Western Ponderosa Lodge

Best Western Ponderosa Lodge
2.5 star property
Sisters
9.4 out of 10, Exceptional, (1002)
The price is NZ$227
includes taxes & fees
16 Feb - 17 Feb
Best Western Ponderosa Lodge
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Sisters Hotel Reviews

Best Western Ponderosa Lodge

Best Western Ponderosa Lodge

10/10 Excellent
"Everything was good "
Steve 1-night trip
Posted 2 days ago
Best Western Ponderosa Lodge
FivePine Lodge & Spa

FivePine Lodge & Spa

10/10 Excellent
"Great place, very comfortable. The staff was great as well."
David 1-night trip
Posted 2 weeks ago
FivePine Lodge & Spa

Frequently asked questions

What's Sisters like for family-friendly holidays?
If you've been thinking about a trip with your children, the relaxing destination of Sisters is a good choice. The cycling trails, campsites and excursions are just a few things that make this an attractive holiday destination for families. Take to the air and fly into Redmond, OR (RDM-Robert's Field), which is located 19.5 mi (31.3 km) from the city centre.
What's the best family accommodation in Sisters?
Best Western Ponderosa Lodge is a hotel with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Sisters?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are December and February, with an average of 0°C. The snowiest months in Sisters are January, March, February and April, with each month seeing an average of 14 cm of snowfall.
What's there to see and do with your family in Sisters?
While you are holidaying in Sisters, you and the family may want to see some interesting spots such as Makin' It Local and Cork Cellars. Make sure that you have lots of time for activities such as Deschutes River and Willamette National Forest.