Hotels with Pool & Resorts in Ruaudin from NZ$152

Poolside tranquility awaits at this peaceful lakeside retreat where guests can swim, soak in the spa pool, or unwind in the sauna. Mornings begin with homemade jams and fresh pastries before days filled with fishing, canoeing, and hiking adventures.

Seasonal outdoor swimming beckons with comfortable loungers and views of the verdant garden. Children delight in the adjacent playground while adults savour French cuisine at La Chicane restaurant, which overlooks the sparkling waters.

Pamper yourself at the seasonal outdoor pool, open July through September, after indulging at the full-service spa. Belle Époque architecture creates a refined atmosphere at this city centre hotel, complemented by terrace relaxation and elegant dining.

Swimmers of all ages discover refreshing paradise at the outdoor pool complex with dedicated children's splash area. Garden terraces and nearby hiking, kayaking, and rock climbing trails create perfect adventure headquarters.

Swimmers revel in seasonal poolside relaxation from June through September at this countryside hotel. Garden terraces and an on-site restaurant serving local cuisine complement the summer aquatic experience near the famous Le Mans circuit.

Seasonal outdoor swimming awaits with comfortable loungers and umbrellas from May through October. Guests exploring the rural surroundings can borrow complimentary bicycles, enjoy spa massages, or let children play at the playground.

Swimming sessions in the elegant indoor pool complement rejuvenating sauna treatments at this recently remodeled retreat. Post-workout relaxation awaits with plush loungers, spa services, and premium bedding after exploring St-Julien Cathedral.