Family Hotels & Resorts in Nyborg from NZ$180

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nyborg Family Hotels

Our top choices for Nyborg family-friendly hotels

Exterior

Hotel Hesselet

Hotel Hesselet
4.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (634 reviews)
  • cleanliness
    Family paradise awaits at this eco-certified beachfront hotel with indoor pool, playground, and game room for all ages.
The price is NZ$312
includes taxes & fees
22 May - 23 May
Hotel Hesselet
Lobby

Nyborg Strand Hotel & Konference

Nyborg Strand Hotel & Konference
4.0 star property
Nyborg
8.6 out of 10, Excellent, (1,011 reviews)
The price is NZ$266
includes taxes & fees
20 May - 21 May
Nyborg Strand Hotel & Konference
Exterior

Skaerven Beachfront Condos and Cottage

Skaerven Beachfront Condos and Cottage
3.5 star property
Nyborg
9.2 out of 10, Wonderful, (28 reviews)
  • cleanliness
    Beachfront family paradise with playground, cottage amenities, and seaside fun awaits in Nyborg's coastal retreat.
The price is NZ$497
includes taxes & fees
28 May - 29 May
Skaerven Beachfront Condos and Cottage
Apartment | Living room

Åløkke Apartment

Åløkke Apartment
3.0 star property
Nyborg
9.4 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
  • cleanliness
    Family-friendly apartment with playground and garden space makes travelling with children easier at this cosy Nyborg getaway.
The price is NZ$458
includes taxes & fees
18 May - 19 May
Åløkke Apartment
Double or Twin Room, Shared Bathroom

Amalie B&B Apartments

Amalie B&B Apartments
4.0 star property
Odense
9.0 out of 10, Wonderful, (228 reviews)
The price is NZ$160
includes taxes & fees
24 May - 25 May
Amalie B&B Apartments
Breakfast, lunch, dinner served; Scandinavian cuisine

Hotel Svendborg

Hotel Svendborg
4.0 star property
Svendborg
8.8 out of 10, Excellent, (1,005 reviews)
The price is NZ$208
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Hotel Svendborg
Lobby

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham

Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
4.5 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,005 reviews)
  • cleanliness
    Explore Odense's fairy-tale wonders, where proximity to Hans Christian Andersen Museum makes this hotel perfect for family adventures.
The price is NZ$281
includes taxes & fees
24 May - 25 May
Comwell H. C. Andersen Odense Dolce by Wyndham
Front of property – evening/night

First Hotel Grand Odense

First Hotel Grand Odense
4.0 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,514 reviews)
  • cleanliness
    Family fun begins at this upscale eco-certified hotel with complimentary breakfast, steps away from Odense Castle and Zoo.
The price is NZ$227
includes taxes & fees
31 May - 1 June
First Hotel Grand Odense
Exterior detail

Troense B&B by the sea

Troense B&B by the sea
3.0 star property
Svendborg
10.0 out of 10, Exceptional, (63 reviews)
The price is NZ$249
includes taxes & fees
18 May - 19 May
Troense B&B by the sea
Front of property

Hotel Knudsens Gaard

Hotel Knudsens Gaard
4.0 star property
Odense
8.8 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
The price is NZ$325
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Hotel Knudsens Gaard
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Nyborg

Breakfast included
Pool

Top Nyborg Hotel Reviews

Hotel Svendborg

Hotel Svendborg

10/10 Excellent
"The staff was very helpful and friendly. Location was superb!"
Luke 2-night trip
Posted 11 hours ago
Hotel Svendborg

Frequently asked questions

What's Nyborg like for family-friendly holidays?
The relaxing destination of Nyborg is a great choice if you've been thinking about a holiday with the children. The parks, swimming spots and golf are just a few things that make this an attractive holiday destination for families.
What's the best family accommodation in Nyborg?
Bed and Breakfast Åløkke is a B&B with free parking and free breakfast, and it's a top choice on Expedia for families. Åløkke Apartment is another choice for your family trip.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Nyborg?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are February and January, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Nyborg is 644 mm.
What's there to see and do with your family in Nyborg?
While you and your family are visiting Nyborg, you may want to explore some child-friendly attractions such as Knudshovedhalvoen and Juelsberg Gods. Make sure that you have lots of time for activities such as Den Hvide Jomfru and Langeskov Planteskole.
What's the best way for us to get around Nyborg?
If you want to venture outside the area, hop on a train at Nyborg Station. Nyborg may not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.