Hotels with Pool & Resorts in Nowy Targ from NZ$116

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Nowy Targ Hotels with Pool

Our top choices for Nowy Targ hotels with a pool

Indoor pool, pool loungers

Hotel Bachledówka

Hotel Bachledówka
3.0 star property
Czarny Dunajec
9.4 out of 10, Exceptional, (17 reviews)
  • cleanliness
    Plunge into mountain wellness with a serene indoor pool, steamy spa pool, and revitalising sauna for post-adventure relaxation.
The price is NZ$179
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Hotel Bachledówka
Indoor pool

Hotel Tatra

Hotel Tatra
3.0 star property
Zakopane
9.0 out of 10, Wonderful, (9 reviews)
  • cleanliness
    Revitalise with indoor swimming and spa pool pampering at this Polish mountain retreat.
The price is NZ$116
includes taxes & fees
26 May - 27 May
Hotel Tatra
Indoor pool, open 8:00 AM to 10:00 PM, pool loungers

ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
5.0 star property
Zakopane
9.6 out of 10, Exceptional, (879 reviews)
  • cleanliness
    Float in mountain luxury with indoor pools and saunas for après-ski relaxation.
The price is NZ$323
includes taxes & fees
8 June - 9 June
ARIES Hotel & SPA
Indoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, free pool cabanas, pool loungers

ibis Styles Nowy Targ

ibis Styles Nowy Targ
3.0 star property
Nowy Targ
9.2 out of 10, Wonderful, (34 reviews)
  • cleanliness
    Immerse in aquatic bliss at the indoor pool, where free cabanas create a chic retreat.
The price is NZ$158
includes taxes & fees
31 May - 1 June
ibis Styles Nowy Targ
Seasonal outdoor pool

Sun & Snow Resorts F Białka Tatrzańska

Sun & Snow Resorts F Białka Tatrzańska
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • cleanliness
    Summer splashes await at a mountain resort with seasonal outdoor pool and sauna for relaxation.
The price is NZ$261
includes taxes & fees
17 May - 18 May
Sun & Snow Resorts F Białka Tatrzańska
Indoor pool, a waterfall pool

Hotel Toporów

Hotel Toporów
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
9.6 out of 10, Exceptional, (28 reviews)
  • cleanliness
    Splashing adventures await at this riverside hotel with indoor pools, waterfall feature, and spa pool for all ages.
The price is NZ$152
includes taxes & fees
24 May - 25 May
Hotel Toporów
Seasonal outdoor pool

Sun & Snow Resorts G Białka Tatrzanska

Sun & Snow Resorts G Białka Tatrzanska
3.0 star property
Bukowina Tatrzanska
  • cleanliness
    Dive into summer in this mountainside retreat with a refreshing seasonal outdoor pool.
The price is NZ$246
includes taxes & fees
17 May - 18 May
Sun & Snow Resorts G Białka Tatrzanska
Indoor pool

Hotel Szczawnica Park Resort & Spa

Hotel Szczawnica Park Resort & Spa
4.0 star property
Szczawnica
9.2 out of 10, Wonderful, (23 reviews)
  • cleanliness
    Alpine retreat with ski-in/ski-out access and indoor pool for year-round aquatic bliss.
The price is NZ$268
includes taxes & fees
31 May - 1 June
Hotel Szczawnica Park Resort & Spa
Indoor pool

Hotel Horizont Resort

Hotel Horizont Resort
4.0 star property
Stara Lesna
8.8 out of 10, Excellent, (64 reviews)
  • cleanliness
    Indulge in post-skiing relaxation with an indoor pool, spa pool, and poolside bar at this mountain wellness retreat.
The price is NZ$275
includes taxes & fees
17 May - 18 May
Hotel Horizont Resort
Indoor pool, open 8:00 AM to 8:00 PM, pool loungers

Kompleks Beskid Spytkowice

Kompleks Beskid Spytkowice
3.0 star property
Spytkowice
9.2 out of 10, Wonderful, (13 reviews)
  • cleanliness
    Slope-to-splash luxury with ski-in/ski-out access and a serene indoor pool for après-ski relaxation.
The price is NZ$235
includes taxes & fees
20 May - 21 May
Kompleks Beskid Spytkowice
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Nowy Targ

Breakfast included
4 stars

Top Nowy Targ Hotel Reviews

Hotel Sabala

Hotel Sabala

6/10 Okay
"Everything was good. But we were only told after we got there that the swimming pool would not be open for the days we were there. We had chosen this hotel because of the pool and packed accordingly. No refund was offered. "
SUSAN 2-night trip
Posted 17 hours ago
Hotel Sabala

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Nowy Targ?
Ibis Styles Nowy Targ: Features spa services, an indoor pool and a snack bar/deli. B&B Hotel Nowy Targ: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Provides a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane: Hotel, 2-minute walk from Krupowki Street. Features a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA: Hotel located near Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool and 2 restaurants. Hotel Belvedere Resort & SPA: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Provides a children's pool, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Nowy Targ?
Spend some time experiencing the great outdoors at Lake Czorsztynskie. Discover sights such as Turbacz during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Nowy Targ?
Taking the local weather in Nowy Targ into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of -3°C. The snowiest months in Nowy Targ are December, January, November and April, with each month seeing an average of 38 cm of snowfall.
What's the best way to travel around Nowy Targ?
Knowing the transportation options in Nowy Targ can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To venture out into the surrounding area, hop aboard a train at Nowy Targ Station. Nowy Targ might not have very many public transport options, so consider a car rental to maximise your time.