Hotels with Pool & Resorts in Naumburg from NZ$156

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Naumburg Hotels with Pool

Tonight
30 Dec - 31 Dec
Tomorrow
31 Dec - 1 Jan
This weekend
2 Jan - 4 Jan
Next weekend
9 Jan - 11 Jan

Our top choices for Naumburg hotels with a pool

Indoor pool
Leonardo Hotel Weimar

Leonardo Hotel Weimar

Leonardo Hotel Weimar
4.0 star property
Weimar
8.2 out of 10, Very good, (1001)
"Great hotel. Clean and quiet. Great location, great service and wonderful breakfast. Highly recommended. "
United States
Claudia
The price is NZ$156
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Leonardo Hotel Weimar
Exterior
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena

FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
Zollnitz
8.6 out of 10, Excellent, (82)
"Nice"
Denmark
Alexander
The price is NZ$427
includes taxes & fees
14 Jan - 15 Jan 2026
FAIR RESORT All Inclusive Wellness & SPA Hotel Jena
Seasonal outdoor pool, open 8:00 AM to 10:00 PM, pool umbrellas
Pension und Gästehaus Paffrath

Pension und Gästehaus Paffrath

Pension und Gästehaus Paffrath
Buttstädt
9.4 out of 10, Exceptional, (40)
"Perfect choice for our stop over on a long journey, quiet and relaxing with a lovely breakfast provided."
United Kingdom
Ros
Pension und Gästehaus Paffrath
Hot springs
Hotel an der Therme Bad Sulza

Hotel an der Therme Bad Sulza

Hotel an der Therme Bad Sulza
Bad Sulza
7.8 out of 10, Good, (104)
"Ich musste feststellen, dass meine Buchung um 150 € zu teuer war. Wenn ich beim Hotel direkt gebucht hätte, wäre die Halbpension im gleichen Preis beinhaltet gewesen. Bei Expedia werde ich nie mehr buchen, bitte streichen Sie mich aus Ihrer Kundenliste. Mit freundlichen Grüßen Walter Kellerer"
Germany
Walter
Hotel an der Therme Bad Sulza
Indoor pool
Best Western Hotel Halle-Merseburg

Best Western Hotel Halle-Merseburg

Best Western Hotel Halle-Merseburg
4.0 star property
Merseburg
8.2 out of 10, Very good, (197)
"Very nice and clean hotel. U can park outside, unfortunatelyit was full when we arrive but they also has underground parking places. Breakfast was also good. Room was clean and there was litle cancy waiting for us also. Food in the restaurant was very good and tasty."
Finland
Henrik
The price is NZ$180
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Best Western Hotel Halle-Merseburg
Pool
Apartment 'Henriette' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Henriette' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Henriette' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Vitzenburg
10.0 out of 10, Exceptional, (1)
"Pros: Das Schloss ist sehr schön und die Ausstattung sehr modern und gehoben. Der Pool und der Spielplatz, Tischtennisplatte, Grill und das Trampolin waren ein Highlight, besonders für die Kids. Viele Erlebnismöglichkeiten gleich um die Ecke: Sonnenschein Alpakas mit Wanderung, Tierpark Memleben, Modellbahn Wiehe, Terrassenschwimmbad Nebra, Erlebnispark Eckartsberga. Cons: Leider konnte man mit Kleinkind und Kinderwagen im Ort schlecht spazieren gehen durch die befahrene Straße und schmalen...
Germany
Anonymous traveller
The price is NZ$465
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Apartment 'Henriette' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Pool
Apartment 'Sophie' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Sophie' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Sophie' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Vitzenburg
The price is NZ$297
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Apartment 'Sophie' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Pool
Apartment 'Suite' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Suite' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Suite' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Vitzenburg
The price is NZ$192
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Apartment 'Suite' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Pool
Apartment 'Pauline' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Pauline' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Pauline' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Vitzenburg
The price is NZ$346
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Apartment 'Pauline' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Pool
Apartment 'Eremitage' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Eremitage' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi

Apartment 'Eremitage' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Vitzenburg
The price is NZ$356
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Apartment 'Eremitage' with Shared Pool, Shared Terrace and Wi-Fi
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Naumburg Hotel Reviews

Best Western Hotel Halle-Merseburg

Best Western Hotel Halle-Merseburg

8/10 Good
"Room was good and spacious Very friendly staff Only downside was the booking on Hotels.com had parking as free and it was not - but thats not a gotel issue its the booking."
Gordon 2-night trip
Posted 13 days ago
Best Western Hotel Halle-Merseburg
Leonardo Hotel Weimar

Leonardo Hotel Weimar

10/10 Excellent
"Great hotel. Clean and quiet. Great location, great service and wonderful breakfast. Highly recommended. "
Claudia 2-night trip
Posted 4 months ago
Leonardo Hotel Weimar

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Naumburg?
Center Hotel Kaiserhof: Features complimentary wireless Internet access, an indoor pool and flat-screen televisions. Gasthaus & Hotel Zur Henne: Features a sauna, a pool and spa services. Small half-timbered house in the historic old town: Provides a full-service spa, 2 outdoor swimming pools and 3 indoor tennis courts.
What is there to see and do in Naumburg?
Make a point to visit attractions such as Saale-Unstrut-Triasland Nature Park and Tierpark Bad Koesen. During your stay, visit sights such as Naumburg Cathedral, Landesweingut Kloster Pforta and Rudelsburg.
When is the best time to book a hotel with a pool in Naumburg?
Taking the local weather in Naumburg into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Naumburg is 738 mm.
What's the best way to travel around Naumburg?
Knowing the transportation options in Naumburg can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Make your way to Naumburg (Saale) Central Station Tram Stop to catch the metro. If you want to travel outside the area, hop on a train from Naumburg (Saale) Ost Station, Naumburg (Saale) Central Station or Naumburg-Roßbach Station.