Certamente! Ecco la traduzione completa in inglese, unendo la descrizione dell'appartamento e le indicazioni su come raggiungerlo, in modo da avere un annuncio coerente.
✨ Cozy Corner ✨
A perfect mix of modern and urban style. Located just a few steps from Fondazione Prada and only 10 minutes by metro from the beating heart of the city! Comfort, design, and a strategic position for easy travel: your perfect stay awaits! 🏙️
The Space Whether you are in the city for work, study, or simply to enjoy Milan, here you will find everything you need for a comfortable and carefree stay! ✨
Let yourself be pampered by the comfort and serenity of this bright and quiet little corner of Milan, designed to make you truly feel at home! ☀️
A comfortable bed 🛏️🛋️ for regenerating nights, a super equipped kitchen to prepare breakfasts, dinners, or experiment with some homemade dish, and a modern bathroom where you can relax after an intense day in the city 🫧.
📶 WiFi available, smart TV for quiet evenings.
The balcony will give you moments of tranquility and fresh air. 🌳🌿
Oops, I forgot... Supermarkets, bars, pizzerias, and pastry shops are nearby (hot croissant guaranteed 🥐😉) and just one metro stop away you can relax in the famous Porta Romana city thermal baths!!
Pack your bags, we are already waiting for you ✨
Guest Access Self check-in 🔑 available for a stress-free arrival ⌛.
How to reach Corso Lodi 65, Milan
On Foot The area is quite walkable. Corso Lodi is a rather long and well-served street, with wide sidewalks, shops, bars, and supermarkets along the entire stretch. In a few minutes, you can reach various points of interest, such as Piazzale Lodi, Via Ripamonti, or Viale Brenta.
Metro The Brenta (M3 – yellow line) stop is truly close and very convenient. It connects you directly to the city center (Duomo, Montenapoleone, Centrale) and to San Donato, so you're covered for both work and leisure. One stop away is Lodi TIBB, which is connected to the Porta Romana railway station and various trams and buses.
Bus The area is well connected with various bus lines:
Bus 65 takes you towards the Porta Romana and Bocconi area.
The circular lines 90 and 91 pass through the area and are useful for moving along the city's outer ring.