Top Hotels Near Lake Carolyn in Dallas from NZ$185

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
14 Nov - 15 Nov
Tomorrow
15 Nov - 16 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov
In two weeks
27 Nov - 29 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Lake Carolyn hotels

A modern building with a covered entrance and illuminated columns.

1. Courtyard By Marriott Irving Las Colinas

Courtyard By Marriott Irving Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 1 km from Lake Carolyn
9.8 out of 10, Exceptional, (15 reviews)
"Great location. Friendly staff"
United States
Álvaro
The price is NZ$317
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Courtyard By Marriott Irving Las Colinas
A spacious indoor area with a central water feature, wooden beams, and a skylight.

2. Texican Court, Valencia Collection

Texican Court, Valencia Collection
2.5 star property
Las Colinas, 1.2 km from Lake Carolyn
9.6 out of 10, Exceptional, (1,089 reviews)
"I love the fire pits and spacious rooms. Great Mexican restaurant and proximity to many other eateries/bars."
United States
Michael
The price is NZ$286
includes taxes & fees
25 Nov - 26 Nov
Texican Court, Valencia Collection
A modern hotel with a pool area featuring lounge chairs and umbrellas, a well-lit exterior, and a view of the city skyline.

3. Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG
3.5 star property
Las Colinas, 0.7 km from Lake Carolyn
9.4 out of 10, Exceptional, (468 reviews)
"I loved my stay, the staff was friendly and accommodating. I will def be staying again"
United States
Eboni
The price is NZ$298
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG
A spacious lobby with a high ceiling, a central seating area with round tables and chairs, and a large green wall at the back.

4. Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
3.5 star property
Las Colinas, 3.1 km from Lake Carolyn
9.4 out of 10, Exceptional, (501 reviews)
"Good location and friendly staff"
United States
Xinyue
The price is NZ$228
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
A spacious indoor area with multiple seating arrangements, a central water feature, and a view of the cityscape through large windows.

5. Omni Las Colinas Hotel

Omni Las Colinas Hotel
4.0 star property
Las Colinas, 0.2 km from Lake Carolyn
9.4 out of 10, Exceptional, (1,416 reviews)
"Will be staying here again"
United States
Javier
The price is NZ$447
includes taxes & fees
12 Dec - 13 Dec
Omni Las Colinas Hotel
A modern living room with large windows, grey sofas, round coffee tables, and decorative lighting.

6. Element by Marriott Dallas Las Colinas

Element by Marriott Dallas Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 2.4 km from Lake Carolyn
9.4 out of 10, Exceptional, (338 reviews)
"Very decent stay. Close enough to convention center for a long walk or a short hop on the DART. Hotel was clean, and breakfast was decent."
United States
Marc
The price is NZ$278
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Element by Marriott Dallas Las Colinas
A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a bookshelf.

7. The Westin Irving Convention Center at Las Colinas

The Westin Irving Convention Center at Las Colinas
4.0 star property
Las Colinas, 1.2 km from Lake Carolyn
9.2 out of 10, Wonderful, (629 reviews)
"We loved our stay here! The room was nice and the location was perfect for our trip!"
United States
Ashley
The price is NZ$413
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
The Westin Irving Convention Center at Las Colinas
A buffet area with various food options, including omelets and other dishes, presented in metal serving trays.

8. Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG

Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG
2.5 star property
Las Colinas, 1.6 km from Lake Carolyn
9.0 out of 10, Wonderful, (1,003 reviews)
"Reasonable price. Clean, breakfast was good, friendly staff and close to local sights."
United States
Betty
The price is NZ$185
includes taxes & fees
14 Dec - 15 Dec
Holiday Inn Express & Suites Irving Conv Ctr - Las Colinas by IHG
A modern hotel lobby with a seating area, a flat-screen TV, a fireplace, and large windows.

9. Aloft by Marriott Las Colinas

Aloft by Marriott Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 0.8 km from Lake Carolyn
9.0 out of 10, Wonderful, (1,001 reviews)
"Great hotel with great value"
United States
Bin
The price is NZ$213
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Aloft by Marriott Las Colinas
An outdoor patio with tables and chairs, string lights, and umbrellas.

10. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
4.0 star property
Las Colinas, 0.7 km from Lake Carolyn
9.0 out of 10, Wonderful, (2,007 reviews)
"Great stay!"
United States
Freda
The price is NZ$282
includes taxes & fees
28 Nov - 29 Nov
Marriott Dallas Las Colinas
A modern hotel entrance with a covered walkway and illuminated columns.

11. Residence Inn by Marriott Irving Las Colinas

Residence Inn by Marriott Irving Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 1 km from Lake Carolyn
9.0 out of 10, Wonderful, (7 reviews)
"Very clean with spacious rooms. The staff were friendly and helpful. TV had steaming and satellite."
United States
Joan
The price is NZ$278
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Residence Inn by Marriott Irving Las Colinas
A lobby with seating areas, a reception desk, and a fireplace.

12. Hyatt Place Dallas/Las Colinas

Hyatt Place Dallas/Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 2.6 km from Lake Carolyn
8.8 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
"Great location clean and the staff were really friendly."
Canada
Alison
The price is NZ$185
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Hyatt Place Dallas/Las Colinas
A modern bar area with a long counter, multiple stools, and a decorative chandelier.

13. The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas

The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
5.0 star property
Las Colinas, 2.2 km from Lake Carolyn
9.0 out of 10, Wonderful, (546 reviews)
"Awesome property"
United States
Marcus
The price is NZ$1,098
includes taxes & fees
4 Dec - 5 Dec
The Ritz-Carlton Dallas, Las Colinas
A modern hotel with a well-lit entrance, large windows, and a clear sky.

14. Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas

Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas
2.5 star property
Las Colinas, 2.8 km from Lake Carolyn
8.6 out of 10, Excellent, (1,000 reviews)
"Actually a really decent place! The area was nice as well! I highly recommend staying here!"
United States
Dylan
The price is NZ$195
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Hampton Inn Dallas-Irving-Las Colinas
A spacious lobby with high ceilings, modern furniture, and a central seating area.

15. Holiday Inn Irving Las Colinas by IHG

Holiday Inn Irving Las Colinas by IHG
3.0 star property
Las Colinas, 0.9 km from Lake Carolyn
8.4 out of 10, Very good, (1,001 reviews)
"Very nice property and good food"
United States
David
The price is NZ$183
includes taxes & fees
24 Nov - 25 Nov
Holiday Inn Irving Las Colinas by IHG
Breakfast area

16. Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW

Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW
2.5 star property
Las Colinas, 2.8 km from Lake Carolyn
8.4 out of 10, Very good, (1,532 reviews)
"Our room was clean and the complimentary breakfast was yummy."
United States
Donald Avery
The price is NZ$166
includes taxes & fees
29 Nov - 30 Nov
Comfort Inn & Suites Irving Las Colinas DFW
A modern kitchen with stainless steel appliances, wooden cabinets, and a bar area with stools.

17. Residence Inn by Marriott Dallas Las Colinas

Residence Inn by Marriott Dallas Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 3.1 km from Lake Carolyn
8.6 out of 10, Excellent, (482 reviews)
"A nice stay"
United States
Paul
The price is NZ$228
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Residence Inn by Marriott Dallas Las Colinas
A modern lobby with a large flat-screen TV, a blue sofa, and a cityscape mural.

18. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 2.3 km from Lake Carolyn
8.2 out of 10, Very good, (1,068 reviews)
"Excellent stay"
United States
Jose
The price is NZ$139
includes taxes & fees
26 Nov - 27 Nov
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Las Colinas
A modern hotel lobby with a stone fireplace, comfortable seating, and a reception desk.

19. Best Western Plus Las Colinas Inn & Suites

Best Western Plus Las Colinas Inn & Suites
2.5 star property
Las Colinas, 2.5 km from Lake Carolyn
8.2 out of 10, Very good, (1,003 reviews)
"Nice spacious rooms. Comfortable parking. Decent breakfast."
United States
JEANNE
The price is NZ$138
includes taxes & fees
16 Nov - 17 Nov
Best Western Plus Las Colinas Inn & Suites
A compact hotel room with a bed, a desk, a chair, a sofa, a TV, and a window.

20. TownePlace Suites by Marriott Dallas Las Colinas

TownePlace Suites by Marriott Dallas Las Colinas
3.0 star property
Las Colinas, 3 km from Lake Carolyn
8.4 out of 10, Very good, (808 reviews)
"Hotel was great. Nice large rooms with a small kitchen. Central location to the airports and AT&T Stadium. Breakfast was free and decent."
United States
Eric
The price is NZ$185
includes taxes & fees
4 Dec - 5 Dec
TownePlace Suites by Marriott Dallas Las Colinas
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to Lake Carolyn

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A modern building with a covered entrance and illuminated columns.
Courtyard By Marriott Irving Las Colinas
3.0 star property
9.8
Exceptional
15 reviews
View
A spacious indoor area with a central water feature, wooden beams, and a skylight.
Texican Court, Valencia Collection
2.5 star property
9.6
Exceptional
1,089 reviews
View
A modern hotel with a pool area featuring lounge chairs and umbrellas, a well-lit exterior, and a view of the city skyline.
Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG
3.5 star property
9.4
Exceptional
468 reviews
View
A spacious lobby with a high ceiling, a central seating area with round tables and chairs, and a large green wall at the back.
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
3.5 star property
9.4
Exceptional
501 reviews
View
A spacious indoor area with multiple seating arrangements, a central water feature, and a view of the cityscape through large windows.
Omni Las Colinas Hotel
4.0 star property
9.4
Exceptional
1,416 reviews
View

Other attractions near Lake Carolyn

A nighttime sculpture of horses in motion, set against a backdrop of a modern building with illuminated windows.

Mustangs of Las Colinas

8.0/10 (337 reviews)
Find out about the history of Irving with a stop at Mustangs of Las Colinas. Experience the great live music and lively festivals in this vibrant area.
See properties

Top Lake Carolyn Hotel Reviews

A spacious lobby with a reception desk, seating area, and large windows offering a view of the cityscape.
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Las Colinas

10/10 Excellent

Christmas decorations made the reception area look great and staff were all very friendly, gym had enough equipment to keep you fit.
Australia
Darren
Reviewed January 14, 2026
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Frequently Asked Questions

What's the area like around Lake Carolyn?

Lake Carolyn is located in Irving. This trendy area is known for its array of dining options and major shopping area. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 46 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.

What's the best place to stay close to Lake Carolyn?

Adjacent to Lake Carolyn, Omni Las Colinas Hotel is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a full-service spa and 4 restaurants. Other good options close by include Marriott Dallas Las Colinas and Homewood Suites by Hilton Dallas-Irving-Las Colinas.

How many hotels should I expect to find close to Lake Carolyn?

Expedia has 46 hotels and other accommodation options within a mile from Lake Carolyn.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Lake Carolyn, will I receive a refund?

Yes, the majority of hotel reservations are refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of the scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, you may still be able to cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Enter dates in and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to get the best deals available near Lake Carolyn.

What can I see and do near Lake Carolyn?

Mustangs of Las Colinas Museum, National Scouting Museum and Ruth Paine House Museum feature captivating exhibits. Spend some time exploring the the natural beauty of MoneyGram Soccer Park, Las Colinas Flower Clock and Farmers Branch Historical Park. Irving Arts Center, Thomas Jefferson Park and Zero Gravity Thrill Amusement Park are fun stops for the whole family while you're in town.

How can I get to Lake Carolyn?

Nearby metro stations include Hidden Ridge Station, North Lake College Station and Belt Line Station. If you'd like to venture farther outside of the area, you may want a car rental for your journey.