Holiday Homes in Innoshima

"わんちゃんのために、大型ゲージを用意してくださり、ありがとうございました。室内でお水をこぼす心配やトイレを設置する場所の心配なく、のんびり過ごせました。 バーベキューのお肉がたくさんで、食べきれなくて申し訳なかったです。 全てが清潔で、ダイソンのドライヤー等の設置、Wi-Fiもしっかり使えて、文句なしです。 唯一残念だったのが、トイレのウォシュレットの故障だけです。あと勝手にこちらが海辺にポツンとあることを想像していたので、わんちゃんが吠えるのが、近隣の方に迷惑になったのではないか心配です。 旅の最終日にのんびりするには最適でした。現地の方が利用しているフェリーに乗るのも楽しかったです。 施設の方には、お世話になりました。 ありがとうございました。"

"As much as I'd like to recommend staying here on your trip to bunny island, I cannot. The host did provide details for self check-in, but the property is in various states of disrepair. The AC is left off during the summer, so when we entered, it was hot and humid. The bathroom was left off as well and had accumulated mold. It smelled atrocious to the point we were pretty sure it would be a hazard to use it. I don't expect to incur any penalties, but the host also had many fee addendums...

"I wish I could live there and just read and write all day long!"

"とても静かな環境でゆっくり過ごしたいとこちらを選びました。 食事なしで予約したけど、オプションでBBQをお願いしました。 おにぎりも付いていて、丁度よい量でした。 薪で炊く五右衛門風呂も、身体が芯から温まって、古民家に泊まった醍醐味も味わえて良かったです。 1つ気になったのが、ベッドがきしむので、改善して頂ければと。 全体的には、田舎暮らしを体感出来てまた泊まりたいと思いました。"

"良き！"

"We’d like to live in this house. It is beautifully and thoughtfully designed in comfort and aesthetics. A real treat, "