Hotels with Pool & Resorts in Hoesbach from NZ$211

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hoesbach Hotels with Pool

This weekend
Next weekend

Our top choices for Hoesbach hotels with a pool

Landhotel Klingerhof

Landhotel Klingerhof
Hoesbach
8.6 out of 10, Excellent, (292)
"We have stayed at this hotel several times. It's friendly in a beautiful location"
United Kingdom
Anonymous traveller
The price is NZ$211
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Landhotel Klingerhof

Adler Landhotel

Adler Landhotel
Buergstadt
9.6 out of 10, Exceptional, (49)
"Loved the attention to detail and the very attentive staff"
United States
Christiane
The price is NZ$308
includes taxes & fees
30 Jan - 31 Jan 2026
Adler Landhotel

PANORAMA Hotel Heimbuchenthal

PANORAMA Hotel Heimbuchenthal
3.5 star property
Heimbuchenthal
9.4 out of 10, Exceptional, (45)
"Comfortable Hotel with sauna and swimming pool "in the middle of nature""
United Kingdom
Ulrich
The price is NZ$299
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
PANORAMA Hotel Heimbuchenthal

Zeller Hotel & Restaurant

Zeller Hotel & Restaurant
4.0 star property
Kahl
8.8 out of 10, Excellent, (10)
"a great Spa and fitness area, still being offered dinner at 10pm and a fantastic variety on the breakfast buffet! Made it on my Favorite List! "
Canada
Theodor
The price is NZ$580
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Zeller Hotel & Restaurant

Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See
4.5 star property
Niedernberg
8.6 out of 10, Excellent, (114)
"Super Hotel "
Germany
Svenja
Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

Landhotel Heimathenhof

Landhotel Heimathenhof
4.0 star property
Heimbuchenthal
9.6 out of 10, Exceptional, (55)
"Good value. Friendly helpful staff Nice location Great breakfast"
United States
Chris
The price is NZ$319
includes taxes & fees
7 Jan - 8 Jan 2026
Landhotel Heimathenhof

Hotel Anker

Hotel Anker
4.0 star property
Marktheidenfeld
9.0 out of 10, Wonderful, (133)
"Historical and beautiful."
United States
Henry
The price is NZ$274
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan 2026
Hotel Anker

Hotel Christel

Hotel Christel
3.0 star property
Heimbuchenthal
8.2 out of 10, Very good, (22)
"This was a great location for a quiet stay, thank you all for your kindness and hospitality! "
United States
Amy
Hotel Christel

Schlosshotel Weyberhöfe

Schlosshotel Weyberhöfe
4.5 star property
Sailauf
9.2 out of 10, Wonderful, (67)
"Great hotel not far from Frankfurt, really good spa, indoor pool. The restaurant was great with amazing foods and wines. "
United Kingdom
izzat
The price is NZ$454
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Schlosshotel Weyberhöfe

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
8.0 out of 10, Very good, (47)
"Sehr freundliche Hotelmitarbeiter"
Germany
Roland
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top Hoesbach Hotel Reviews

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Hoesbach?
Landhotel Klingerhof: Features a sauna, an indoor pool and spa services. Hotel Gerber: Offers an indoor pool, an outdoor pool and a private beach.
What is there to see and do in Hoesbach?
Take in the natural beauty with a stop at Bavarian Spessart Nature Park. During your stay, visit sights such as Johannisberg Castle, Schloss Johannisburg and Grounds and f.a.n. Frankenstolz Arena.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hoesbach?
Taking the local weather in Hoesbach into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Hoesbach is 844 mm.
What's the best way to travel around Hoesbach?
Knowing the transportation options in Hoesbach can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to venture outside the area, take a train from Hösbach Station. Hoesbach might not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.