Hotels with Pool & Resorts in Hilpoltstein from NZ$196

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hilpoltstein Hotels with Pool

Best Hilpoltstein Hotels with Pool

Scandic Nürnberg Central

Mitte
  • Indoor pool
9.2 out of 10, Wonderful, (659)
Sparkling waters await in the temperature-controlled indoor pool, open from early morning until late evening. After swimming laps, guests can unwind in the sauna or explore nearby attractions including Nuremberg Christmas Market.
The price is NZ$203
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Scandic Nürnberg Central

Gutshofhotel Winkler Bräu

4.5 star property
Velburg
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Full-service spa
9.4 out of 10, Exceptional, (38)
Seasonal swimmers rejoice at this hotel's dual pool offering, complemented by a full-service spa with hot stone massages. Adventure seekers can explore nearby hiking trails, try archery, or mountain biking before relaxing in the sauna.
The price is NZ$663
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Gutshofhotel Winkler Bräu

Hotel & Gasthof Zur Linde

3.0 star property
Kipfenberg
  • Outdoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.8 out of 10, Exceptional, (32)
Mountain adventures blend with poolside relaxation at this rural hotel's outdoor swimming area. Guests rejuvenate with Ayurvedic treatments at the on-site spa before dining al fresco at Restaurant Zur Linde, which serves authentic German cuisine throughout the day.
The price is NZ$342
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Hotel & Gasthof Zur Linde

Sheraton Carlton Hotel Nuernberg

5.0 star property
Mitte
  • Indoor pool
  • Hot tub
9.2 out of 10, Wonderful, (740)
Swim laps in the pristine indoor pool, then melt away tension in the bubbling spa pool or Turkish hammam. Beyond wellness facilities, rooftop terrace views and proximity to Nuremberg Christmas Market create a perfect urban sanctuary.
The price is NZ$293
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Sheraton Carlton Hotel Nuernberg

Pension Seitz

Wolframs-Eschenbach
  • Pool
  • Free WiFi
  • Breakfast available
  • Parking available
8.4 out of 10, Very good, (5)
Swimming enthusiasts discover aquatic serenity at the seasonal outdoor pool, open April through September. After exploring nearby hiking trails, guests retreat to garden surroundings complete with outdoor furniture, creating a peaceful Bavarian countryside escape.
The price is NZ$196
includes taxes & fees
1 Dec - 2 Dec
Pension Seitz

Parkhotel Altmühltal

4.5 star property
Gunzenhausen
  • Indoor pool
  • Full-service spa
8.8 out of 10, Excellent, (65)
Aquatic relaxation awaits in the serene indoor pool, complemented by rejuvenating sauna and steam room sessions. Beyond swimming, guests discover hiking trails, bicycle rentals, and spa massages at this nature-adjacent retreat.
The price is NZ$360
includes taxes & fees
21 Nov - 22 Nov
Parkhotel Altmühltal

Adina Apartment Hotel Nuremberg

4.0 star property
Nuremberg Old Town
  • Indoor pool
9.4 out of 10, Exceptional, (1055)
Swimming laps in the indoor pool offers peaceful relaxation complemented by sauna sessions at this centrally located Nuremberg hotel. Spacious rooms with well-equipped kitchens and a quality on-site restaurant complete the experience.
The price is NZ$229
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Adina Apartment Hotel Nuremberg

Novotel Nuernberg Centre Ville

4.5 star property
Mitte
  • 2 indoor pools
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.0 out of 10, Wonderful, (1002)
Swim laps in 2 inviting indoor pools, followed by a rejuvenating session in the sauna. Nearby hiking trails provide outdoor adventures while an on-site spa offers restorative massages. Travellers praise the international restaurant and friendly staff.
The price is NZ$242
includes taxes & fees
21 Dec - 22 Dec
Novotel Nuernberg Centre Ville

Karl August - a Neighborhood Hotel

Nuremberg Old Town
  • Indoor pool
  • Full-service spa
9.6 out of 10, Exceptional, (486)
Sophisticated swimmers gravitate to the indoor aquatic sanctuary, open from early morning until late evening. Guests praise the penthouse pool's amazing views while enjoying exceptional massage services at the full-service spa after exploring nearby Nuremberg Castle.
The price is NZ$274
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Karl August - a Neighborhood Hotel

Romantik Hotel Hirschen

4.5 star property
Parsberg
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.4 out of 10, Exceptional, (48)
Seasonal swimming awaits with indoor and outdoor pools featuring comfortable loungers under shady umbrellas. Beyond aquatic pleasures, guests discover the on-site Garten Spa offering reflexology, aromatherapy, and a sauna for complete rejuvenation.
The price is NZ$343
includes taxes & fees
11 Dec - 12 Dec
Romantik Hotel Hirschen
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top Hilpoltstein Hotel Reviews

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Hilpoltstein?
Scandic Nürnberg Central: Hotel, 11-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Features a sauna, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. Best Western Hotel Nuernberg City West: Aparthotel, 11-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Provides a sauna, an indoor pool and a rooftop terrace. Adina Apartment Hotel Nuremberg: Hotel steps from Nuremberg Christmas Market. Offers a full-service spa, an indoor pool and a health club. Leonardo Royal Hotel Nürnberg: Hotel, 14-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Features a full-service spa, 2 indoor swimming pools and a sauna.
What is there to see and do in Hilpoltstein?
Take in the natural beauty with a stop at Altmühl Valley Nature Park. Discover sights such as Hilpoltstein Castle during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hilpoltstein?
Taking the local weather in Hilpoltstein into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Hilpoltstein is 845 mm.
What's the best way to travel around Hilpoltstein?
Knowing the transportation options in and around Hilpoltstein can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to explore the larger area, hop aboard a train at Hilpoltstein Station. Hilpoltstein might not have very many public transport options to choose from, so consider renting a car to explore more.