Hotels with Pool & Resorts in Goldene Aue from NZ$165

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Goldene Aue Hotels with Pool

Our top choices for Goldene Aue hotels with a pool

Indoor pool
Hotel Residenz

Hotel Residenz

Hotel Residenz
4.0 star property
Bad Frankenhausen/Kyffhäuser
8.6 out of 10, Excellent, (116)
"Schönes Zimmer, tolles Essen und sehr liebes Personal "
Germany
Thomas
The price is NZ$203
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel Residenz
Indoor pool, seasonal outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
AHORN Harz Hotel Braunlage

AHORN Harz Hotel Braunlage

AHORN Harz Hotel Braunlage
3.5 star property
Braunlage
8.0 out of 10, Very good, (620)
"Beautiful views from the rooms. Receptionist was particularly helpful. giving us advice about where to go and directions etc"
United Kingdom
steve
The price is NZ$302
includes taxes & fees
12 Jan - 13 Jan 2026
AHORN Harz Hotel Braunlage
Indoor pool
Apartments Harz Panorama

Apartments Harz Panorama

Apartments Harz Panorama
Braunlage
7.4 out of 10, Good, (6)
"Very nice appartment with everything you could need. Nice building with lots of activities for the whole family. The only downside is that theres is a lack of parking spaces because the number of handicap spaces not being used is way too many."
United States
Thomas
The price is NZ$235
includes taxes & fees
21 Dec - 22 Dec
Apartments Harz Panorama
Seasonal outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
Harzhotel Warnstedter Krug

Harzhotel Warnstedter Krug

Harzhotel Warnstedter Krug
Thale
9.2 out of 10, Wonderful, (21)
"Great hotel, check in convoluted"
United Kingdom
Anonymous traveller
The price is NZ$165
includes taxes & fees
17 Jan - 18 Jan 2026
Harzhotel Warnstedter Krug
Exterior
Hotelpark Bodetal

Hotelpark Bodetal

Hotelpark Bodetal
Thale
9.2 out of 10, Wonderful, (5)
"Skønt og dejligt sted. Vi kunne godt være blevet nogle flere dage. Perfekt med familien, Tæt på alt. "
Denmark
Anonymous traveller
The price is NZ$242
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Hotelpark Bodetal
Indoor pool
Ferienapartments Panoramic Oberharz

Ferienapartments Panoramic Oberharz

Ferienapartments Panoramic Oberharz
Braunlage
7.2 out of 10, Good, (243)
"the view from the room was exceptional."
United States
Kizuki
The price is NZ$129
includes taxes & fees
20 Dec - 21 Dec
Ferienapartments Panoramic Oberharz
Indoor pool, open 7:30 AM to 10:00 PM, pool loungers
Hotel Stolberger Hof

Hotel Stolberger Hof

Hotel Stolberger Hof
Südharz
9.0 out of 10, Wonderful, (77)
"Great location, great breakfast, great poolarea and a Nice room"
Denmark
Lasse
The price is NZ$402
includes taxes & fees
17 Jan - 18 Jan 2026
Hotel Stolberger Hof
Indoor pool, pool loungers
Parkhotel Weber-Müller

Parkhotel Weber-Müller

Parkhotel Weber-Müller
4.0 star property
Bad Lauterberg
8.0 out of 10, Very good, (52)
"Leider wurden die Zimmer nicht gereinigt und nach Anfrage wurde mir zugesagt das es morgen gereinigt wird. Leider blieb es aber dabei keine Reinigung und keiner brachte frische Handtücher, die musste ich mir selber holen. Wegen Corona müsste man sich vorab für die Reinigung anmelden. Was allerdings auch nicht beim Check in erwähnte wurde. "
Germany
Anonymous traveller
The price is NZ$289
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Parkhotel Weber-Müller
Aromatherapy, body wraps, body scrubs, facials, reflexology
Naturresort & Spa Schindelbruch

Naturresort & Spa Schindelbruch

Naturresort & Spa Schindelbruch
4.5 star property
Südharz
8.0 out of 10, Very good, (5)
"Die Lage ist grundsätzlich schön und die Anlage sauber, allerdings waren mehrere Möbelstücke deutlich abgenutzt und damit nicht mehr wirklich einladend. Zwar war der Service aufmerksam und das Essen gut, doch insgesamt wurde der Aufenthalt stark durch gesperrte Wanderwege wegen Holzfällarbeiten sowie den nicht nutzbaren Teich aufgrund von Bauarbeiten beeinträchtigt. Der damit verbundene Baulärm hat die Erholung zusätzlich gestört."
Germany
Martin
The price is NZ$595
includes taxes & fees
19 Jan - 20 Jan 2026
Naturresort & Spa Schindelbruch
Aerial view
Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort

Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort

Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort
5.0 star property
Bad Sachsa
9.6 out of 10, Exceptional, (37)
"We really enjoyed our stay"
United Kingdom
james
Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Goldene Aue Hotel Reviews

Hotel Heikenberg

Hotel Heikenberg

10/10 Excellent
"Great hotel with beautiful views from privat balconies and breakfast restaurant on top floor. "
Susanne 1-night trip
Posted 9 months ago
Hotel Heikenberg

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Goldene Aue?
Gästehaus Zum Felsenkeller Steigerthal: Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Hotel Residenz: Hotel located near Harz National Park. Provides a seasonal outdoor pool, an indoor pool and 2 restaurants. AHORN Harz Hotel Braunlage: Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna. The Hearts Hotel Boutique und Event Resort: Offers 2 indoor swimming pools, a children's pool and 2 restaurants. Mühlentalbutze 16er: Aparthotel located near Harz National Park. Offers a sauna, an indoor pool and spa services.
What is there to see and do in Goldene Aue?
The picturesque setting of South Harz Nature Park and Kyffhäuser Nature Park showcase the area's natural beauty. Discover sights such as Harz-Saxony-Anhalt Nature Park during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Goldene Aue?
Taking the local weather in Goldene Aue into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Goldene Aue is 621 mm.
What's the best way to travel around Goldene Aue?
Knowing the transportation options in Goldene Aue can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To venture out into the surrounding area, hop aboard a train at Heringen (Helme) Station or Görsbach Station. Goldene Aue might not have many public transport choices, so consider a car rental to maximise your time.