A large white church with multiple domes and a tall palm tree in the foreground.

Hotels with Pool & Resorts in Esquipulas from NZ$90

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Esquipulas Hotels with Pool

Our top choices for Esquipulas hotels with a pool

Interior detail

Hotel El Gran Chortí

Hotel El Gran Chortí
3.0 star property
Esquipulas
8.2 out of 10, Very good, (64 reviews)
The price is NZ$348
includes taxes & fees
20 July - 21 July
Hotel El Gran Chortí
2 outdoor pools

Vista Terra

Vista Terra
3.5 star property
Chiquimula
9.2 out of 10, Wonderful, (167 reviews)
The price is NZ$140
includes taxes & fees
18 July - 19 July
Vista Terra
Indoor pool

Hotel Camino Maya

Hotel Camino Maya
3.5 star property
Copan Ruinas
7.8 out of 10, Good, (6 reviews)
The price is NZ$194
includes taxes & fees
8 Aug - 9 Aug
Hotel Camino Maya
Exterior

Grand Caporal Hotel

Grand Caporal Hotel
3.0 star property
Chiquimula
8.2 out of 10, Very good, (132 reviews)
The price is NZ$122
includes taxes & fees
2 Aug - 3 Aug
Grand Caporal Hotel
Exterior

Ancestral Copan

Ancestral Copan
3.0 star property
Copan Ruinas
9.6 out of 10, Exceptional, (28 reviews)
The price is NZ$250
includes taxes & fees
18 July - 19 July
Ancestral Copan
2 outdoor pools

Hotel Entre Pinos

Hotel Entre Pinos
3.0 star property
San Ignacio
7.8 out of 10, Good, (199 reviews)
  • cleanliness
    Soak up mountain magic at a twin-pool retreat with horseback riding and biking trails.
The price is NZ$108
includes taxes & fees
15 July - 16 July
Hotel Entre Pinos
Mountain view

La Casa de Cafe

La Casa de Cafe
2.5 star property
Copan Ruinas
9.8 out of 10, Exceptional, (33 reviews)
  • cleanliness
    Stay surrounded by nature in a cosy bed and breakfast with exclusive access to nearby hot springs and a refreshing pool.
The price is NZ$134
includes taxes & fees
15 July - 16 July
La Casa de Cafe
Outdoor pool

Hotel Hacienda San Lucas

Hotel Hacienda San Lucas
3.5 star property
Copan Ruinas
9.6 out of 10, Exceptional, (29 reviews)
  • cleanliness
    Refresh in a cool outdoor pool surrounded by colonial charm at this riverside hotel.
The price is NZ$288
includes taxes & fees
19 July - 20 July
Hotel Hacienda San Lucas
Terrace/patio

Hotel Mar y Mar

Hotel Mar y Mar
2.5 star property
San Marcos
  • cleanliness
    Soak up the sun at 2 outdoor pools where refreshing drinks await at the poolside bar in this aquatic retreat.
The price is NZ$90
includes taxes & fees
15 July - 16 July
Hotel Mar y Mar
Outdoor pool

Mayan Hills Resort

Mayan Hills Resort
3.0 star property
Copan Ruinas
8.2 out of 10, Very good, (112 reviews)
  • cleanliness
    Explore the Copan Ruins after refreshing dips in dual pools at this resort offering serene garden views and poolside relaxation.
The price is NZ$163
includes taxes & fees
14 Aug - 15 Aug
Mayan Hills Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Esquipulas

Breakfast included
4 stars

Top Esquipulas Hotel Reviews

Mayan Hills Resort

Mayan Hills Resort

10/10 Excellent
""La propiedad cuenta con un hermoso paisaje y ofrece un ambiente tranquilo, ideal para alejarse del estrés de la ciudad. Es un excelente lugar para relajarse durante un fin de semana y disfrutar de tiempo de calidad en familia. Además, es un lugar increíble para disfrutar de la naturaleza, especialmente del mariposario, que es una de sus principales atracciones. La comida es buena y la ubicación es conveniente, ya que está cerca de la ciudad, pero lo suficientemente apartada para brindar tranquilidad. Como sugerencia de mejora, considero que el área de la piscina podría recibir más atención y mantenimiento para ofrecer una mejor experiencia a los visitantes.""
Marisol 1-night trip
Posted 3 weeks ago
Mayan Hills Resort

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Esquipulas?
Hotel El Gran Chortí: Hotel, 15-minute walk from Esquipulas Basilica. Features 2 outdoor swimming pools, a children's pool and free self parking. Hotel Payaqui: Hotel steps from Esquipulas Basilica. Offers 2 outdoor swimming pools, a children's pool and free self parking. Casa Mama Fanti: Hotel, 6-minute walk from Esquipulas Basilica. Features spa services, an outdoor pool and free self parking. Hotel IV Centenario: Features cooked-to-order, an outdoor pool and free self parking. Lodging Vista hermosa: Offers a full-service spa, 2 outdoor swimming pools and a snack bar/deli.
What is there to see and do in Esquipulas?
The picturesque settings of Montecristo National Park and Central Park showcase the area's natural beauty. During your stay, visit sights such as Esquipulas Basilica, Mine Cave Tourist Center and Los Arcos Aqueduct.
When is the best time to book a hotel with a pool in Esquipulas?
Taking the local weather in Esquipulas into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually April and May, with an average temperature of 25°C, while the coldest months are January and December, with an average of 22°C. The rainiest months in Esquipulas are June, September, July and August, with each month seeing an average of 282 mm of rainfall.