Hotels with Pool & Resorts in Dreieich from NZ$165

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dreieich Hotels with Pool

Best Dreieich Hotels with Pool

Outdoor spa tub
Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

4.5 star property
Niedernberg
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • On private beach
  • Hot tub
8.6 out of 10, Excellent, (112)
Mediterranean elegance surrounds the indoor and outdoor pool areas, complete with loungers, umbrellas, and a relaxing spa pool. Beyond swimming, guests explore hiking trails or unwind with spa treatments after beach days.
Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See
Indoor pool
Nassauer Hof

Nassauer Hof

5.0 star property
Mitte
  • Indoor pool
  • Poolside bar
  • Full-service spa
9.0 out of 10, Wonderful, (360)
Aquatic indulgence defines the spa experience at this luxury retreat, where the indoor pool complements thalassotherapy treatments and facials. Guests appreciate the exceptional dining options, including Michelin-starred cuisine.
The price is NZ$433
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Nassauer Hof
Property entrance
Villa Orchard Frankfurt

Villa Orchard Frankfurt

Kriftel
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Breakfast available
  • Parking available
  • Bar
  • Laundry
8.2 out of 10, Very good, (88)
Spacious grounds frame this welcoming bed & breakfast where adventurous guests enjoy nearby pool access after exploring local trails. Mountain biking enthusiasts appreciate the convenient rentals, while the garden terrace offers peaceful relaxation.
The price is NZ$165
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Villa Orchard Frankfurt
Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room, body treatments
Hyatt Regency Mainz

Hyatt Regency Mainz

Altstadt Mainz
  • Indoor pool
  • Near the beach
  • Hot tub
9.4 out of 10, Exceptional, (741)
Sleek indoor swimming sanctuary invites guests to unwind after exploring Mainz's historic district. Complementing the pool experience, the full-service spa offers rejuvenating treatments while the sauna and fitness centre complete this wellness haven.
The price is NZ$217
includes taxes & fees
22 Nov - 23 Nov
Hyatt Regency Mainz
Indoor pool, pool loungers
Adina Apartment Hotel Wiesbaden

Adina Apartment Hotel Wiesbaden

Nordost
  • Indoor pool
  • Pool loungers
9.2 out of 10, Wonderful, (90)
Swimmers glide through the inviting indoor pool after energising workouts in the modern fitness centre. This Wiesbaden aparthotel combines wellness amenities with spacious, air-conditioned rooms, creating a perfectly balanced urban retreat experience.
The price is NZ$277
includes taxes & fees
23 Nov - 24 Nov
Adina Apartment Hotel Wiesbaden
Fitness facility
Collegium Glashütten GmbH

Collegium Glashütten GmbH

4.0 star property
Glashuetten
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.4 out of 10, Exceptional, (76)
Swimming enthusiasts retreat to the peaceful indoor pool complete with comfortable sun loungers after exploring nearby hiking trails. Beyond aquatic pleasures, guests discover a rejuvenating sauna, fitness centre, and bicycle rentals for outdoor adventures.
The price is NZ$316
includes taxes & fees
19 Nov - 20 Nov
Collegium Glashütten GmbH
Indoor pool, pool loungers
Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein

Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein

4.0 star property
Nierstein
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.6 out of 10, Excellent, (160)
Swimmers take refreshing dips in the tranquil indoor pool after exploring the adjacent winery. This riverside hotel features a full-service spa, sauna, and tennis courts, complemented by local cuisine at the on-site restaurant.
The price is NZ$205
includes taxes & fees
18 Dec - 19 Dec
Best Western Wein-Und Parkhotel Nierstein
Indoor pool
Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper

Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper

4.5 star property
Bahnhofsviertel
  • Indoor pool
  • Full-service spa
8.8 out of 10, Excellent, (1035)
Swimming becomes a year-round pleasure in the pristine indoor pool, accessible from early morning until late evening. Guests revitalise at the full-service spa, work out in the fitness centre, and enjoy Alto Restaurant's culinary offerings afterwards.
The price is NZ$252
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper
Indoor pool
Main Plaza Suite Tower

Main Plaza Suite Tower

Sachsenhausen Nord
  • Indoor pool
  • Full-service spa
The price is NZ$276
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Main Plaza Suite Tower
Outdoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, pool loungers
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

5.0 star property
Königstein im Taunus
  • Outdoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.8 out of 10, Excellent, (183)
Floating in the sun-kissed outdoor pool, guests relish cold drinks from the swim-up bar while mountain panoramas unfold. After swimming, the spa pool beckons alongside loungers perfect for afternoon relaxation.
The price is NZ$388
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Dreieich Hotel Reviews

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"Front desk was welcoming and efficient, room was spotless, stay was enjoyable. "
Leslie 1-night trip
Posted 5 days ago
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"breafast good, room fine, close to work"
Ronald 6-night trip
Posted 1 month ago
Maritim Hotel Frankfurt

Explore a world of travel with Expedia

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dreieich?
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt: Hotel, 9-minute walk from Gateway Gardens. Features 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center: Hotel steps from Festhalle Frankfurt. Features 3 restaurants, an indoor pool and a full-service spa.
What is there to see and do in Dreieich?
Surround yourself with nature at Bergstrasse-Odenwald Nature Park. Discover sights such as Langener Waldsee, Deutsche Bank Park and Henninger Turm during your stay. You'll also discover lots of options for restaurants in Dreieich.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dreieich?
Taking the local weather in Dreieich into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dreieich is 726 mm.
What's the best way to travel around Dreieich?
Knowing the transportation options in Dreieich can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to travel outside the area, hop on a train from Dreieich-Sprendlingen Station, Dreieich-Weibelfeld Station or Dreieich-Buchschlag Station. Dreieich may not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.