Default HTG hotel image

Hotels with Pool & Resorts in Dinsheim from NZ$145

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dinsheim Hotels with Pool

Tonight
2 Sept - 3 Sept
Tomorrow
3 Sept - 4 Sept
This weekend
4 Sept - 6 Sept
Next weekend
11 Sept - 13 Sept

Our top choices for Dinsheim hotels with a pool

Seasonal outdoor pool
Daily buffet breakfast for a fee
Free toiletries, hair dryer, bathrobes, towels
Breakfast, lunch and dinner served

1. L'Ours de Mutzig - Hôtel Restaurant & Spa

L'Ours de Mutzig - Hôtel Restaurant & Spa
Mutzig
  • Seasonal alpine retreat offers a refreshing outdoor pool surrounded by hiking trails and lush gardens in rural France.
NZ$179
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
L'Ours de Mutzig - Hôtel Restaurant & Spa
Indoor pool, open 8:30 AM to 11:00 PM, pool loungers
Couples treatment room(s), sauna, steam room, Turkish bath/hammam
Lunch and dinner served
Garden

2. Hôtel Diana Restaurant & Spa by Happyculture

Hôtel Diana Restaurant & Spa by Happyculture
Molsheim
  • Refresh from daily adventures with a serene dip in this hotel's indoor pool sanctuary.
NZ$218
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hôtel Diana Restaurant & Spa by Happyculture
Seasonal outdoor pool, open 8:00 AM to 7:00 PM, pool umbrellas
Daily buffet breakfast for a fee
View from room
Premium bedding, desk, soundproofing, free cots/infant beds

3. Les Jardins d'Adalric

Les Jardins d'Adalric
Obernai
  • Splash into summer bliss at this serene garden hotel, where a poolside bar serves refreshing drinks under the sun.
NZ$155
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Les Jardins d'Adalric
Indoor pool
Garden
Bar (on property)
Property entrance

4. Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture

Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture
Obernai
  • Serene indoor pool and spa pool sanctuary in Alsace offers tranquil spa retreat with attentive staff and lush garden views.
NZ$271
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hotel & Spa A la cour d'Alsace by HappyCulture
Shower, free toiletries, hair dryer, towels
Reception
Free daily buffet breakfast
Outdoor pool, open 9:30 AM to 8:00 PM, pool loungers

5. Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG

Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG
Geispolsheim
  • Splash into sunny days at this outdoor poolside paradise with loungers and free breakfast buffet.
NZ$145
includes taxes & fees
11 Sept - 12 Sept
Holiday Inn Express Strasbourg - Sud by IHG
Indoor pool, pool loungers
Blackout curtains, soundproofing, free WiFi, bed sheets
Indoor pool, pool loungers
Bar (on property)

6. VVF Plaine d'Alsace Obernai Strasbourg

VVF Plaine d'Alsace Obernai Strasbourg
Obernai
  • Dive into relaxation at this Alsace resort with an indoor pool, full-service spa, and family fun zones.
NZ$178
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
VVF Plaine d'Alsace Obernai Strasbourg
Exterior
Lobby sitting area
Gîte : La Cigogne Verte | Bathroom
Gîte : La Cigogne Rouge | Living area

7. Les Cigognes de Rosheim

Les Cigognes de Rosheim
Rosheim
  • Dive into summer paradise at this countryside B&B with a refreshing outdoor pool and hiking trails nearby.
NZ$240
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
Les Cigognes de Rosheim
Seasonal outdoor pool, open 10:00 AM to 8:00 PM, pool loungers
Property grounds
Staircase
Exterior detail

8. L'Ecurie d'Obernai

L'Ecurie d'Obernai
Obernai
NZ$292
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
L'Ecurie d'Obernai
Exterior
Exterior
Suite avec Terrasse et accès Spa inclus
Restaurant

9. 6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices

6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices
Ottrott
  • Luxurious dual-pool retreat with spa and winery awaits at this mountain hotel.
NZ$381
includes taxes & fees
3 Sept - 4 Sept
6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices
Indoor pool
Front of property
Deluxe Duplex
Deluxe Duplex

10. Hotel Arnold

Hotel Arnold
Itterswiller
  • Plunge into a year-round aquatic haven at this hotel with a sleek indoor pool and steamy spa pool awaits.
NZ$161
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel Arnold
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dinsheim

Breakfast included
4 stars
5 stars
Spa pool
Spa

Top Dinsheim Hotel Reviews

Hotel Athena Spa

Hotel Athena Spa

10/10 Excellent
"Very good location. 300 m from the train station going to downtown"
Dilmer 3-night trip
Posted 9 days ago
Hotel Athena Spa

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dinsheim?
Hotel Arok: Aparthotel located near Strasbourg Christmas Market. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Citadines Eurometropole Strasbourg: Hotel located near Strasbourg Christmas Market. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Hotel Tandem - Boutique Hotel: Offers a full-service spa, an indoor pool and a health club.
What is there to see and do in Dinsheim?
Explore places such as Strasbourg Christmas Market while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Strasbourg Zoological Museum and Bowling du Trefle.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dinsheim?
Taking the local weather in Dinsheim into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dinsheim is 927 mm.