Hotels with Pool & Resorts in Dayton from NZ$145

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dayton Hotels with Pool

Our top choices for Dayton hotels with a pool

Seasonal outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers

The Vintages Trailer Resort

The Vintages Trailer Resort
2.5 star property
Dayton
9.4 out of 10, Exceptional, (287 reviews)
  • cleanliness
    Seasonal outdoor pool offers Oregon wine country lounging with umbrellas for shade.
"fire pit area, pool and cruiser bikes!"
United States
Sharon
The price is NZ$262
includes taxes & fees
25 May - 26 May
The Vintages Trailer Resort
Seasonal outdoor pool, pool loungers

Best Western Woodburn

Best Western Woodburn
2.5 star property
Woodburn
8.4 out of 10, Very good, (1,000 reviews)
  • cleanliness
    Relax in the refreshing seasonal outdoor pool or soak in the inviting spa pool at this conveniently located Woodburn hotel.
"Nice swimming pool, hot tub with clean."
United States
Maudena
The price is NZ$183
includes taxes & fees
26 May - 27 May
Best Western Woodburn
Seasonal outdoor pool

Oregon Garden Resort

Oregon Garden Resort
3.0 star property
Silverton
9.4 out of 10, Exceptional, (1,002 reviews)
  • cleanliness
    Dip into poolside serenity with mountain views from this Oregon garden retreat's seasonal spa pool paradise.
"the therapy pool was incredible"
United States
Shannan
The price is NZ$250
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Oregon Garden Resort
Basketball court

Hilton Garden Inn Wilsonville Portland

Hilton Garden Inn Wilsonville Portland
3.0 star property
Wilsonville
9.0 out of 10, Wonderful, (579 reviews)
  • cleanliness
    Sleek indoor pool retreat beckons with comfy loungers and extended 6:00 AM hours.
"Great pool and hot tub."
United States
Brian
The price is NZ$220
includes taxes & fees
29 May - 30 May
Hilton Garden Inn Wilsonville Portland
Seasonal outdoor pool

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Woodburn

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Woodburn
3.0 star property
Woodburn
8.0 out of 10, Very good, (1,002 reviews)
  • cleanliness
    Dive into a sparkling retreat with a seasonal outdoor pool and buffet breakfast, all set in a peaceful, clean environment.
"I really liked the updated rooms for the price we paid. We had a view, and the jetted tub was great. Staff was nice too. Staff was super nice! However, neighboring guests clearly smoked as there were cig butts all over. All the trash cans in the parking lot were filled and bags of trash were already bagged up next to them and ready to be disposed of. Some trash was blowing around the parking lot (little Caesar’s boxes, in n out cups, etc) We were only there a day but nothing got taken out...
United States
Matthew
The price is NZ$168
includes taxes & fees
26 May - 27 May
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Woodburn
Property amenity

Super 8 by Wyndham Woodburn

Super 8 by Wyndham Woodburn
2.0 star property
Woodburn
7.6 out of 10, Good, (1,001 reviews)
  • cleanliness
    Relaxing indoor pool and spa pool sanctuary offers year-round aquatic bliss in a quiet setting with convenient shopping access.
"Breakfastvwas good, pool and hot tub nice, comfy bed"
United States
Anonymous traveller
The price is NZ$145
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Super 8 by Wyndham Woodburn
Seasonal outdoor pool

Fairfield By Marriott Inn & Suites Portland Newberg

Fairfield By Marriott Inn & Suites Portland Newberg
3.0 star property
Newberg
9.8 out of 10, Exceptional, (109 reviews)
  • cleanliness
    Seasonal outdoor pool offers summertime splashes in Oregon wine country after exploring Newberg's hiking trails.
"My kiddo loved the outdoor pool."
United States
Carrie
The price is NZ$242
includes taxes & fees
25 May - 26 May
Fairfield By Marriott Inn & Suites Portland Newberg
Indoor pool

Americas Best Value Inn & Suites Forest Grove Hillsboro

Americas Best Value Inn & Suites Forest Grove Hillsboro
2.5 star property
Forest Grove
7.0 out of 10, Good, (1,001 reviews)
  • cleanliness
    Take a warm dip and bring the kids to play at this hotel's indoor pool paradise near Montinore Vineyards.
"Definitley served its purpose and having a pool was a nice surprise for the price."
United States
Bob
The price is NZ$161
includes taxes & fees
24 May - 25 May
Americas Best Value Inn & Suites Forest Grove Hillsboro
Outdoor pool

The Tree House of Paradise

The Tree House of Paradise
West Salem
9.6 out of 10, Exceptional, (30 reviews)
"We were not able to access the pool or hot tub, but it is perfect for a short stay."
United States
LAURA G.
The price is NZ$376
includes taxes & fees
24 May - 25 May
The Tree House of Paradise
Outdoor spa tub

McMenamins Grand Lodge

McMenamins Grand Lodge
2.5 star property
Forest Grove
8.8 out of 10, Excellent, (395 reviews)
  • cleanliness
    Cool pool vibes at McMenamins Grand Lodge with outdoor swimming and five fabulous bars.
"Loved the soaking pool."
United States
Aaron
The price is NZ$187
includes taxes & fees
25 May - 26 May
McMenamins Grand Lodge
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dayton

Breakfast included
Spa pool

Top Dayton Hotel Reviews

Motel 6 Portland, OR - Tigard West

Motel 6 Portland, OR - Tigard West

2/10 Terrible
"The AC was broken for most of the day, and staff couldn’t fix it (I have the video evidence to prove it). Management refused to help resolve it or offer a refund just because I booked through Expedia. To top it off, the room reeked of cigarette smoke and the neighbors were incredibly loud. Paid for a place to rest, got a restless night instead. Avoid this place and pay extra to have everything functioning"
Rogelio 1-night trip
Posted 2 hours ago
Motel 6 Portland, OR - Tigard West

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Dayton?
The Inn at Dayton: Offers free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. The Vintages Trailer Resort: Provides a full-service spa, a seasonal outdoor pool and daily. Oregon Garden Resort: Hotel, 7-minute walk from Washington Square Mall. Features a snack bar/deli, an indoor pool and cooked-to-order. Embassy Suites by Hilton Portland Tigard: Offers a sauna, a pool and buffet. Comfort Suites Salem: Hotel located near Washington Square Mall. Features a snack bar/deli, an indoor pool and buffet.
What is there to see and do in Dayton?
Spend some time experiencing the great outdoors at Willamette River and Dayton Courthouse Square Park. Discover sights such as Stoller Vineyards, Domaine Drouhin Oregon and Domaine Serene during your stay. Enjoy activities such as cycling in Dayton.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dayton?
Taking the local weather in Dayton into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are February and December, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Dayton is 1159 mm.