Default HTG hotel image

Hotels with Pool & Resorts in Dalton from NZ$221

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dalton Hotels with Pool

Next weekend
3 Jul - 5 Jul
In two weeks
10 Jul - 12 Jul

Our top choices for Dalton hotels with a pool

Exterior

The Inn At Houghton Creek

The Inn At Houghton Creek
2.5 star property
Houghton
9.4 out of 10, Exceptional, (237 reviews)
The price is NZ$289
includes taxes & fees
28 June - 29 June
The Inn At Houghton Creek
Indoor pool

Hampton Inn Hornell

Hampton Inn Hornell
2.5 star property
Hornell
9.6 out of 10, Exceptional, (316 reviews)
  • cleanliness
    Dive into year-round swimming at this cosy hotel with an indoor pool and fitness centre.
The price is NZ$292
includes taxes & fees
5 July - 6 July
Hampton Inn Hornell
Indoor pool

Best Western Maple City Inn

Best Western Maple City Inn
2.5 star property
Hornell
8.4 out of 10, Very good, (775 reviews)
  • cleanliness
    Rejuvenating dips await at this warm indoor pool, where fitness meets relaxation in a spotlessly maintained aquatic sanctuary.
The price is NZ$221
includes taxes & fees
28 June - 29 June
Best Western Maple City Inn
Indoor pool, pool loungers

Hampton Inn Geneseo

Hampton Inn Geneseo
2.5 star property
Geneseo
9.4 out of 10, Exceptional, (963 reviews)
  • cleanliness
    Splash into serenity at this inviting hotel's indoor pool paradise, complete with comfy loungers for post-swim relaxation.
The price is NZ$365
includes taxes & fees
13 July - 14 July
Hampton Inn Geneseo
Seasonal outdoor pool

Quality Inn Geneseo

Quality Inn Geneseo
2.5 star property
Geneseo
8.8 out of 10, Excellent, (846 reviews)
  • cleanliness
    Dive into summer bliss with a seasonal outdoor pool, scenic bike trails, and sunny picnic areas in upstate New York.
The price is NZ$347
includes taxes & fees
28 June - 29 June
Quality Inn Geneseo
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dalton

Breakfast included
4 stars

Top Dalton Hotel Reviews

Best Western Maple City Inn

Best Western Maple City Inn

10/10 Excellent
"Property was very nice...well kept. Check-in was very personable. Beds were comfortable. "
Randall 1-night trip
Posted 3 days ago
Best Western Maple City Inn

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Dalton?
Cabin Creek Getaway by Letchworth State Park - Waterfalls & Woods!: Offers buffet, an indoor pool and free self parking. Cabin Creek Hide-Away by Letchworth State Park, Waterfalls, Woods, Off Grid.: Features complimentary high-speed (wired) Internet access, an indoor pool and free self parking. Upscale Cozy Cabin in the Woods, LETCHWORTH, Stony Brook Parks, Wineries: Provides daily, an indoor pool and free self parking. Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw: Features buffet, a seasonal outdoor pool and free self parking. Best Western Maple City Inn: Features complimentary wireless Internet access, a pool and kitchens.
What is there to see and do in Dalton?
Explore places such as Letchworth State Park while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Silver Lake and Swain Ski Center.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dalton?
Taking the local weather in Dalton into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of -3°C. The snowiest months in Dalton are January, March, February and December, with each month seeing an average of 13 cm of snowfall.