A sunset over a rocky beach with calm water reflecting the sky.

Hotels with Pool & Resorts in Dale from NZ$283

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dale Hotels with Pool

Our top choices for Dale hotels with a pool

Sauna, steam room, body treatments, hot stone massages

Best Western Lamphey Court Hotel & Spa

Best Western Lamphey Court Hotel & Spa
4.0 star property
Pembroke
8.2 out of 10, Very good, (457 reviews)
  • cleanliness
    Refreshing indoor pool oasis near historic Pembroke Castle offers spa indulgence and relaxation.
The price is NZ$283
includes taxes & fees
23 July - 24 July
Best Western Lamphey Court Hotel & Spa
Outdoor pool

Corner Cottage

Corner Cottage
2.5 star property
Clarbeston Road
The price is NZ$796
includes taxes & fees
12 July - 13 July
Corner Cottage
Cottage | Interior

Y Stabl

Y Stabl
3.5 star property
Fishguard
  • cleanliness
    Welsh cottage offers rustic charm with private spa pool and shared pool for modern relaxation.
The price is NZ$1,106
includes taxes & fees
12 July - 13 July
Y Stabl
Indoor pool

The Coach House

The Coach House
3.0 star property
Tenby
  • cleanliness
    Swim any time of day in this cottage's 24-hour indoor pool, perfect for a refreshing dip after exploring nearby Tenby Beach.
The price is NZ$813
includes taxes & fees
25 July - 26 July
The Coach House
Outdoor pool

Knap Cottage

Knap Cottage
3.0 star property
Clarbeston Road
The price is NZ$1,029
includes taxes & fees
12 July - 13 July
Knap Cottage
Cottage | Pool

Grooms Cottage

Grooms Cottage
3.5 star property
Tenby
  • cleanliness
    Enjoy refreshing swims anytime with 24-hour access to a stunning indoor pool at this charming cottage near Tenby Beach.
The price is NZ$885
includes taxes & fees
13 July - 14 July
Grooms Cottage
Outdoor pool

Carthouse Cottage

Carthouse Cottage
2.0 star property
Clarbeston Road
The price is NZ$1,159
includes taxes & fees
12 July - 13 July
Carthouse Cottage
Outdoor pool

Granary Cottage

Granary Cottage
2.0 star property
Clarbeston Road
The price is NZ$1,437
includes taxes & fees
17 July - 18 July
Granary Cottage
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dale

Breakfast included
4 stars

Top Dale Hotel Reviews

Best Western Lamphey Court Hotel & Spa

Best Western Lamphey Court Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Nice staff, very helpful. Location was great next to Lamphey Bishops palace. Rooms were clean and nice!"
Reid 1-night trip
Posted 3 days ago
Best Western Lamphey Court Hotel & Spa

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dale?
Tŷ Milford Waterfront: Hotel, 11-minute walk from Pembrokeshire Coast National Park. Features a full-service spa, an indoor pool and a health club.
What is there to see and do in Dale?
Surround yourself with nature at Pembrokeshire Coast National Park and Marloes Sands. Discover sights such as Westdale Bay during your stay. Take in the natural beauty of Dale with the countryside.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dale?
Taking the local weather in Dale into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are February and March, with an average of 8°C. Average annual precipitation for Dale is 1135 mm.