Hotels with Pool & Resorts in Copeland from NZ$123

Splash into the refreshing indoor pool after exploring nearby attractions like Buffalo Run Casino. Spacious, immaculate rooms provide the perfect retreat, while the fitness centre offers additional recreation options at this consistently praised hotel.

Sparkling waters await at both indoor and outdoor pools, complete with comfortable loungers and refreshing poolside bar service. After swimming, guests can unwind in the spa pool, enjoy spa treatments, or dine at any of the 6 on-site restaurants.

Seasonal outdoor pool beckons with sun-soaked splendour from May through September, complementing days spent boating and water skiing. Guests consistently praise the spotlessly clean cabin interiors and peaceful atmosphere at this lakeside retreat.

Sparkling water beckons from the inviting outdoor pool area, where sun loungers create a perfect relaxation spot for soaking up sunshine. First-rate staff deliver friendly service throughout this hotel, complemented by clean, comfortable rooms and a delicious free breakfast.

Heated indoor waters beckon at this Miami retreat, offering a pristine pool experience alongside a soothing spa pool. Friendly staff provide 24-hour assistance, while comfortable rooms feature premium bedding and entertainment options after a refreshing swim.

Aquatic relaxation awaits at this hotel's indoor swimming pool, perfect for unwinding after visiting nearby casinos. Soothing spa pool sessions and access to a 24-hour fitness centre complete the wellness experience for rejuvenated mornings.

Aquatic relaxation awaits at the indoor swimming pool, complemented by a soothing spa pool for post-exploration recovery. Friendly staff ensure a welcoming atmosphere while comfortable beds guarantee restful nights in this centrally located, peaceful retreat.

Poolside relaxation awaits at the indoor swimming haven, accessible from early morning until late evening. Beyond the water, guests savour hot breakfast buffets, exercise in the fitness centre, and retreat to impeccably clean, comfortable rooms.