Hotels with Pool & Resorts in Copake Lake from NZ$196

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Copake Lake Hotels with Pool

Best Copake Lake Hotels with Pool

Indoor pool
Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG

2.5 star property
Great Barrington
  • Indoor pool
8.8 out of 10, Excellent, (695)
Splash into the warm, pristine indoor pool after exploring nearby hiking trails or skiing at Butternut. Modern rooms with premium bedding await, while a complimentary breakfast buffet energises adventures in Great Barrington's vibrant surroundings.
The price is NZ$211
includes taxes & fees
25 Nov - 26 Nov
Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG
Seasonal outdoor pool
Little Cat Lodge

Little Cat Lodge

2.0 star property
Copake Falls
  • Pool
  • Breakfast included
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
9.4 out of 10, Exceptional, (64)
Seasonal outdoor swimming provides mountain refreshment after exploring nearby hiking trails or skiing adventures. Relaxation continues in the sauna, while evenings bring gatherings around the firepit under starry skies after a delicious continental breakfast.
Little Cat Lodge
Outdoor pool, open 6:00 AM to 10:00 PM, pool umbrellas, pool loungers
Prospect Berkshires

Prospect Berkshires

3.0 star property
Egremont
  • Outdoor pool
  • Pool loungers
9.6 out of 10, Exceptional, (14)
Mountain adventures begin at the outdoor pool, complete with sun loungers and umbrellas for post-hike relaxation. Sauna sessions, complimentary bicycles, and nearby hiking trails complement the experience at this scenic Berkshire retreat.
The price is NZ$572
includes taxes & fees
3 Dec - 4 Dec
Prospect Berkshires
Outdoor pool, pool loungers
The Red Lion Inn

The Red Lion Inn

3.5 star property
Stockbridge
  • Outdoor pool
  • Pool loungers
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
Sparkling waters invite refreshment at the outdoor pool, complemented by a rejuvenating spa pool that remains open year-round. Beyond aquatic pleasures, this historic hotel enchants with excellent dining, tasteful accommodation, and friendly service.
The price is NZ$359
includes taxes & fees
15 Dec - 16 Dec
The Red Lion Inn
Iron/ironing board, free cots/infant beds, rollaway beds, free WiFi
The Little Lion

The Little Lion

3.0 star property
Great Barrington
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Air conditioning
  • Housekeeping
  • Extra beds/cots
8.6 out of 10, Excellent, (544)
Aquatic adventures beckon with access to a nearby outdoor pool, complementing garden strolls at this cosy Berkshire motel. Nestled close to Norman Rockwell Museum and Ski Butternut, guests praise the helpful staff and comfortable accommodation.
The price is NZ$247
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
The Little Lion
Indoor pool
Howard Johnson by Wyndham Saugerties

Howard Johnson by Wyndham Saugerties

2.0 star property
Saugerties
  • Indoor pool
7.6 out of 10, Good, (1001)
Mountain enthusiasts flock to the indoor aquatic sanctuary at this Howard Johnson hotel, where skiing adventures conclude with sauna sessions. Beyond the pool area, guests appreciate the restaurant's generous portions and surprisingly quiet rooms.
The price is NZ$196
includes taxes & fees
27 Nov - 28 Nov
Howard Johnson by Wyndham Saugerties
Indoor pool, outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
The Ponds at Foxhollow

The Ponds at Foxhollow

3.0 star property
Lenox
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.6 out of 10, Excellent, (134)
Swimmers glide through crystal waters at indoor and outdoor pools surrounded by serene Berkshire landscapes. Beyond aquatic pleasures, this resort boasts tennis courts, a sauna, and spacious accommodation with cosy fireplaces and full kitchens.
The Ponds at Foxhollow
Indoor pool
Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires

Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires

2.5 star property
Great Barrington
  • Indoor pool
9.4 out of 10, Exceptional, (754)
Splashing fun awaits in the pristine indoor swimming pool, complemented by a relaxing spa pool for post-adventure recovery. Families particularly appreciate these well-maintained aquatic amenities alongside the hotel's spotlessly clean rooms and friendly staff.
The price is NZ$282
includes taxes & fees
25 Nov - 26 Nov
Fairfield Inn & Suites by Marriott Great Barrington Lenox/Berkshires
Seasonal outdoor pool
Blackberry River Inn

Blackberry River Inn

3.0 star property
Norfolk
  • Pool
  • Breakfast included
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Business services
  • Housekeeping
9.4 out of 10, Exceptional, (159)
Dive into summer bliss at the seasonal outdoor pool, open June through September, after enjoying the complimentary cooked-to-order breakfast. Surrounded by quiet countryside, this bed & breakfast offers fireplace warmth, picnic areas, and attentive service from helpful staff.
The price is NZ$324
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
Blackberry River Inn
2 indoor pools, 2 outdoor pools, pool umbrellas, pool loungers
Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG

Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG

3.5 star property
South Lee
  • 2 outdoor pools
  • 2 indoor pools
  • Poolside bar
  • Pool loungers
9.0 out of 10, Wonderful, (786)
Swimming enthusiasts rejoice at this four-pool paradise nestled in the Berkshires. Families appreciate the well-maintained waters complemented by sun loungers, umbrellas, and refreshing poolside drinks, creating memorable mountain getaways year-round.
The price is NZ$276
includes taxes & fees
20 Nov - 21 Nov
Holiday Inn Club Vacations Oak n’ Spruce Resort in the Berkshires by IHG
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Copake Lake Hotel Reviews

Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG

10/10 Excellent
"Clean, comfortable facilty"
Julie 1-night trip
Posted 2 days ago
Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Copake Lake?
The Red Lion Inn: Features 3 restaurants, an outdoor pool and spa services. Quality Inn: Provides 2 indoor swimming pools, 2 outdoor swimming pools and a snack bar/deli. Holiday Inn Club Vacations Oak n' Spruce Resort in the Berkshires by IHG: Features buffet, an indoor pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Holiday Inn Express Hotel & Suites Great Barrington by IHG: Features a sauna, an indoor pool and free self parking. St. Charles Hotel: Provides buffet, an indoor pool and free self parking.
What is there to see and do in Copake Lake?
Spend some time experiencing the great outdoors at Copake Lake. Discover sights such as Mosquito Island during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Copake Lake?
Taking the local weather in Copake Lake into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are January and February, with an average of -2°C. The snowiest months in Copake Lake are January, March, February and November, with each month seeing an average of 18 cm of snowfall.