Search Butten hotels

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
28 Dec - 29 Dec
Tomorrow
29 Dec - 30 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan
In two weeks
9 Jan - 11 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Butten hotels

Property entrance
Hôtellerie du Couvent

Hôtellerie du Couvent

Hôtellerie du Couvent
Oberbronn
9.0 out of 10, Wonderful, (156)
Surrounded by hiking trails in picturesque Oberbronn, this charming hotel offers complimentary local cuisine breakfast, WiFi, and parking. Relax in the peaceful garden or terrace after exploring nearby Casino Barriere Niederbronn attractions.
"Beautiful grounds and building. Dinner was flavourful and breakfast had good variety. As a working convent, don’t expect sumptuous dining hall or rooms, but a unique experience all around."
Canada
Megan
The price is NZ$175
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
Hôtellerie du Couvent
Breakfast, lunch, dinner served; French cuisine
SPA Hôtel Au Lion D'Or

SPA Hôtel Au Lion D'Or

SPA Hôtel Au Lion D'Or
3.0 star property
La Petite-Pierre
8.8 out of 10, Excellent, (111)
Escape to this charming hotel where the restaurant serves delicious cuisine after a day of pampering with massages and body treatments. Near Lalique Museum with free WiFi and parking, the fitness centre and bar complete your relaxing countryside retreat.
"Staff was friendly and competent. The meals were excellent. The view from the balcony was beautiful. The room was well appointed."
United States
Thomas
The price is NZ$212
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
SPA Hôtel Au Lion D'Or
Couples treatment room(s), sauna, hot tub, steam room
Logis Hôtel Restaurant Spa Notre Dame de Bonne Fontaine

Logis Hôtel Restaurant Spa Notre Dame de Bonne Fontaine

Logis Hôtel Restaurant Spa Notre Dame de Bonne Fontaine
3.0 star property
Danne-et-Quatre-Vents
9.2 out of 10, Wonderful, (140)
Unwind at this countryside hotel featuring a full-service spa offering deep-tissue massages and Ayurvedic treatments. Enjoy the indoor pool and spa pool after dining at the restaurant or unwinding at the bar. Just a short drive from Lutzelbourg Station.
"A nice old Hotel that has been maintained. Staff was good and understood English. dinner was nice as was breakfast. Check in and out were easy. "
United States
Celia
The price is NZ$286
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Logis Hôtel Restaurant Spa Notre Dame de Bonne Fontaine
Premium bedding, individually decorated, free WiFi, bed sheets
Hotel Le Lys

Hotel Le Lys

Hotel Le Lys
Oeting
8.8 out of 10, Excellent, (103)
Located in quaint Oeting, this welcoming hotel offers complimentary WiFi and parking. Explore nearby Franco-German Gardens or enjoy breakfast before venturing out. Saarbruecken Airport and Forbach Station provide easy transport options.
"Good place, good stay"
United Kingdom
Rajeetharan
Hotel Le Lys
Comfort Apartment, Ensuite
Gästehaus Gebauer

Gästehaus Gebauer

Gästehaus Gebauer
Hornbach
9.4 out of 10, Exceptional, (22)
Step into this welcoming Hornbach lodge featuring outdoor tennis courts and a pool table. Explore nearby Hornbach Gate and Monastery attractions, with free parking and easy access to mountain biking adventures.
"It isn’t pet friendly as advertised. The hosts were quite kurt. They demanded cash for my puppy even though they had a cash machine and said they don’t accept card payments. Not very nice! "
United Kingdom
Dr Nishit
The price is NZ$151
includes taxes & fees
31 Dec - 1 Jan 2026
Gästehaus Gebauer
Superior Double Room
Hotel Restaurant Le Bristol

Hotel Restaurant Le Bristol

Hotel Restaurant Le Bristol
Niederbronn-les-Bains
8.6 out of 10, Excellent, (65)
Experience authentic French cuisine at Restaurant Le Bristol while exploring this charming locale. Just 9 minutes from the train station and near Casino Barriere, this hotel offers a relaxing terrace, welcoming bar, and convenient free WiFi and parking.
"This is a beautiful hotel! The restaurant in the hotel serves delicious food at reasonable prices. The area around the hotel is like a Hallmark Christmas town. The Christmas market was in the same town square and the atmosphere was very festive. A magical stay! "
United States
Lizbeth
The price is NZ$205
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
Hotel Restaurant Le Bristol
Deluxe Room
Au Wingenerhof

Au Wingenerhof

Au Wingenerhof
Wingen-sur-Moder
8.0 out of 10, Very good, (1)
Located in Wingen-sur-Moder, this welcoming hotel offers convenient access to nearby attractions including the Lalique Museum. Just a 3-minute walk from the train station, guests can enjoy the on-site café and bar after a day of sightseeing.
"Chambre propre, accueil sympathique "
France
FREDERIC
The price is NZ$214
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Au Wingenerhof
Aerial view
Maison d'hôtes de charme - Ancien moulin en pleine nature - La Paulusmühle

Maison d'hôtes de charme - Ancien moulin en pleine nature - La Paulusmühle

Maison d'hôtes de charme - Ancien moulin en pleine nature - La Paulusmühle
Soucht
10.0 out of 10, Exceptional, (8)
Experience the tranquility of an ancient mill transformed into a charming guesthouse. Surrounded by nature, this haven provides free breakfast, WiFi, and parking. Explore nearby attractions using complimentary bicycles, then relax in the garden or enjoy drinks at the bar.
"Great room, very kid-friendly. Amazing dinner and breakfast with fresh, local and homemade products - lovingly run by a young couple from Alsace. Highly recommend. "
United Kingdom
Alex
The price is NZ$271
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Maison d'hôtes de charme - Ancien moulin en pleine nature - La Paulusmühle
Deluxe Double Room, 1 King Bed
Domaine des Trois Sorciers

Domaine des Trois Sorciers

Domaine des Trois Sorciers
Bouxwiller
9.8 out of 10, Exceptional, (18)
Set in scenic Bouxwiller, this welcoming guesthouse offers free perks including WiFi, parking, and daily breakfast. Outdoor enthusiasts can explore hiking trails and mountain biking routes, while cultural attractions like Judeo-Alsatain Museum are just minutes away.
"Chambre au sous-sol refaire avec goût et des beaux matériaux (juste dommage qu’il n’y ait pas une vraie douche fermée et non un rideau qui fait un peu cheap à côté du reste). Équipement non adapté selon moi pour un séjour professionnel. Espace de travail très petit, pas de dressing pour suspendre ses costumes et chemises."
France
Richard
Domaine des Trois Sorciers
Outdoor dining
Le Jardin des Roses

Le Jardin des Roses

Le Jardin des Roses
3.0 star property
Saverne
10.0 out of 10, Exceptional, (43)
Charming Belle Époque guesthouse near Saverne Station with free WiFi and a lush garden. Explore nearby Rose Garden and Château des Rohan on foot, or venture on hiking trails. The electric bike charging station makes eco-friendly sightseeing simple.
"Wonderful night stop in this very well equipped hotel room. Easy self check in and out and wonderful decor. Would stay again!"
United Kingdom
Josephina
Le Jardin des Roses
Seasonal outdoor pool
Hôtel Ecluse 34

Hôtel Ecluse 34

Hôtel Ecluse 34
2.0 star property
Steinbourg
9.0 out of 10, Wonderful, (282)
Discover tranquil Steinbourg at this riverside retreat offering a restaurant, bar, and sauna. After exploring nearby Château des Rohan, unwind in the seasonal outdoor pool or garden terrace. Free WiFi and parking enhance this peaceful French countryside experience.
"Not a place with Family. "
United States
ARUP
The price is NZ$123
includes taxes & fees
15 Jan - 16 Jan 2026
Hôtel Ecluse 34
Exterior
Glamping Resort Biosphäre Bliesgau

Glamping Resort Biosphäre Bliesgau

Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Kleinblittersdorf
9.6 out of 10, Exceptional, (50)
Surrounded by the stunning Biosphäre Bliesgau, this resort offers rejuvenating massages and a relaxing steam room. The restaurant, terrace, and garden create a tranquil retreat near Saarland Therme and just a short drive from Sarreguemines Museum.
"Would have been great if the promised code for the key box would have been sent ... reception was around. This was luck."
United States
Anonymous traveller
Glamping Resort Biosphäre Bliesgau
Food and drink
Amadeus Hôtel

Amadeus Hôtel

Amadeus Hôtel
2.0 star property
Sarreguemines
8.8 out of 10, Excellent, (94)
Located near Sarreguemines train station, this hotel offers convenient access to Sarreguemines Museum and Saarland Therme. Enjoy daily housekeeping services while exploring local attractions, with Saarbruecken Airport just 22 minutes away.
"Excellent location. Very good breakfast and overall experience"
United States
Eugenio
The price is NZ$148
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Amadeus Hôtel
Restaurant
La Table Alsacienne

La Table Alsacienne

La Table Alsacienne
3.0 star property
Farebersviller
9.2 out of 10, Wonderful, (11)
"Location is excellent from A4 if you are going south or north. A quiet village, spotless room and exquisite cuisine. "
Australia
Anonymous traveller
The price is NZ$216
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
La Table Alsacienne
Sauna, Turkish bath/hammam, body treatments, body wraps, facials
Hotel du Parc Spa & Wellness

Hotel du Parc Spa & Wellness

Hotel du Parc Spa & Wellness
3.0 star property
Niederbronn-les-Bains
7.8 out of 10, Good, (290)
Tucked away in Niederbronn-les-Bains, this spa hotel offers rejuvenating massages and body treatments. Just a 5-minute walk from the train station and close to Casino Barriere, enjoy regional flavours at Winstub restaurant plus indoor pool and sauna amenities.
"Quite nice hotel, nice staff, breakfast also good. In a small French town, near center, we enjoyed! "
Finland
Latva
The price is NZ$180
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hotel du Parc Spa & Wellness
Front of property
Auberge d'Imsthal

Auberge d'Imsthal

Auberge d'Imsthal
2.0 star property
La Petite-Pierre
8.6 out of 10, Excellent, (74)
Tucked in La Petite-Pierre, this hotel offers Alsatian gastronomy at its French restaurant, plus wellness amenities including a spa pool and sauna. Explore nearby Lalique Museum or enjoy free WiFi and parking while unwinding at the full-service spa.
"We found this last minute on the way through Switzerland to Belgium, however found the hotel a little run down and tired. Sadly, the cleanliness of the room left much to be desired ."
United Kingdom
Jason
Auberge d'Imsthal
Exterior
La Couronne by K

La Couronne by K

La Couronne by K
3.0 star property
Reipertswiller
9.4 out of 10, Exceptional, (21)
Located in Reipertswiller, this charming hotel offers a restaurant and bar with a lovely garden terrace. Explore nearby Château de Lichtenberg or take a short drive to Wimmenau Station while enjoying free WiFi and parking.
"Everything was top notch. The layout of the hotel is great we particularly enjoyed the quiet bar downstairs. The staff was very friendly. The room was super clean and the bathroom was large with a great shower. Beautiful view on the countryside and pleasant balcony "
United States
carole
The price is NZ$248
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
La Couronne by K
Restaurant
Hôtel Restaurant Aux Trois Roses

Hôtel Restaurant Aux Trois Roses

Hôtel Restaurant Aux Trois Roses
3.0 star property
La Petite-Pierre
8.8 out of 10, Excellent, (68)
This charming hotel offers Ayurvedic treatments, massages, and facials for complete relaxation. Swim in the indoor pool, unwind in the sauna, or savour a meal at the restaurant. Explore nearby Lalique Museum after enjoying the conveniences of free WiFi and parking.
"Logistically great! Accommodated very late arrival, all in English, coordinated via WatsApp without an issue, hotel in a nice location, local historical building. Definitely come here if you want the traditional Alsace experience. Easy parking in front of hotel. Room looked like new although the building is hundreds years old."
United States
Ondrej
The price is NZ$194
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Hôtel Restaurant Aux Trois Roses
Property grounds
Au Grenier d'Abondance

Au Grenier d'Abondance

Au Grenier d'Abondance
Niderviller
9.4 out of 10, Exceptional, (6)
Tucked in charming Niderviller, this inviting B&B offers free breakfast, WiFi, and parking. Outdoor enthusiasts will appreciate nearby hiking trails, while a peaceful garden and terrace create a restful atmosphere. Museum Sarrebourg is within easy reach.
"Hébergement formidable qui porte bien son nom. Le prix de la chambre n'est pas excessif car le petit déjeuner est compris et il y a du choix. Je salut tout particulièrement la propriétaire qui est vraiment sympathique. "
France
Eric
The price is NZ$164
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Au Grenier d'Abondance
Front of property
Hotel Restaurant Annahof

Hotel Restaurant Annahof

Hotel Restaurant Annahof
Blieskastel
9.4 out of 10, Exceptional, (12)
"Delightful stay in tranquil setting"
United Kingdom
Susan
The price is NZ$231
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Hotel Restaurant Annahof
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Butten Hotel Reviews

Hotel Majestic Alsace

Hotel Majestic Alsace

8/10 Good
"A very pleasant stay in the Hotel Majestic. The hotel is very conveniently located in the centre of the town. The room was comfortable and spotlessly clean and the hotel's amenities, swimming pool, sauna, steam room and wellness centre was a nice addition. Staff were welcoming, friendly and efficient. A very enjoyable and relaxing stay in a beautiful location."
Gethin 3-night trip
Posted 3 weeks ago
Hotel Majestic Alsace

More cheap accommodation in Butten

Hôtel Ecluse 34

Hôtel Ecluse 34

Z I Sud - Rue Rohan Steinbourg Bas-Rhin
The price is NZ$123 per night from 15 Jan to 16 Jan
NZ$123
15 Jan - 16 Jan 2026
includes taxes & fees
8.8/10 Excellent! (279 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Butten?
Located 18.1 mi (29.1 km) from the heart of Butten, Grand Hotel Filippo is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your trip to the area are Hotel du Parc Spa & Wellness and Hotel Majestic Alsace. See all available top hotels, or vacation rentals in Butten.
What are some of the best holiday rentals that Butten has to offer?
Villabella Chaleureuse Maison Pour 9-10 Pers: This highly rated holiday home rental in Butten offers a fireplace, a balcony and a BBQ to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 4 bedrooms, as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge and a stovetop, so that you can cook with friends or family. It offers a garden, a selection of games and 1 hot tub so that you can immerse yourself in your holiday. See all vacation rentals in Butten.
If I need to cancel my hotel reservation in Butten, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel reservations are refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your scheduled arrival. If your reservation is non-refundable, it may still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Butten.
What is staying in Butten like?
Visitors can enjoy all that Butten has to offer, including its parks. There are 508 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Butten.
What are the top places to visit in Butten?
Places to visit in the wider area include Meisenthal Glass and Crystal Museum, Site Verrier de Meisenthal and Lalique Museum. You'll also find Bitche Citadel and Saarland Therme in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Butten guide.
What's the weather like in Butten?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Butten is 837 mm.

Explore a world of travel with Expedia