Hotels with Pool & Resorts in Burton from NZ$187

Plunge into the tranquil indoor swimming pool before unwinding in the steamy spa pool at this wellness-focused guesthouse. On-site spa treatments, including Swedish massages and facials, complement fitness classes in the health club.

Glide through crystal-clear waters in the immaculately clean indoor pool, complete with sun loungers for post-swim relaxation. Adult-only sessions provide peaceful swims, while nearby spa facilities offer sauna and steam room indulgence.

Splash into a pristine indoor swimming pool, then unwind in 2 bubbling spa pools at this restful retreat. Comfortable sun loungers await after refreshing dips, complementing the exceptional spa services and delicious on-site dining.

Aquatic relaxation beckons at this tranquil cottage's heated outdoor pool, available for midnight dips or sunrise swims. Surrounded by lush gardens and hiking trails, guests enjoy furnished patios and fully equipped kitchens between refreshing plunges.

Soak in the private spa pool of this individually furnished cottage after exploring the Welsh countryside. Beyond the refreshing swimming pool, guests appreciate the furnished terrace and garden views at this smoke-free retreat.

Midnight dips or sunrise laps await in the accessible indoor pool of this coastal retreat. Surrounded by garden views, this individually furnished cottage features full kitchen amenities and sits conveniently near golfing opportunities.

Swim any time day or night in the indoor pool at Seashells cottage, where garden views complement aquatic relaxation. Just steps from Tenby Beach, this individually furnished retreat offers full kitchen amenities and adjacent golf access.

Splash into holiday mode at the always-open indoor pool, available for midnight swims or morning laps. Beyond aquatic enjoyment, hikers appreciate nearby trails while golfers find delight at the adjacent course, all within reach of Tenby's shoreline.