Hotels with Pool & Resorts in Ayabe from NZ$97

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Ayabe Hotels with Pool

Our top choices for Ayabe hotels with a pool

Exterior
Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya

Ryokan Sakamotoya
2.5 star property
Miyazu
7.4 out of 10, Good, (26)
"The owners are very sweet and the included breakfast in the morning was delicious! Perfect place to stay and I will definitely visit again."
United States
Sarah Elizabeth
The price is NZ$187
22 Dec - 23 Dec
Ryokan Sakamotoya
Seasonal outdoor pool, open 9:00 AM to 5:30 PM, pool umbrellas
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
4.0 star property
Miyazu
8.2 out of 10, Very good, (370)
"It was a an excellent Hotel"
United States
Lorena
The price is NZ$97
8 Jan - 9 Jan 2026
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa
Exterior
Three Field A single house for rent in Tanba Sasayama with a large garden, a completely private space, and an inn where you can stay as if you were living in the house.

Three Field A single house for rent in Tanba Sasayama with a large garden, a completely private space, and an inn where you can stay as if you were living in the house.

Three Field A single house for rent in Tanba Sasayama with a large garden, a completely private space, and an inn where you can stay as if you were living in the house.
2.0 star property
丹波篠山市大沢
The price is NZ$243
17 Dec - 18 Dec
Three Field A single house for rent in Tanba Sasayama with a large garden, a completely private space, and an inn where you can stay as if you were living in the house.
Pool
MUSIC FOREST villacamp BBQ PARTY plan - MUSIC FOREST / Tamba-Sasayama Hyōgo

MUSIC FOREST villacamp BBQ PARTY plan - MUSIC FOREST / Tamba-Sasayama Hyōgo

MUSIC FOREST villacamp BBQ PARTY plan - MUSIC FOREST / Tamba-Sasayama Hyōgo
Tamba-Sasayama
8.0 out of 10, Very good, (1)
"ワンちゃん2匹とお泊まりしたのですが、あいにく雨でした。 オーナーさんが雨の日はサービスしていただけてカラオケ楽しみました。 ワンちゃんとのカラオケは初めてでとっても良い思い出になりました。 一日リフレッシュ出来たのでまた日常頑張れます。 ありがとうございました。"
United States
Anonymous traveller
The price is NZ$845
22 Dec - 23 Dec
MUSIC FOREST villacamp BBQ PARTY plan - MUSIC FOREST / Tamba-Sasayama Hyōgo
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Ayabe Hotel Reviews

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

10/10 Excellent
"Amazing price for our room and two meals! We stayed one night, with dinner and breakfast included at an amazing price, we were so impressed. The fact that you get free drinks at check in and with dinner is incredible given the rates in low season. Amazing deal! Please keep in mind that you really need your own transport to stay here. The hotel is off by itself, with great views, but nothing immediately nearby. "
Mark Derek 1-night trip
Posted 2 weeks ago
Mercure Kyoto Miyazu Resort & Spa

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Ayabe?
Temple Hotel Shorekizi: Features free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access.
What is there to see and do in Ayabe?
Make a point to visit attractions such as Toriihama Beach and Fukuchiyama City Zoo. Discover sights such as Gunze Museum during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Ayabe?
You may want to consider accommodation that has an outdoor pool if you're planning to visit Ayabe in the hottest months of August, July or September, when the average temp is 23°C. Accommodation with an indoor pool may be what you want if you come to town during the coldest months of January, February or December, when the average temperature is 5°C.
What's the best way to travel around Ayabe?
Knowing the transportation options in and around Ayabe can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to see more of the area, take a train from Ayabe Umezako Station, Ayabe Fuchigaki Station or Ayabe Yamaga Station. Ayabe might not have very many public transport options, so consider renting a car to explore more.